アプリをダウンロードする
educalingo
planar

"planar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPLANARの発音

pla · nar


PLANARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPLANARはどんな意味ですか?

サーフィン

サーフィン、サーフィン、またはサーフィンは水面上でのスポーツ練習であり、しばしばエクストリームスポーツと呼ばれる活動のグループの一部と考えられ、その能力はサーファーがボード上に立ったときのサーファーの動きの難易度によって検証されます ビーチや海岸に近づいたときに壊れる波を利用して、サーフを楽しむことができます。

ポルトガル語の動詞PLANARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu plano
tu planas
ele plana
nós planamos
vós planais
eles planam
Pretérito imperfeito
eu planava
tu planavas
ele planava
nós planávamos
vós planáveis
eles planavam
Pretérito perfeito
eu planei
tu planaste
ele planou
nós planamos
vós planastes
eles planaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu planara
tu planaras
ele planara
nós planáramos
vós planáreis
eles planaram
Futuro do Presente
eu planarei
tu planarás
ele planará
nós planaremos
vós planareis
eles planarão
Futuro do Pretérito
eu planaria
tu planarias
ele planaria
nós planaríamos
vós planaríeis
eles planariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu plane
que tu planes
que ele plane
que nós planemos
que vós planeis
que eles planem
Pretérito imperfeito
se eu planasse
se tu planasses
se ele planasse
se nós planássemos
se vós planásseis
se eles planassem
Futuro
quando eu planar
quando tu planares
quando ele planar
quando nós planarmos
quando vós planardes
quando eles planarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
plana tu
plane ele
planemosnós
planaivós
planemeles
Negativo
não planes tu
não plane ele
não planemos nós
não planeis vós
não planem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
planar eu
planares tu
planar ele
planarmos nós
planardes vós
planarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
planar
Gerúndio
planando
Particípio
planado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PLANARと韻を踏むポルトガル語の単語

aeroplanar · aplanar · avilanar · complanar · coplanar · deslanar · emanar · engalanar · enganar · explanar · fanar · flanar · galanar · granar · lanar · manar · nanar · sanar · tanar · terraplanar

PLANARのように始まるポルトガル語の単語

plana · planado · planador · planaltino · planalto · planamente · planarado · planáltico · planária · plancha · planchada · planchar · planchear · plancheta · Planck · plancto · planctologia · planctônico · planeado · planear

PLANARのように終わるポルトガル語の単語

abanar · abaçanar · achanar · afanar · aganar · alacranar · alfanar · alhanar · atucanar · campanar · danar · desempanar · desgranar · desimanar · desirmanar · empanar · germanar · lupanar · panar · profanar

ポルトガル語の同義語辞典にあるplanarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PLANAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«planar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«planar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLANARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語planarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplanarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«planar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

滑翔
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Planar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

to soar
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फिसलन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

زحلقة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

скольжение
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

planar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পিছলে পড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Planaire
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

meluncur
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Planar
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

滑走
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

활주
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngleyang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trượt
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சறுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संथपणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yarı ünlü
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

planata
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

szybować
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ковзання
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alunecare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Planar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gly
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

glid
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

glid
5百万人のスピーカー

planarの使用傾向

傾向

用語«PLANAR»の使用傾向

planarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«planar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、planarに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PLANAR»の引用

planarという言葉で有名な引用文や文章
1
Jules Michelet
É preciso planar sobre o que fazemos. É necessário saber muito mais por cima e por baixo, ao lado e de todos os lados, rodear o seu objecto e tornar-se o seu dono.

«PLANAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplanarの使いかたを見つけましょう。planarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Planar Microwave Engineering: A Practical Guide to Theory, ...
Circuit layouts, design tips, and measurement techniques for building and testing RF and microwave systems.
Thomas H. Lee, 2004
2
Planar Graphs: Theory and Algorithms
Collected in this volume are most of the important theorems and algorithms currently known for planar graphs, together with constructive proofs for the theorems.
T. Nishizeki, N. Chiba, 1988
3
Planar Graphs
This book contains research articles and extended abstracts submitted by participants in the Planar Graphs Workshop held at DIMACS in November 1991, one of four workshops held during the DIMACS Special Year on Graph Theory and Algorithms.
William T. Trotter
4
Planar Lipid Bilayers: Methods and Applications
This book aims to demystify these techniques and begins with a broad overview of the development of the subject before dealing with the protocols involved.
W. Hanke, W. R. Schulue, 1993
5
Planar Cell Polarity During Development
This new volume of Current Topics in Developmental Biology covers the area of Planar Cell Polarity with contributions from an international board of authors.
‎2012
6
Networks and Devices Using Planar Transmissions Lines
With the publication of Networks and Devices Using Planar Transmission Lines, the search for that one authoritative resource is over. This is more than just a handbook, much more than a theoretical treatment.
Franco Di Paolo, 2010
7
Broadband Planar Antennas: Design and Applications
This all-encompassing volume, Broadband Planar Antennas: Design and Applications, systematically describes the techniques for all planar antennas from microstrip patch antennas, suspended plate antennas and planar inverted-L/F antennas to ...
Zhi Ning Chen, Michael Yan Wah Chia, 2006
8
Structural Synthesis of Parallel Robots: Part 3: Topologies ...
This book represents the third part of a larger work dedicated to the structural synthesis of parallel robots.
Grigore Gogu, 2010
9
Planar Ising Correlations
In particular, the book focuses on deformation analysis of the scaling functions of the Ising model, and will appeal to graduate students, mathematicians, and physicists interested in the mathematics of statistical mechanics and quantum ...
John Palmer, 2007
10
Planar Double-Gate Transistor: From technology to circuit
This book on Double-Gates devices and circuit is unique and aims to reinforce the synergy between the research activities on CMOS sub-32nm devices and the design of elementary cells.
Amara Amara, Olivier Rozeau, 2009

用語«PLANAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplanarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Léo Braga (Planar) faz apresentação intimista em BH nesta sexta-feira
Os fãs da banda Planar de Belo Horizonte têm pedido mais e mais shows da banda por lá. Não à toa em seis meses, os garotos já se apresentaram duas vezes ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, 10月 15»
2
Supercombo e Planar tocam em Belo Horizonte
Duas grandes bandas no cenário do rock nacional se encontrarão na noite do dia 31 de outubro, em Belo Horizonte: Supercombo e Planar. A primeira, uma ... «DropMusic - Revista Eletrônica, 10月 15»
3
Next-Generation Planar UltraRes Series 4K Displays Deliver the …
Planar Systems, Inc. (PLNR), a global leader in display and digital signage technology, today unveiled the next generation of its Planar® UltraRes™ Series 4K ... «Yahoo Finance UK, 10月 15»
4
Comemoração em dose dupla: Planar e Mirant se apresentam em …
Rio e São Paulo estarão juntos no palco do Feeling Music Bar, no próximo domingo (27/09). A banda carioca Planar celebra 1 ano de seu álbum “Invasão”, ... «Sopa Cultural, 9月 15»
5
Planar Announces Early Termination of Hart-Scott-Rodino Waiting …
BEAVERTON, Ore.--(BUSINESS WIRE)--Planar Systems, Inc. (Nasdaq: PLNR), a global leader in display and digital signage technology, announced today that ... «Business Wire, 9月 15»
6
Planar Clarity Matrix LCD Video Wall Helps Sell Condominiums in …
PORTLAND, Ore.--(BUSINESS WIRE)--Planar Systems, Inc. (NASDAQ: PLNR), a global leader in display and digital signage technology, today announced that ... «Business Wire, 9月 15»
7
Planar's sale in doubt? Chinese turmoil may be troubling investors
Planar's headquarters in Hillsboro. The company announced last month it planned to sell the business, but investors appear skeptical. (Planar image, via ... «OregonLive.com, 9月 15»
8
Cientistas descobrem aranha capaz de 'voar'
Pesquisadores identificaram uma espécie de aranha capaz de "voar". Segundo estudo publicado no periódico científico , as aranhas podem planar e orientar ... «Terra Brasil, 8月 15»
9
Planar Agrees to Be Acquired by Leyard for $6.58 Per Share
Planar's board of directors has unanimously approved the merger agreement and recommends that its shareholders vote to approve the merger agreement. «Business Wire, 8月 15»
10
Planar Systems Showing Positive Signs
We are upgrading Planar Systems to Buy from Neutral and maintain a $5.50 target ... We believe Planar will continue to grow DS, driven by expansion of the ... «Barron's, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Planar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/planar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA