«PAIRAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
pairarの使いかたを見つけましょう。
pairarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
H. Nam. 1. CRUZAMIENTO , s. m. O gilvaz , que se dá na cara, o cruzamento da
mínha cara , nao « irá contar ao soalbtiro. CRUZAR , v. at. Por em cruz : v. g.
cruzáo as vergAs. Mausinbo , Afons. Ajric. §. Andar bordejando , pairar. Brito ,
Viag.
António de Morais Silva,
1813
2
Diccionario de lingua portuguesa,
PAIRADO , p. pass, de Pairar, tormenta pairada com grande constancia.
PA1RÀDOR , s. m. O que paira aos traba- lbos ; que entretem , e delonga
negociaçôes. §• adj. Que aguenta o pairo, " navio paira- áor. PAIRAR, v. n. t. de
Naut.
António de Morais Silva,
1813
3
Henrique e Izabel, ou O que elles fizeram no campo
... sem arranhar as mãos. Estavam tão satisfeitos e a- legres como dois
passarinhos na primavera, quando acabam de arranjar o ninho, e que o senhor
Passaro diz á esposa: Não achas que é melhor pôr um ovo? c lá andam a pairar,
a pairar ...
4
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Pairar, parar no mar, estar á capa — não passar de certa altura , bordejando alli
— bordejar á espera de outra embarcação — pairar á trinca, com o panno, ora
em cheio ora algum tanto em vento ; mas de maueira que nunca fique sobre.
João Pedro d'. Amorim,
1841
5
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
vingado — assol- dadado, estipendiado — pagado — contente. Pagode, templo
— idolo. Pai, Pae ou Pay, 'padre— progenitor — auctor, inventor — bem- feitor.
Painel, pintura, quadro, retábulo. Pairar — bordejar, cruzar— capear — soffrer, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca,
1871
6
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Pairar , estar á capa, não surdir, cruzar, bordejar em certa altura, pairar á trinca,
com opan- i)o, mas de maneira que nunca fique sobre. Pairo, acção de pairar,
estado do navio quando paira, que consiste em ter as velas tendidas, as escotas
...
Antonio Gregorio de Freitas,
1855
7
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
9-9 Porém a oliveira lhes disse: Deixaria eu a minha gordura, que Deus e os
homens em mim prezam, e iria pairar sobre as árvores? 9-16 Então disseram as
árvores à figueira: Vem tu, e reina sobre nós. 9-11 Porém a figueira lhes disse: ...
8
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
9Poréma oliveira lhesrespondeu: Deixaria eu omeuóleo, que Deuse os
homensem mimprezam, e iria pairar sobre as árvores? 10 Então, disseram as
árvores à figueira: Vem tu e reina sobre nós. 11 Porém a figueira lhes respondeu
: Deixaria ...
Sociedade Bíblica do Brasil,
2012
9
Plano de poder: Deus, os Cristãos e a Política
Porém a oliveira lhes respondeu: Deixaria eu o meu óleo, que Deus e os
homens em mim prezam, e iria pairar sobre as árvores? Então disseram as
árvores â figueira: Vem tu e reina sobre nós. Porém a figueira lhes respondeu:
Deixaria eu a ...
Edir Macedo, Carlos Oliveira
10
Vocabulario portuguez & latino ...
Pairar tambem fe diz do chürar, 6c gorgear de varias avefinhaSjf.j . pardaes,
andorinhas , eftorninhos , &c. ïambem riefte lentido uíaó os Larinos deGannire, &
he feu proprio figniflcado , porque (fegundo Calepino) Ganntre, proprie efi avium,
...
用語«PAIRAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
pairarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
“Não há coroações e muito menos ganhadores antecipados”, diz …
"Será uma escolha política e não um voto num concurso de popularidade”. O nome de Marcelo voltou a pairar na sala. “O tempo que aí vem será um tempo de ... «Público.pt, 10月 15»
20 Out 2015 Ricardo Leite Pinto
A verdade é que ficou a pairar no ar uma pergunta: teria sido uma febre esporádica? Os acontecimentos recentes deram a resposta: a maleita persiste porque ... «Económico, 10月 15»
Project Wing: Veja o drone de entregas do Google em ação! [VÍDEO]
O drone do Google usa rotores para decolar verticalmente e pairar no ar; em seguida, ele usa o impulso para a frente e as asas para se deslocar de um ponto a ... «Techguru, 10月 15»
Giggs e Gary Neville deixam sem-abrigo passar inverno no seu hotel
Temos os meses de inverno para trabalhar com pessoas sem-abrigo, sem ameaça do despejo pairar nas nossas cabeças, o que é brilhante», referiu Wesley ... «Mais Futebol, 10月 15»
Boatos marcam a reta final do Enem
Faltando uma semana para as provas do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem 2015), uma sombra volta a pairar sobre a avaliação. Circularam pelas redes ... «Zero Hora, 10月 15»
Folha elogia decisão do STF sobre impeachment
Sobre eventual decisão de afastar um presidente da República, pelo que já tem de extraordinário e de traumático, não pode pairar a menor sombra de dúvida ... «Brasil 247, 10月 15»
Problemas do orçamento participativo continuam a pairar em Vila …
Os problemas registados na última edição do Orçamento Participativo (OP) de Vila Franca de Xira, em especial o erro do vice-presidente ao enviar um código ... «O Mirante, 10月 15»
José Manuel Antunes pede processo criminal para Bruno de Carvalho
Fica a pairar no ar que o Benfica compra os delegados, os árbitros, compra o futebol todo”, começa por dizer o antigo dirigente, em declarações a Bola Branca. «Renascença, 10月 15»
A noite que deu ao Bloco "o melhor resultado de sempre"
Houve, contudo, uma sombra a pairar sobre a festa do Bloco: a vitória da coligação de direita. Por isso, a dirigente bloquista deixou um aviso: o BE vai rejeitar ... «TVI24, 10月 15»
Família Marinho pede investigação contra Lula
'Não pode pairar a suspeita de que o Brasil virou uma republiqueta de banana em que um telefonema libera bilhões do BNDES, em nome dos “interesses ... «Brasil 247, 10月 15»