アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plaqueamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPLAQUEAMENTOの発音

plaqueamento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAQUEAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLAQUEAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PLAQUEAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

plantífero
plantígrado
plantívoro
planto
plantomania
plantomaníaco
plantulação
planturoso
planura
planúria
plaqueta
plaquete
plaquetemia
plaquetopenia
plaquetose
plaqué
plaquê
plasia
plasma
plasmabilidade

PLAQUEAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるplaqueamentoの類義語と反意語

同義語

«plaqueamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAQUEAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plaqueamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplaqueamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«plaqueamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

电镀
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

enchapado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Plating
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चढ़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تصفيح
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

золочение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

plaqueamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কলাই
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Placage
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penyaduran
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Überzug
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

メッキ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

도금
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

plating
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mạ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முலாம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मुलाला
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kaplama
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

placcatura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

platerowanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

золочення
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

placare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Επένδυση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

laag
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

plätering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

plating
5百万人のスピーカー

plaqueamentoの使用傾向

傾向

用語«PLAQUEAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«plaqueamento»の使用頻度を示しています。
plaqueamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plaqueamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、plaqueamentoに関するニュースでの使用例

例え

«PLAQUEAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplaqueamentoの使いかたを見つけましょう。plaqueamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mutagênese Ambiental
A eficiência de plaqueamento (PE) é refletida pela capacidade das células formarem colônias e é analisada 8 dias após a semeadura em placas. PE é denominada sobrevivência (PE-1) quando a média de 1,6 células /poço é semeada no ...
DAISY MARIA FAVERO SALVADORI, 2003
2
Microbiologia de Brock
No entanto, algumas Vezes, a baixa eficiência de plaqueamento significa que, nas condições empregadas, alguns Vírions não foram capazes de infectar as células com sucesso. Embora, no caso de Vírus bacterianos, a eficiência de ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
3
Conceitos de Genética
O plaqueamento (ou teste de placas), usado rotineiramente para essas determinações, é inestimável na análise quantitativa durante os estudos de mutações e recombinação de bacteriófagos. Esse ensaio é ilustrado na Figura 6- 16, que ...
William S. Klug | Michael R. Cummings | Charlotte A. Spencer | Michael A. Palladino, 2010
4
Microscopia de luz em microbiologia: Morfologia bacteriana e ...
Após o preparo das diluições, deve ser feito o plaqueamento, agitando-se e retirando-se 0,1 mL ou 1 mL de cada diluição e transferindo para placas estéreis. Em seguida, deve-se colocar 15 a 20 mL de ágar fundido em cada uma delas.
José Francisco Höfling | Reginaldo Bruno Gonçalves, 2008
5
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Para superar tais desvantagens, é comum trabalhar com diluições em série, com posterior plaqueamento da diluição adequada em caixa de Petri, que contenha meio seletivo para microrganismo sob exame. Neste caso, cada célula viável ...
‎1995
6
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
Figura 32-2. Isolamento de células-tronco derivadas de gordura (ADSCs). A. Lipoaspirado com colagenase para digestão celular. B. Formação do sobrenadante (seta) e pel/et (círculo) contendo células-tronco. C. Plaqueamento para cultivo.
VARIOS AUTORES
7
Microbiologia Médica de Jawetz, Melnick e Adelberg
... 587 Placa amiloide, nas doenças causadas por príon, 587 dental, 30, 161 Planctomicetos, 13 Plaqueamento da placa de Petri, 72 Plaqueamento de micro- organismos na cultura pura, 71- 73 Plasmídio quimérico, 112, 114f Plasmídios, 4,  ...
Geo. F. Brooks | Karen C. Carroll | Janet S. Butel | Stephen A. Morse
8
Guia de antimicrobianos em veterinária
Pode limitar a quantidade de dados disponíveis para a ARM. A quantidade de dados disponíveis para a ARM pode ser limitada se os métodos não são comparáveis. Não é possível comparar plaqueamento seletivo contra o ensaio de um ...
Luca Guardabassi | Lars B. Jensen | Hilde Kruse, 2010
9
Revista de Microbiologia
RESUMO Campylobacter jejuni em carcaças de frangos, avaliação da eficiência de meios de plaqueamento e enriquecimento seletivo no seu isolamento Com o fim de se testar a necessidade de enriquecimento seletivo para o isolamento ...
10
Anais das Escolas de Agronomia e de Veterinária: órgão ...
1 UVM/KOH/LSAB-CAN: caldo UVM, com tratamento da cultura com soluçio de KOH a 0,25%, utilizando-se o ágar LSAB-CAN para plaqueamento. UVM/KOH/ LPM: caldo UVM, com tratamento da cultura com solução de KOH a 0,25%, ...

用語«PLAQUEAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplaqueamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rodovia BR-050: MGO corrige local de placa entre municípios
“O limite dos municípios nunca esteve errado. O erro foi no plaqueamento, o que levou ao erro do recolhimento de impostos da concessionária, que se baseava ... «Correio de Uberlândia, 5月 15»
2
O DIAGNÓSTICO RÁPIDO DA CONTAMINAÇÃO BACTERIANA DO …
O plaqueamento pode ser realizado por placas de Petri tradicionais ou por Petrifilm — metodologia inovadora que há alguns anos é usada por ser mais prática ... «JornalCana, 7月 14»
3
Placas de trânsito no Rio confundem motoristas do Maracanã ao …
A CET-Rio informou ao G1 que vai implantar mais de 200 placas bilíngues até o dia 8 de junho e que "todo o plaqueamento informará como chegar ao estádio". «Globo.com, 5月 14»
4
Kit quantifica contaminação da fermentação em menos de uma hora
Eu recomendaria a todas usinas, principalmente para quem não tem condições de fazer o plaqueamento. Esse Kit é maravilhoso e o resultado é preciso”, ... «JornalCana, 5月 14»
5
Safeeds divulga dados do combate a Salmonela Heidelberg na …
Somando a estas avaliações registrou-se redução de Salmonela Heidelberg em swabs de arrastro a campo, plaqueamento de abatedouro, LOG de salmonella ... «Avicultura Industrial, 5月 14»
6
MPE investiga a venda de concessão para mototáxi em Castanhal …
Outra recomendação é de que a secretaria não permita o plaqueamento dos veículos caso as concessões não estejam no nome do titular. tópicos: Castanhal. «Globo.com, 3月 14»
7
Mudanças no trânsito de Niterói começam a vigorar nesta terça-feira
O sistema é composto por 89 blocos semafóricos dotados de repetidor, sinal de pedestres e botoeira sonora. Também serão implantados novo plaqueamento e ... «SRZD, 3月 10»
8
Senai e CTC iniciam curso de microbiologia básica na indústria do …
... prossegue até a próxima sexta-feira (20/11) com avaliação das peles processadas, apresentação dos resultados de "plaqueamento" das bactérias incubadas ... «Pantanal News, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Plaqueamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/plaqueamento>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z