アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plebiscitário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPLEBISCITÁRIOの発音

ple · bis · ci · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLEBISCITÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLEBISCITÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

PLEBISCITÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

plebeidade
plebeizai
plebeizais
plebeizamos
plebeizar
plebeizeis
plebeizemos
plebeísmo
plebeíza
plebeízam
plebeízas
plebeíze
plebeízem
plebeízes
plebeízo
plebeu
plebécula
plebiscitar
plebiscito
plebizar

PLEBISCITÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

ポルトガル語の同義語辞典にあるplebiscitárioの類義語と反意語

同義語

«plebiscitário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLEBISCITÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plebiscitárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplebiscitárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«plebiscitário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

plebiscitary
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Plebiscitario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Plebiscitary
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

plebiscitary
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

plebiscitary
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

плебисцитный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

plebiscitário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

plebiscitary
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

plébiscitaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

plebiscitary
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

plebiszitären
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

plebiscitary
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

국민 투표
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

plebiscitary
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

plebiscitary
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

plebiscitary
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

plebiscitary
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

plebisiter
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

plebiscitario
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

plebiscytowym
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

плебісцитний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

plebiscitar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δημοψηφισματική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

plebiscitary
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

plebiscitary
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

plebiscitary
5百万人のスピーカー

plebiscitárioの使用傾向

傾向

用語«PLEBISCITÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«plebiscitário»の使用頻度を示しています。
plebiscitárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plebiscitário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、plebiscitárioに関するニュースでの使用例

例え

«PLEBISCITÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplebiscitárioの使いかたを見つけましょう。plebiscitárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistema político brasileiro: uma introdução
o repúdio, por substancial parcela da elite política, ao populismo varguista e ao presidencialismo plebiscitário.6 O parlamentarismo teve uma chance quando instituído pelo Ato Adicional,7 destinado a resolver a crise política advinda com a  ...
Lúcia Avelar, Antônio Octávio Cintra, 2004
2
Depois da transição: democracia e eleições no governo Collor
Quanto ao teor plebiscitário, é questão bem mais complexa, que não pode ser resolvida satisfatoriamente sem uma descrição exaustiva das diferentes campanhas. Vejamos inicialmente os três estados localizados no quadrante superior à ...
Bolívar Lamounier, Maria Teresa Sadek Ribeiro de Souza, 1991
3
Tempo presente: do MDB a FHC
Contudo, além de que isso não justifica por si só que ele seja inteiramente ignorado na Câmara de Deputados, o furor plebiscitário e proporcionalista se torna tanto mais problemático diante da proposta de introdução do parlamentarismo e ...
Fábio Wanderley Reis, 2002
4
Antes do vendaval: um diagnóstico do governo Lula antes da ...
São Paulo: Centro de Estudos Konrad-Adenauer-Stiftung, 1993. p.81 Ao analisar as eleições brasileiras de 1990, Lamounier (1991) sugere a diferença entre o voto ideológico e o voto plebiscitário, como conceitos contrapostos. O primeiro ...
‎2006
5
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Oscilou entre a admiração pela força "irracional" do carisma plebiscitário e o apego às possibilidades de controle parlamentar do poder. Chegou a reconhecer que o poder deste líder, como observou Bendix, torna-se potencialmente ilimitado ...
6
Propriedade e democracia liberal: um estudo estribado em ...
De Proudhon a Hitler, as doutrinas que isolaram as finanças como a fonte do mal social levaram ao estado plebiscitário. E não sem razão, pois buscando ou simulando remover os males de que sofrem, unicamente através da reforma do ...
Neiva Afonso Oliveira, 2004
7
Burocracia e ideologia
Maurício Tragtenberg. Weber estava atento aos fundamentos económicos do poder, às suas determinações sociais e à sua influência no comportamento político, independentemente da forma de organização do Estado, fosse plebiscitário, ...
Maurício Tragtenberg, 2006
8
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
A sua insistência num movimento plebiscitário era, do ponto de vista teórico, louvável, mas desagradou aD. Manuel II que, mesmo assim – mas muito contrariado – aceitou contribuir financeiramente para a organização da incursão. 8Muito ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
9
O efeito Marina: Bastidores da campanha que mudou o rumo das ...
Continuam apostando no cenário “plebiscitário”. E fácil saber a quem desfavorece: ao povo e à democracia brasileiros, que consagraram a eleição em dois turnos justamente para termos, no primeiro, um amplo debate de propostas e ...
Alfredo Sirkis
10
Política, sociologia e teoria social
O líder "plebiscitário" poderia usar seu atrativo carismático para iniciar novas ações políticas e para se afastar do procedimento burocrático estabelecido. Entretanto, o objetivo primário do parlamento era agir como salvaguarda contra a ...
Anthony Giddens, 1997

用語«PLEBISCITÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplebiscitárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rajoy alerta que usará a lei para conter separatistas catalães
... cadeiras das 135 do parlamento regional, mas não chegaram aos 48% dos votos nas eleições, que tiveram um caráter plebiscitário sobre a independência. «Terra Brasil, 10月 15»
2
Espanha acusa Catalunha de insubordinação e ameaça com privá …
... de separação catalã da Espanha por meio de comunidade autónoma. As autoridades espanhóis não reconhecem o caráter plebiscitário destas eleições. «Sputnik Brasil, 10月 15»
3
Movimento separatista da Catalunha vence com maioria no …
As eleições ganharam caráter plebiscitário devido à determinação do grupo vitorioso de iniciar unilateralmente um processo de independência que é recusado ... «NE10, 9月 15»
4
O chavismo sem lastro
Apesar de a eleição ser definida pelo número de colégios eleitorais e não pelo total de votos, a coalizão oposicionista quer estabelecer um tom plebiscitário na ... «CartaCapital, 9月 15»
5
Presidente da Catalunha oficializa eleições antecipadas para 27 de …
Estes partidos consideram a votação uma "consulta definitiva" com "carácter político plebiscitário" sobre a independência da Catalunha. O PSC (Partido ... «RTP, 8月 15»
6
A social-democracia europeia e as lições do processo grego
Alexis Tsipras libertou demónios dificilmente controláveis pela forma precipitada como convocou um referendo plebiscitário no decurso de um processo ... «Público.pt, 7月 15»
7
Mexicanos desencantados com a política trocam voto de protesto …
Tradicionalmente, as eleições intermédias, como são designadas pelos mexicanos, têm um carácter plebiscitário, e servem de referendo às políticas seguidas ... «Público.pt, 6月 15»
8
O controle nosso de cada dia e o velho presidencialismo
... do Judicial Review, nos EUA, está intimamente ligado ao Presidencialismo plebiscitário, à bagunça do bipartidarismo e do processo eleitoral estadunidense. «Consultor Jurídico, 4月 15»
9
Eleger a Constituinte
O modo plebiscitário casava-se com o conteúdo autoritário pretendido por Spínola para uma Constituição em que ele próprio deveria passar rapidamente a ... «RTP, 4月 15»
10
Movimento de independência catalão pretende declarar secessão …
... Catalunha (CDC, direita) e as associações Omnium e ANC (Assembleia Nacional Catalã), ressalta o "caráter plebiscitário das eleições de 27 de setembro". «Globo.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plebiscitário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/plebiscitario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z