アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plébiscitaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPLÉBISCITAIREの発音

plébiscitaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLÉBISCITAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLÉBISCITAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«plébiscitaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのplébiscitaireの定義

辞書の第一の定義の定義は、トリビューンによって提案された質問に対するコミットのプレプスによって行われた決定である。 加盟国の別の定義は、国民の承認を得て、人に力を与えたり、権力の発動を認める決議である。 この決議に投票してください。 有権者の直接的な相談を、はい、いいえの簡単な回答で行う。 また、自民党は、自立、譲渡、または別の国への併合に関して、主権の問題について領土の住人に投票する。 特定のグループの多くの人が明確かつ明確に定式化した事実的な意見。

La première définition de plébiscitaire dans le dictionnaire est décision prise par la plèbe réunie en comices sur une question proposée par un tribun. Une autre définition de plébiscitaire est résolution soumise à l'approbation du peuple et conférant le pouvoir à un homme ou approuvant sa prise de pouvoir; vote sur cette résolution. Consultation directe du corps électoral sur une résolution avec simple réponse par oui ou par non. Plébiscitaire est aussi vote des habitants d'un territoire sur une question de souveraineté, concernant leur indépendance, leur cession ou leur annexion à un autre état. Opinion de fait, clairement et nettement formulée par une grande proportion d'individus d'un groupe donné, marquant leur adhésion à quelqu'un, leur préférence pour quelqu'un ou pour quelque chose.


フランス語辞典で«plébiscitaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLÉBISCITAIREと韻を踏むフランス語の単語


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

PLÉBISCITAIREのように始まるフランス語の単語

pléban
plèbe
plébécule
plébéianisme
plébéien
plébéienne
plébicole
plébiscite
plébisciter
plécoptères
plectognathes
plectre
pléiade
pleige
pleiger
plein
plein-air
plein-cintre
plein-emploi
plein-jeu

PLÉBISCITAIREのように終わるフランス語の単語

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

フランス語の同義語辞典にあるplébiscitaireの類義語と反意語

同義語

«plébiscitaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLÉBISCITAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plébiscitaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのplébiscitaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«plébiscitaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

plebiscitary
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

plebiscitaria
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

plebiscitary
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

plebiscitary
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

plebiscitary
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

плебисцитный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

plebiscitária
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

plebiscitary
260百万人のスピーカー

フランス語

plébiscitaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

plebiscitary
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

plebiszitären
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

plebiscitary
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

국민 투표
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

plebiscitary
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

plebiscitary
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

plebiscitary
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

plebiscitary
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

plebisiter
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

plebiscitario
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

plebiscytowym
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

плебісцитний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

plebiscitar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δημοψηφισματική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

plebiscitary
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

plebiscitary
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

plebiscitary
5百万人のスピーカー

plébiscitaireの使用傾向

傾向

用語«PLÉBISCITAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«plébiscitaire»の使用頻度を示しています。
plébiscitaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plébiscitaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLÉBISCITAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plébiscitaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plébiscitaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、plébiscitaireに関するニュースでの使用例

例え

«PLÉBISCITAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からplébiscitaireの使いかたを見つけましょう。plébiscitaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La place et la pratique plébiscitaire
La place consiste, durant la Renaissance italienne, en un lieu public où se manifeste l'atmosphère populaire.
Riccardo Campa, 2011
2
Penser les régimes politiques avec Juan J. Linz
stables d'autorité mais, aussi longtemps qu'elles perdurent, les transitions sont tendues. Le leadership charismatique et plébiscitaire apparaît comme « le type transitoire le plus important» de l'autorité1 — à mi-chemin entre domination ...
‎2008
3
Le pouvoir patronal: les patrons des grandes entreprises ...
X. La politique plébiscitaire Pour toute décision législative, débats et vote parlementaires sont obligatoires. Cette étape du mécanisme politique est susceptible d'imprévus, toutefois vu les rapports de forces politiques, elle reste souvent ...
Geneviève Billeter, 1985
4
René Capitant, Carl Schmitt : Crise et Réforme du ...
B - Une démocratie plébiscitaire et/ou autoritaire ? Georges Burdeau97 définit l' avènement de la démocratie plébiscitaire par le sentiment "qu'un redressement n 'est possible que par la volonté d'un chef qui ne soit pas le produit d'une ...
Gwénaël Le Brazidec, 1998
5
Des noms et des gens en République: (1879-1914)
«À chacun sa révision, écrit P. Brousse, Aux complices de M. Boulanger, la révision plébiscitaire /.../ Aux républicains sincères la révision républicaine... » 419. On assisteàdecurieux mélanges de labels dans les signatures. C'est le cas pour ...
Maurice Tournier, 2010
6
Les Cent-jours dans l'Yonne: aux origines d'un bonapartisme ...
Frédéric. Bluche. 2. L'Yonne. plébiscitaire. *. « Le département a eu, dans la Révolution, la réputation d'un département livré à l'anarchie, mais il devait cette réputation à des étrangers qui venaient exercer une dictature passagère dans son ...
Léo Hamon, 1988
7
Le vocabulaire politique et social en France de 1869 à 1872
PLÉBISCITAIRE ad]. 3864] 1870 L. de FEISSAL, Suflr. unie, et radicalisme..., 7. La crise plébiscitaire que nous venons de subir... 3865] 1870 H. DELISLB, Ann. Sénat, III, 124; 18 avril. Cette pensée plébiscitaire a soulevé bien des critiques.
Jean Dubois, Jean Dubois (grammarian.), 1962
8
Max Weber et les rationalités du droit
plébiscitaire, sous les traits du dictateur qui règne sur le champ de bataille électoral3*19 ". Le système britannique possède toutefois l'avantage, par rapport au modèle américain que Weber récuse, de préserver le rôle fondamental du ...
Michel Coutu, 1995
9
Médias et journalistes de la République
... 202 Association de la presse parlementaire (L') 136 Association de la presse plébiscitaire (L') 148 Association de la presse plébiscitaire départementale (L') 121 Association de la presse plébiscitaire des départements (L') 131 Association  ...
Marc Martin, 1997
10
Le chêne brûlé
Il semble donc que dans le processus de transformation de la démocratie plébiscitaire (Abstimmungsdemokratie) en démocratie de négociation ( Verhandlungsdemokratie), qui voit raffermissement de la procédure de décision  ...
Gaston Cherpillod, 1981

用語«PLÉBISCITAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplébiscitaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
J.Habermas et la crise grecque : y-a-t-il un pilote dans l'avion?
et irrésistiblement plébiscitaire (le non est un oui à Tsipras "sorti personnellement renforcé") a été et resté partagée par toute l'opinion ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
2
Les primaires, le contraire de nos institutions ? Pourquoi François …
... de facto de l'expression politique française renforcée par la binarité de la pratique référendaire-plébiscitaire chère au général de Gaulle. «Atlantico.fr, 7月 15»
3
Vertus pédagogiques du désastre européen
... dans un précédent billet critiqué la nature à la fois trop tacticienne, trop tardive et trop plébiscitaire du référendum proposé par Tsipras et cela ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
4
Monsieur le Professeur, vous permettez… ?
Il recherche par ce procédé le vote plébiscitaire sur une question largement consensuelle afin d'en tirer un gros bénéfice politique à quelques ... «S'informer en temps réel, 7月 15»
5
Dominique Rousseau: «La crise grecque montre que nos systèmes …
Logique plébiscitaire nationale contre Europe non démocratique… Pourquoi cette impasse ? Cette crise montre que nos systèmes politiques, ... «Libération, 7月 15»
6
Et si on fact-checkait les fact-checkeurs ?
... sur l'Europe, l'austérité, le rôle de l'Etat et la tendance plébiscitaire et populiste (que l'on m'explique sérieusement les véritables divergences ... «Le Figaro, 7月 15»
7
Sortie de crise par le haut
Ainsi va la démocratie plébiscitaire dans notre XXIe siècle où les nations sont interdépendantes. Comment la Grèce et l'Union européenne ... «L'Hebdo, 7月 15»
8
Référendum grec, le bis repetita des médias
Il prend en otage le peuple grec par un processus plébiscitaire qui condamne à une réponse univoque à une question posée sur un texte ... «Politis, 7月 15»
9
La manoeuvre de trop d'Alexis Tsipras
... mettre pour autant la démission de son gouvernement dans la balance, ni donner une forme exagérément plébiscitaire à la consultation. «Le Club de Mediapart, 7月 15»
10
OXI ! En Grèce une bataille pour le "non" aux accents gaulliens
pour le referendum ; longtemps la gauche a critiqué ce mode d expression fruste, binaire, plébiscitaire et imparfait du fait des questiosn ... «Politis, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plébiscitaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/plebiscitaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z