アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pletorizar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPLETORIZARの発音

ple · to · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLETORIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PLETORIZARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu pletorizo
tu pletorizas
ele pletoriza
nós pletorizamos
vós pletorizais
eles pletorizam
Pretérito imperfeito
eu pletorizava
tu pletorizavas
ele pletorizava
nós pletorizávamos
vós pletorizáveis
eles pletorizavam
Pretérito perfeito
eu pletorizei
tu pletorizaste
ele pletorizou
nós pletorizamos
vós pletorizastes
eles pletorizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pletorizara
tu pletorizaras
ele pletorizara
nós pletorizáramos
vós pletorizáreis
eles pletorizaram
Futuro do Presente
eu pletorizarei
tu pletorizarás
ele pletorizará
nós pletorizaremos
vós pletorizareis
eles pletorizarão
Futuro do Pretérito
eu pletorizaria
tu pletorizarias
ele pletorizaria
nós pletorizaríamos
vós pletorizaríeis
eles pletorizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pletorize
que tu pletorizes
que ele pletorize
que nós pletorizemos
que vós pletorizeis
que eles pletorizem
Pretérito imperfeito
se eu pletorizasse
se tu pletorizasses
se ele pletorizasse
se nós pletorizássemos
se vós pletorizásseis
se eles pletorizassem
Futuro
quando eu pletorizar
quando tu pletorizares
quando ele pletorizar
quando nós pletorizarmos
quando vós pletorizardes
quando eles pletorizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pletoriza tu
pletorize ele
pletorizemosnós
pletorizaivós
pletorizemeles
Negativo
não pletorizes tu
não pletorize ele
não pletorizemos nós
não pletorizeis vós
não pletorizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pletorizar eu
pletorizares tu
pletorizar ele
pletorizarmos nós
pletorizardes vós
pletorizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pletorizar
Gerúndio
pletorizando
Particípio
pletorizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PLETORIZARと韻を踏むポルトガル語の単語


autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
computadorizar
com·pu·ta·do·ri·zar
despopularizar
des·po·pu·la·ri·zar
desvalorizar
des·va·lo·ri·zar
exteriorizar
ex·te·ri·o·ri·zar
familiarizar
fa·mi·li·a·ri·zar
interiorizar
in·te·ri·o·ri·zar
irizar
i·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
pri·o·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
terceirizar
ter·cei·ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

PLETORIZARのように始まるポルトガル語の単語

plessígrafo
plessímetro
plessometria
plessômetro
pletênquima
pletismografia
pletismógrafo
pletodonte
pletora
pletorar
pletórico
pletro
pleura
pleural
pleurapófise
pleurasita
pleurectômico
pleurênquima
pleuris
pleurisia

PLETORIZARのように終わるポルトガル語の単語

atemorizar
aterrorizar
categorizar
desautorizar
descaracterizar
desencolerizar
escolarizar
militarizar
parametrizar
particularizar
polarizar
renderizar
ridicularizar
satirizar
solidarizar
soporizar
tartarizar
teorizar
vaporizar
velarizar

ポルトガル語の同義語辞典にあるpletorizarの類義語と反意語

同義語

«pletorizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLETORIZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pletorizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpletorizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pletorizar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pletorizar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Plegerizar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To plead
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pletorizar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pletorizar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pletorizar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pletorizar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pletorizar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pletorizar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pletorizar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pletorizar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pletorizar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pletorizar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pletorizar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pletorizar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pletorizar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pletorizar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pletorizar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pletorizar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pletorizar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Щоб сперечатися
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pletorizar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pletorizar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pletorizar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pletorizar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Å be om
5百万人のスピーカー

pletorizarの使用傾向

傾向

用語«PLETORIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«pletorizar»の使用頻度を示しています。
pletorizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pletorizar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pletorizarに関するニュースでの使用例

例え

«PLETORIZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpletorizarの使いかたを見つけましょう。pletorizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chão de ferro
Esse rouba dum ofício para o outro, criando operários medíocres, sem possibilidade de serem bons artífices, já que o mercado oscilante dos empregos desfalca aqui um grupo obreiro, para pletorizar ali, num outro. Mas havia também a gente ...
Pedro Nava, 2001
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... dispendeu-os à larga em obras nem sempre económica e socialmente reprodutivas...*. Armando Marques Guedes, Para Uma Nova Economia, II, cap. 13, p. 71. (Do gr. plcthorikos). PLETORIZAR, v. t. Bras. Produzir excesso de humores ou ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PLETORIZAR, v. t. d. — Pletora + izar — Bros. Produzir excesso de sangue ou de humores em; encher em demasia. PLETRO, s. m. — Lat. plethron — Ant. Medida agrária, equivalente a 9 ares. / Antig. gr. Medida itinerária, correspondente à ...
4
Dimensões de Castro Alves
... pletorizar como uma orquestra o faz, fato ocorrente com os grandes poetas, por causa da densidade do pensamento, mas em lugar de aborrecer, traz enlevo aos ouvintes. Exige apetite, como Dante, Camões, Homero, Hugo, Shakespeare,  ...
Deocleciano Martins de Oliveira, 1972
5
Manual de prática processual civil
No mínimo, estará diante de uma indesejável protelação. 268. Sempre é movido o advogado pelo desejo de dizer mais. E mais. Deseja pletorizar a demonstração do direito de seu 1 1 constituinte. É contraproducente para o juiz. Quer este o ...
Célio Silva Costa, 1986
6
Seara excelsa
"Isso porque, como aos Frank, como a Renée Devrainne, como à legião maravilhosa dos figurantes nos guardados de Mimi, o que valeu e vale, tal um dos píncaros da redenção humana, é aquela convicção a pletorizar a imensidade de ...
Valfrido Piloto, 1998
7
Carnaval negro: e outros contos
O esplendor, a cinza do mínimo num enunciado não raro minudente, explícito até, e, no entanto, capaz de pletorizar-se na dinâmica da alusão e na subtileza das observações. A amizade como vivência do conso- nante, do atritivo no respeito ...
Urbano Tavares Rodrigues, José Manuel Mendes, 2005
8
Ensayos casi ficticios: de lo lúcido y lo lúdico : ...
Éste genera una ansiedad por laudar y pletorizar que eclosiona metáforas, imágenes, sinestesias, hipérboles. Hay dispersión, pero es la dispersión del deslumbramiento, es dispersión que, dispersando, concentra, condensa. Periodos ...
Hernán Lavín Cerda, 1995
9
Casa del tiempo
cuando aún era investigador en el Centro de Investigaciones Estéticas de la Universidad Católica de Chile. "Este genera una ansiedad por laudar y pletorizar que eclosiona metáforas, imágenes, sinestesias, hipérboles. Hay dispersión, pero ...
10
Revista de educación
... correctivos que pongamos en práctica, para obtener la corrección de las actitudes viciosas, el goce pleno de la Buena Postura, la vigorización de ciertos sistemas y órganos debilitados y por ende pletorizar al niño de salud y mlás salud .

参照
« EDUCALINGO. Pletorizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pletorizar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z