アプリをダウンロードする
educalingo
pontarelo

"pontarelo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPONTARELOの発音

pon · ta · re · lo


PONTARELOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PONTARELOと韻を踏むポルトガル語の単語

agrelo · amarelo · carrelo · castrelo · caxarelo · escondarelo · esganarelo · estrelo · fantarelo · farelo · grelo · magrelo · ourelo · papinho-amarelo · pau-amarelo · prelo · restrelo · saltarelo · sorelo · tarrelo

PONTARELOのように始まるポルトガル語の単語

ponta · ponta-cabeça · ponta-direita · ponta-esquerda · ponta-seca · pontaço · pontada · pontado · pontal · pontalense · pontaletar · pontalete · pontalinense · pontapear · pontapé · pontar · pontareco · pontaria · pontas · pontavante

PONTARELOのように終わるポルトガル語の単語

Marcelo · Melo · belo · cabelo · celo · cervelo · cherelo · chirelo · cobrelo · elo · esconderelo · escondoirelo · modelo · paralelo · pelo · pipistrelo · quadrelo · selo · velo · zelo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpontareloの類義語と反意語

同義語

«pontarelo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PONTARELOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pontareloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpontareloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pontarelo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pontarelo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Puntería
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Put it on
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pontarelo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pontarelo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Наденьте
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pontarelo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pontarelo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pontarelo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Letakkannya
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pontarelo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pontarelo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pontarelo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pontarelo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pontarelo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pontarelo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pontarelo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pontarelo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pontarelo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pontarelo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Покладіть його
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pontarelo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pontarelo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pontarelo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pontarelo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pontarelo
5百万人のスピーカー

pontareloの使用傾向

傾向

用語«PONTARELO»の使用傾向

pontareloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pontarelo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pontareloに関するニュースでの使用例

例え

«PONTARELO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpontareloの使いかたを見つけましょう。pontareloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
deos, com várias espécies, cujo tipo é a P. Lacazii Phi- hppi, do Mediteriâneo. PONTARELO, s. m. Ponto grande e mal feito, na costura. PONTARIA1, s. /. Acto de apontar: «...não fiando dos seus brios a sua galhardia na peleja... ou na certeira ...
2
Língua pátria: curso ginasial
... nariz (narigão), navio (naviarra), negro (negralhão), ôlho (olheirão), poltrão ( poltranaz), ponto (pontarelo), povo (povaréu), prato (pratarraz), rapaz (rapagão), rocha (rochedo), saco (sacarrão), vaga (vagalhão), vara (varejão), voz (vozeirão) , ...
3
O idioma nacional
... peito — pei- taça ; pente — penteaço ; perna — pernaça ; peta — petarola; pobre — pobretão ; poeta — poetaço, poetastro ; poltrão — poltranaz ; ponto — pontarelo ; porco — porcalhão, por- queirão ; povo — povaréu ; prato — pratalhão, ...
Antenor Nascentes, 1942
4
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
... poetastro politicalha politicalhão, politicastro poltranaz ponteaço pontarelo porcalhão portão potrão povaréu pranchão pratalhaz, pratarraz, pratázio pretalhão puxavão quedaço quietarrão quintão quintalão rabão ramalhaço, ramalhão, ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
5
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... Pilar pilastra Pimenta pimentão Pinto pintão Pistola pistolão Pobre pobretão Poeta poetaço poetastro Política politicalha Político politicalhão politicastro Poltrão poltranaz Ponte ponteaço Ponto pontarelo Porco porcalhão Porta portão Potro ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. pontéis, pl. de pontel. pontarelo, s. m. pontaria, s. f. pontarica, s. f. ponta-sêca, s. f. pontavante, s. f. ponte, s. f. ponteado, s. от. pontear, v. Pres. ind.: ponteio, ponteias, ponteamos, ponteais, etc. ponte-cais, s. f. pontederiácea, s. f. ponteira,  ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Um dia no café: romance
A mulher dá outro pontarelo, como se aquele movimento ritmado representasse uma iniciativa grandiosa, ou talvez o poder de controlar um interior secreto em relação ao exterior, a submissão aos pontarelos que a classificam na decisão do  ...
Noémia Seixas, 1972
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Pontarelo, m. ponto grande e mal feito, na costura. (De ponto). Pontaria, /. acto de apontar ; acto de assestar (uma arma de fogo), na direcção da linha de mira; ( ext.) alvo; * (ant.) ardil ou trapaça, usada em luta para fazer cair o adversário.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: pont a-pedrenses. pontar, ». Pres. conj.: ponte, pontemos, ponteis, etc. /Cj. pon- téis, pl. de pontel. pontarelo, s. rn. pontaria, 8. j. pontarica, s. j. ponta-sêca, s. J. PL: pontas-sêcas. POR POR POR porfirizante, adj. ? gên. porfirizar, v. pórfiro, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Directory of Public Refrigerated Warehouses
TEL. (503) 581-8415. David A. Dayton, Vice President and General Manager; Gale Bermk, Sec./Treas.; Robert Pontarelo, Superintendent, Diane Calderwood, Adm. Asst. (Corporate inventory control & data processing). Warehouse reinforced ...
参照
« EDUCALINGO. Pontarelo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pontarelo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA