アプリをダウンロードする
educalingo
precípite

"precípite"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPRECÍPITEの発音

pre · cí · pi · te


PRECÍPITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRECÍPITEと韻を踏むポルトガル語の単語

ancípite · bicípite · chamepite · colpite · cáspite · encolpite · endocolpite · estípite · miocolpite · palpite · pericolpite · pulpite · quadricípite · sepite · trapite · tricípite

PRECÍPITEのように始まるポルトガル語の単語

precipitógeno · precipício · precipuamente · precisado · precisamente · precisar · precisão · preciso · precitado · precito · precípuo · preclamador · preclaridade · preclaro · preclávio · preclusão · preclusivo · precoce · precocemente · precocidade

PRECÍPITEのように終わるポルトガル語の単語

White · aceite · calcite · cite · convite · elite · hematite · invite · leite · lignite · limite · lite · meia-noite · noite · quite · satélite · site · suite · tripartite · vite

ポルトガル語の同義語辞典にあるprecípiteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PRECÍPITE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«precípite»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«precípite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRECÍPITEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語precípiteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprecípiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«precípite»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

短跑
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Preeminencia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Precepts
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पानी का छींटा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اندفاع
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

тир
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

precípite
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

précipité
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Préceptes
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Dash
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Strich
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ダッシュ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

대시
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Dash
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Dash
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிறுகோடு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डॅश
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tire
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trattino
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

myślnik
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

тир
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

liniuță
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παύλα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dash
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Dash
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Dash
5百万人のスピーカー

precípiteの使用傾向

傾向

用語«PRECÍPITE»の使用傾向

precípiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«precípite»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、precípiteに関するニュースでの使用例

例え

«PRECÍPITE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprecípiteの使いかたを見つけましょう。precípiteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartas de Echo e Narciso: dedicadas á mocidade academica da ...
O firmamento inteiro se desata Em torrentes horrisonas rojadas Dos euros com fragor contra as janellas. De altos tectos aos pateos espaçosos Vai sonoro , precípite diluvio ; Pelas velhas vidraças arrombadas Do alto andar deserto enträo ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1825
2
Eldest
Ele ergueuse dacama eseguiua até ao vestíbulo, ondedesceram pelo alçapãoe pelaescadaria precípite, que se enrolava emtorno do troncodeárvore. Porcima, umconjunto de nuvens brilhava com os últimos raios de sol, antesde estese ...
CHRISTOPHER PAOLINI, 2012
3
I-Juca Pirama
Gonçalves Dias. E tu choraste!... parte; não queremos Com carne Vil enfraquecer os fortes. Sobresteve o Tupi: _ arfando em ondas O rebater do coração se ouvia Precípite. _ Do rosto afogueado Gélidas bagas de suor corriam: Talvez que o ...
Gonçalves Dias, 2013
4
O Cabeleira:
O coração batialhe precípite qualsequisesse sairlhe pela boca. E essa criatura tão cândida e inofensivaia morrer!Oh, meuDeus, por que extravagante e bárbara interpretação das leis naturais há deo homem julgarse com direito àvida de ...
Franklin Távora, 2013
5
Diccionario de lingua portuguesa,
... v. g> precipitarle naquella occasiäo. M. Lm. PRECÍPITE , adj. Precipitado , que corre arrebatadamente , como o que cái d'alto a baixo , e se accéléra. Cron. J. I. a occasiäo be precipite, e quer-se aproveitada. PRECIPITOSO , adj.
António de Morais Silva, 1813
6
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
... &Z anxíedades que vemos nos que estaó muyto _tempo sem comer ; 8C pelo contrario tanto que comem,logo aplacáo as dores , 8C anxiedades, n36 porque se precípite a colera ao fundo do estomago com o comer , ( como muytos dizem )  ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
7
As Vítimas-Algozes
... que a diligência policial se efetuara com extraordinária habilidade, sendo o criminoso surpreendido quando acabava de entrar no cortiço com uma mulher de ruins costumes, que aliás fugira precípite ao Ver preso o sócio de suas orgias.
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
8
Primeiros Cantos
Da vida a mesquinhez - prazer ou pranto - Tudo esse nome arrasta, prostra e some; Como aos raios do sol desfeito o gelo, Que em ondas corre no pendor do monte, Precípite e ruidoso, - arbustos, troncos Consigo no passar rompidos leva.
Gonçalves Dias, 2013
9
Eneida:
Dês que a raiva lhe afia, e de Latino 410 A família e conselho crê revoltos, Levase a turva déia emfuscas asas Do audaz Rútulo aos muros; que, trazida Sobre oNoto precípite, aosAcrísios Danae sediz fundara: agrã cidade 415 Chamouse ...
Virgílio, 2013
10
Annaes do Senado Federal
... inarclinndo os poderes do estado de perfeito accordo entre si, e sempre com a opinião nacional, da qual não possivel prescindir sem expor o paiz a perigos extremos e inevitaveis, por qualquer medida que precípite os acontecimentos.
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1868
参照
« EDUCALINGO. Precípite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/precipite>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA