アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"predicável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPREDICÁVELの発音

pre · di · cá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREDICÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PREDICÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


aplicável
a·pli·cá·vel
destacável
des·ta·cá·vel
explicável
ex·pli·cá·vel
identificável
i·den·ti·fi·cá·vel
impecável
im·pe·cá·vel
implacável
im·pla·cá·vel
impraticável
im·pra·ti·cá·vel
inaplicável
i·na·pli·cá·vel
inclassificável
in·clas·si·fi·cá·vel
incomunicável
in·co·mu·ni·cá·vel
inexplicável
i·nex·pli·cá·vel
injustificável
in·jus·ti·fi·cá·vel
inqualificável
in·qua·li·fi·cá·vel
insindicável
in·sin·di·cá·vel
intocável
in·to·cá·vel
irretocável
ir·re·to·cá·vel
irrevocável
ir·re·vo·cá·vel
justificável
jus·ti·fi·cá·vel
praticável
pra·ti·cá·vel
verificável
ve·ri·fi·cá·vel

PREDICÁVELのように始まるポルトガル語の単語

predicação
predicado
predicador
predical
predicamental
predicamentar
predicamento
predicante
predicar
predicativo
predicatório
predição
predilecção
predilecionar
predilecto
predileção
predileto
predisponente
predisponência
predispor

PREDICÁVELのように終わるポルトガル語の単語

atacável
classificável
clicável
comunicável
convocável
criticável
diagnosticável
duplicável
educável
imodificável
inatacável
inextricável
inextrincável
invocável
modificável
multiplicável
panificável
publicável
quantificável
trocável

ポルトガル語の同義語辞典にあるpredicávelの類義語と反意語

同義語

«predicável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREDICÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語predicávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpredicávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«predicável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

可预测
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Predecible
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Predictable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

predicable
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مسند
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

атрибутивный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

predicável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কথনীয় বা বিধেয়রূপে প্রযোজ্য
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Prévisible
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

diramalkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

predicable
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

予測可能
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

예측 가능한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

predicable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khả năng dự đoán
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹெகலின் கருத்தாகும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

predicable
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

iddia edilebilir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

predicable
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przewidywalne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

атрибутивний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

predicabili
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βεβαιώσιμος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

handliggende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

förutsebart
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

predicable
5百万人のスピーカー

predicávelの使用傾向

傾向

用語«PREDICÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«predicável»の使用頻度を示しています。
predicávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«predicável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、predicávelに関するニュースでの使用例

例え

«PREDICÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpredicávelの使いかたを見つけましょう。predicávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O conhecimento abstrativo em Duns Escoto
não é universal em ato, pois falta aquela indiferença de acordo com a qual o universal é, de uma maneira completa, universal, de acordo com a qual, a saber, o mesmo, por alguma identidade, é predicável de qualquer indivíduo, de tal modo ...
Cesar Ribas Cezar, 1996
2
Poesia de agudeza em Portugal
O fundamento de "conceito predicável", glosa elaborada pelo pregador do sermão que relaciona um tema sacro retirado da Bíblia com uma forma aguda feita pelo engenho humano,33 é ilustrativo do alcance "interpretativo" que se atribui ...
Maria do Socorro Fernandes de Carvalho, 2007
3
O belo autônomo: Textos clássicos de estética
Na verdade, poderseia pensar que G é um traço definitório de obras dearte, quando,narealidade, algo pode primeiramente ter que ser uma obrade arte antes queG lheseja sensatamente predicável, caso em que nãoG também é predicável ...
Rodrigo Duarte, 2013
4
Teatro do sacramento: a unidade teológico-retórico-política ...
A exposição do modo como Vieira usa o conceito predicável talvez possa tornar mais específico o que se disse. Extraído do Velho e Novo Testamento, o conceito predicável é enunciado primeiramente por ele em latim e imediatamente ...
Alcir Pécora, 1994
5
Literatura brasileira: dos primeiros cronistas aos últimos ...
O conceito predicável - Comentando o estudo de Antônio Sérgio, citado acima, Sérgio Buarque de Holanda coloca com muita propriedade a dificuldade de se entender Vieira e, por extensão, o Barroco: "É certo, contudo, que as reflexões do ...
Luiz Roncari, 1995
6
Filosofia medieval: textos
O primeiro é o signo de alguma coisa que não é tal signo, quer signifique tal signo simultaneamente, quer não, e a isto se chama primeira intenção; como é aquela intenção da alma que é predicável de todos os homens e, de maneira similar, ...
Luis Alberto De Boni, 2005
7
Guilherme de Ockham
Desta tese segue-se que a possibilidade humana de conhecer a Deus estará condicionada pela possibilidade maior ou menor de adaptar algum conceito tomado da experiência e predicável também de Deus. Ockham sustenta que esta ...
Alessandro Ghisalberti, 1997
8
Retórica e teorização literária em Portugal: do Humanismo ao ...
siástica do conceito predicável tinha por força de arrastar consigo um estilo mais rebuscado e mais sobrecarregado do que aquele em que se plasmara a parenética barroca propriamente dita. Além disso, o recurso exclusivo à prova pelo ...
Aníbal Pinto de Castro, 1973
9
Para uma leitura de Sermão de Santo António aos peixes, do ...
59 a 79) — Pregado em Roma, na Igreja de Santo António dos Portugueses ->C. predicável: Vos estis Lux mundi (Mat, v) * Foi pregado este Sermão em Roma, na Igreja de Santo António dos Portugueses, na ocasião em que o Marquês de ...
José Noronha, 1998
10
O devir da verdade
Pois nenhuma qualidade é predicável de Deus. Nosso conhecimento de Deus só pode ser negativo ou analógico. Nosso conhecimento é negativo quando falamos de Deus pelo que Deus não é; e é analógico quando falamos de Deus por ...
William Baptista

用語«PREDICÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpredicávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A evolução no conceito de liderança
Sujeito é predicável, pode ser mensurado por sua quantidade ou qualidade. No pensamento contemporâneo, a imagem do sujeito como princípio determinante ... «Administradores, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Predicável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/predicavel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z