アプリをダウンロードする
educalingo
premeiam

"premeiam"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPREMEIAMの発音

premeiam


PREMEIAMと韻を踏むポルトガル語の単語

anseiam · comerceiam · creiam · incendeiam · intermedeiam · leiam · licenceiam · medeiam · negoceiam · obsequeiam · odeiam · reiam · remedeiam

PREMEIAMのように始まるポルトガル語の単語

prematuridade · prematuro · premática · premedeira · premediato · premeditação · premeditadamente · premeditado · premeditar · premeia · premeias · premeie · premeiem · premeies · premeio · premente · premer · premência · premi · premiação

PREMEIAMのように終わるポルトガル語の単語

William · dariam · estariam · haveriam · haviam · iam · iriam · negociam · poderiam · podiam · previam · queriam · riam · sabiam · seriam · sorriam · teriam · traziam · viam · viriam

ポルトガル語の同義語辞典にあるpremeiamの類義語と反意語

同義語

«premeiam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREMEIAMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語premeiamを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpremeiamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«premeiam»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

奖励
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Premios
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

They prey
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

इनाम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مكافأة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вознаграждение
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

premeiam
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পুরস্কার
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

récompense
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ganjaran
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Belohnung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

報酬
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

보수
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ganjaran
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tưởng thưởng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெகுமதி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बक्षीस
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Avlarlar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ricompensa
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nagroda
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

винагороду
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

recompensă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανταμοιβή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

beloning
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

belöning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

belønning
5百万人のスピーカー

premeiamの使用傾向

傾向

用語«PREMEIAM»の使用傾向

premeiamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«premeiam»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、premeiamに関するニュースでの使用例

例え

«PREMEIAM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpremeiamの使いかたを見つけましょう。premeiamに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Segredos dos Casinos
Premeiam os jogadores com compensações iguais ao montante do primeiro novo depósito a cada mês. • Bónus Percentuais: Os casinos online oferecem por vezes um bónus baseado numa percentagem do depósito inicial. Alguns casinos  ...
Greg Babayans
2
Bom-senso e bom-gosto: carta ao [excellentissimo] senhor ...
Ora, quantas vezes n'um seculo premeiam os senhores a verdade sincera e inteira? quantas vezes applaudem as turbas sensuaes e ininteligen- tes a formosura ideal, limpida e simples? Mas quanto mais fogem das ideias tanto mais ...
Antero de Quental, 1865
3
Anatomia dos Mártires
Quese está a cagarpara aterra e talvez até a deteste, que muitas vezes nemsequer a viu, quea mereceutantocomo alguémque entra naqueleshipermercados que premeiam o milésimo visitante com um frigorífico grátis.» Deu outrogole ...
João Tordo, 2012
4
Novo Humanator
... de reforço, sobretudo na área de Gestão de Recursos Humanos, que premeiam actuações alinhadas com os valores da Cultura, desencorajam os comportamentos que a contrariam e encontram formas de a consolidar e perpetuar.
Pedro B. da Camara, Paulo Balreira Guerra, Joaquim Vicente Rodrigues, 2010
5
O Chronista
Entrem ou saiam ministros novos todos os dias, se a Carta se cumprir, se o povo vir que o governo deseja consolidá-la e defende-la, que ha lealdade ao Rei, que se castigam os iebetdes, que se premeiam os fieis, que se protege o povo, que ...
6
Os Poemas Possíveis
Nem Deus nem o Diabo amaram nunca Desse amor que junta homem a mulher: De pura inveja premeiam ou castigam, Acredite, no resto, quem quiser. ATÉ AO FIM DO MUNDO É tempo já, Inês, o Sarcasmo de D João no inferno 107.
JOSÉ SARAMAGO, 2011
7
Cartas escriptas da India e da China nos annos de 1815 a 1835
Em todos os paizes as leis punem os delictos; na China fazem mais; premeiam a virtude. Alem d'isso, os mandarins participam sempre das acções virtuosas, ou infamantes, praticadas no districto da sua jurisdicção. Não ha paiz, onde a ...
José Ignacio de Andrade, 1843
8
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
... vendendo o sangue ,. « Mimosos de Tyranicos Governos , «Que os premeiam, afagam, multiplicam, « Quanto mais fraco o seu poder conhecem I «Eis-te alfim descoberto, e sepultado « De São Gião na Torre , lastimoso «Theatro das ...
9
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
... do monopólio; se paralisami e extinguem as fontes- de pro- durçào ; sc envilecem c degradam o trabalho ; se não premeiam seuào o vieio,a altivez, o orgnllioe a vai- d.u\e; se as ritjuezas emfitn não são na mão das classes q ic as possuem, ...
10
Tiago Veiga - Uma Biografia
... retratava-se noutro a seriedade do menino que se converterá num adulto sisudo, e revelava o terceiro essa expectativa do bebé que exige a surpresa com que lhe premeiam o cumprimento de uma obrigação. O nosso homem aproximou o ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011

用語«PREMEIAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpremeiamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
New Creators e Verve Galeria apresentam a mostra coletiva “Tríade”
São 42 obras que premeiam arquitetura, fotografia e escultura. Mariana Jacinto e Allan Seabra assinam a curadoria. Redação 27/10/2015 18:49, atualizada às ... «Brasileiros, 10月 15»
2
Projeto TNT People Photo
Todo o esforço da TNT Portugal em particular, tem sido reconhecido interna e externamente com múltiplos e distintos prémios que reconhecem e premeiam o ... «Transportes em Revista, 10月 15»
3
Clubes rotários de Portalegre e Vila do Conde premeiam melhores …
Os clubes rotários de Portalegre e de Vila do Conde vão distinguir sábado, os melhores alunos de português do 12º ano das duas cidades, atribuindo-lhes o ... «Rádio Portalegre, 10月 15»
4
Prémios Sapo premeiam criatividade digital
"A caça aos tesouros da criatividade digital" é o tema da edição deste ano dos Prémios Sapo, que já se encontram abertas em http://premios.sapo.pt, até 30 de ... «Económico, 9月 15»
5
Up Awards premeiam empreendedores. Nomeações arrancam esta …
O Portugal Startups lançou os Up Awards com a Câmara Municipal de Lisboa e a Microsoft para distinguir o que de melhor se faz no ecossistema ... «Observador, 9月 15»
6
Audi e SIC Notícias premeiam inovação em Portugal
A ideia deste prémio pretende distinguir, durante os próximos meses, 25 portugueses com um perfil inovador e com grande potencial de crescimento no nosso ... «Visão, 7月 15»
7
Travelport e TACV premeiam sector em Cabo Verde
Logo Travelport A Travelport – plataforma de comércio de viagens, que assegura a distribuição de conteúdos, tecnologia, pagamentos e outras soluções ao ... «Publituris, 6月 15»
8
Bolsas premeiam melhores alunos de Paredes
São alunos de excelência e foram premiados com uma bolsa de estudo e mérito; 51 jovens do ensino secundário e universitário do concelho de Paredes ... «RTP Fórmula1, 5月 15»
9
Escanções premeiam três vinhos da Vidigueira
Três vinhos da Adega Cooperativa de Vidigueira Cuba e Alvito foram premiados no concurso "Vinhos Colheita 2014", promovido pela Associação dos ... «Correio Alentejo, 5月 15»
10
Empresas premeiam acionistas. Mais 170 milhões em dividendos
Abriu a época da caça aos dividendos. Naquele que é um dos momentos mais aguardados do ano pelos investidores, as empresas da Bolsa de Lisboa já ... «Dinheiro Vivo, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Premeiam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/premeiam>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA