アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"premiação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPREMIAÇÃOの発音

pre · mi · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREMIAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPREMIAÇÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«premiação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Prêmio

賞金や賞金は、特定の分野の卓越性や関連するサービスの認知として、人やグループに与えられるものです。 賞は、しばしばトロフィー、タイトル、証明書、記念札、メダル、バッジ、表彰またはテープの形を取る。 賞は、受取人に与えられた良い金銭的価値を意味することもあります。 また、賞品は、重大なものや重要でないものがなくても、単に卓越性を公に認識することができます。 賞金は、通常、賞金を授与された人物のステータスに依存しますが、賞金はどの人物または機関にも授与されます。 一般的に、賞は何らかの組織によって、または政府機関の権限によって授与されます。 例えば、米国では、特別な大統領の引用は、引用された国の一般的なタイプの賞に著名な場所を与える公表である... Um prêmio ou prémio é algo concedido a uma pessoa ou grupo de pessoas como reconhecimento da excelência em determinado campo ou por um relevante serviço prestado. Prêmios assumem freqüentemente a forma de troféus, títulos, certificados, placas comemorativas, medalhas, distintivos, comendas ou fitas. Um prêmio pode significar também um bem ou valor monetário concedido ao recipiente. Um prêmio pode também ser simplesmente um reconhecimento público de excelência, sem concessão de qualquer bem material ou imaterial. Prêmios podem ser concedidos a qualquer pessoa ou instituição, embora o prestígio de um prêmio geralmente dependa do status de quem o concede. Geralmente, prêmios são concedidos por uma organização de algum tipo, ou por uma autoridade de um órgão do governo. Por exemplo, nos Estados Unidos, uma citação especial presidencial é um anúncio público que confere um lugar de destaque ao citado Um tipo comum de prêmio em países que...

ポルトガル語辞典で«premiação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREMIAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


afiliação
a·fi·li·a·ção
ampliação
am·pli·a·ção
apreciação
a·pre·ci·a·ção
associação
as·so·ci·a·ção
avaliação
a·va·li·a·ção
aviação
a·vi·a·ção
conciliação
con·ci·li·a·ção
criação
cri·a·ção
desapropriação
de·sa·pro·pri·a·ção
diferenciação
di·fe·ren·cia·ção
exfoliação
ex·fo·li·a·ção
iniciação
i·ni·ci·a·ção
mediação
me·dia·ção
negociação
ne·go·ci·a·ção
radiação
ra·di·a·ção
reconciliação
re·con·ci·li·a·ção
renegociação
re·ne·go·ci·a·ção
retaliação
re·ta·li·a·ção
variação
va·ri·a·ção
viação
vi·a·ção

PREMIAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

premer
premência
premi
premiado
premiador
premiai
premiais
premiamos
premiar
premiativo
premido
premieis
premiemos
premier
première
premiê
premimos
premir
premis
premissa

PREMIAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

abreviação
afiação
agremiação
angariação
anunciação
apropriação
autoavaliação
denunciação
depreciação
dissociação
esfoliação
expiação
expropriação
fiação
filiação
intermediação
irradiação
procriação
reavaliação
recriação

ポルトガル語の同義語辞典にあるpremiaçãoの類義語と反意語

同義語

«premiação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREMIAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語premiaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpremiaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«premiação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

奖项
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Premios
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Awards
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पुरस्कार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جوائز
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

награды
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

premiação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পুরষ্কার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

prix
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anugerah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Auszeichnungen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アワード
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Anugrah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giải thưởng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விருதுகளை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पुरस्कार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ödülleri
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

premi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nagrody
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нагороди
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

premii
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βραβεία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

toekennings
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

utmärkelser
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utmerkelser
5百万人のスピーカー

premiaçãoの使用傾向

傾向

用語«PREMIAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«premiação»の使用頻度を示しています。
premiaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«premiação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、premiaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«PREMIAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpremiaçãoの使いかたを見つけましょう。premiaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Avaliação do desempenho e premiação por resultados no trabalho
Parti I - Sua opinião sobre um sistema de avaliação e premiação ideal; Parte Ii - O significado do sistema de avaliação e premiação da Embrapa para você; parte III - Sua opinião sobre o sistema de avaliação e premiação da ...
Z. A. Brei, 2001
2
Administração de Varejo
A última etapa na criação do cartão de metas é o sistema de reconhecimento e premiação. Existem três aspectos, particularmente, importantes no processo de reconhecimento e premiação: Alinhar as métricas de desempenho da categoria  ...
Mattar,fauze
3
Mente, gestão e resultados: Como empreender e inovar no ...
Premiação. no. trimestre. Serão premiados individualmente todos os atendentes, de acordo com a média geral da equipe no trimestre, se alcançarem a pontuação abaixo indicada: Média Poderosa De80a120 pontos Média Fantástica De 121 ...
Luiz Fernando Garcia, Luiz Carlos Osorio, 2014
4
Agências de Viagens e Turismo
8 Viagem de premiação e viagem de incenfivo A escolha dos prêmios oferecidos na campanha de incentivo é feita, entre outros motivos, pelo recall que oferecem, ou seja, o tempo de fixação da experiência na memória do ganhador. Dentre ...
Debora Cordeiro Braga
5
O empreendedorismo na escola: Vol. 5: Coleção escola em ação
Elaborar informativo aos familiares, contendo explicações sobre a corrida, as categorias, o percurso, a premiação e a inscrição. Informar aos alunos o prazo da inscrição para participação na corrida. Providenciar a confecção dos números de ...
Artmed | Pitágoras, 2009
6
Sistemas de Controle Gerencial - 12ed:
Ao final de um período específico (diga-se, cinco anos), o executivo tem o direito de receber uma premiação igual à estimativa do Valor de mercado das ... Esta premiação pode ser em dinheiro, em participações nas ações, ou em ambos.
Robert N. Anthony, Vijay Govindarajan, 2008
7
Eventos: Planejamento, Organização e Mercados
Para Martin (Martin, 2008), ha duas formas básicas e distintas: a viagem de premiação (basicamente individual) e a viagem de incentivo (realizada em grupo ). O fato de ambas serem fornecidas como premiação decorrente de um evento de ...
Rogers,tony/martin,vanessa
8
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
Nenhuma outra outorga pode ser feita de acordo com o Esquema de Premiação de Ações por Desempenho e o Subesquema Internacional de Premiação de Ações por Desempenho, mas ainda existem premiações em circulação que irão  ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana
9
Negócios no Ritmo da Música
Os programas mais populares que a MTV produz, aqueles que são mais apresentados em todo o mundo, são nossos principais eventos e shows de premiação. Esses programas, que sempre despertam o interesse das pessoas, têm ...
Roedy,bill
10
Turismo de incentivo: eventos e viagens como premiação no Brasil
Apesar de não haver estatísticas oficiais que comprovem o potencial do turismo de incentivo no Brasil, as entrevistas realizadas apontam para um crescimento impar nos últimos 5 anos e que ainda não mostra sinais de arrefecimento.
Vanessa Helena Souza Martin, 2006

用語«PREMIAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpremiaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Santa Cruz acerta premiação para acesso e visa melhoras …
E como um fator motivacional, a diretoria coral acertou com o elenco o valor da premiação para a conquista, que não foi revelado. O planejamento para a ... «Folha de Pernambuco, 10月 15»
2
Felipe Menezes critica repercussão de premiação para o Goiás
Após o vazamento do valor da premiação que os jogadores do Goiás irão receber caso consigam a permanência do clube na Série A, um dos principais nomes ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Diretoria do Ceará garante premiação aos jogadores caso escapem …
"Há e sempre houve premiações por todos os tipos de metas alcançadas no clube. Havia premiação caso o time ficasse no G-4, como também havia premiação ... «ESPN.com.br, 10月 15»
4
Presidente do Grêmio mira vice-liderança por 'ranking e premiação'
Mas a vice-liderança ao término da competição, além de vaga na citada fase do torneio sul-americano, garantirá R$ 6,3 milhões de premiação ao invés de R$ 4 ... «Terra Brasil, 10月 15»
5
Denatran vai premiar trabalhos sobre educação no trânsito
O Denatran pretende despertar, com a premiação, o interesse dos alunos dos cursos de engenharia pelo desenvolvimento de estudos e pesquisas de sistemas ... «EBC, 7月 15»
6
Wimbledon aumenta premiação para edição 2015
Wimbledon, o mais tradicional dos quatro torneios do Grand Slam do tênis, aumentará a premiação pelo quarto ano consecutivo e cada vencedor das chaves ... «Yahoo Esportes, 4月 15»
7
Alunos premiados no Enem e Spaece de 2013 ainda não …
Já terminei o 3° ano e também atingi uma pontuação para a premiação da Seduc, mas até agora não tive retorno sobre o equipamento”, explica Alexsandra. «O POVO Online, 3月 15»
8
Clube que conquistar o Campeonato Pernambucano de 2015 não …
Tudo porque, na ocasião, os clubes optaram por aceitar um valor adicional em troca de uma premiação pelo título. Segundo apurou o Diario, com um dos ... «Superesportes, 3月 15»
9
Nada de crise: CBF abre os cofres e aumenta premiação da Copa …
Não faltam motivos para os clubes comemorarem: a premiação do campeonato aumentou 28,4% em relação ao ano anterior. O campeão em 2015 poderá ... «ESPN.com.br, 2月 15»
10
Australian Open aumenta premiação para R$ 86,5 milhões
Os organizadores anunciaram nesta sexta-feira que a premiação total do Australian Open deste ano será de R$ 86,5 milhões (40 milhões de dólares ... «ESPN.com.br, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Premiação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/premiacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z