アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"processualista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPROCESSUALISTAの発音

pro · ces · su · a · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROCESSUALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPROCESSUALISTAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«processualista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
processualista

ジュリスコンサルタント

Jurisconsulto

法律家、法律家、法律家、法律上の学士号を専門に扱うすべての人は法学上、法律上、法律上の問題があります。 公共圏には、検察官、検察官、裁判官、執行執行人、守護官、代議員など、この職業のいくつかの種があります。 一方、私的な領域には弁護士や仲裁判断者がいます。 Um jurisconsulto, jurista, jurisperito e, em algumas acepções, jurisprudente, é toda pessoa que dependa de bacharelado em Direito para atuar profissionalmente. A esfera pública possui diversas espécies desta profissão como o promotor, procurador, juiz, oficial de justiça, defensor público e delegado. Por outro lado, a esfera privada possui os advogados e os juízes arbitrais.

ポルトガル語辞典で«processualista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROCESSUALISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

PROCESSUALISTAのように始まるポルトガル語の単語

processador
processal
processamento
processante
processar
processável
processão
processional
processionalmente
processionar
processionária
processionário
processionista
processivo
processo
processologia
processológico
processual
processualística
processualístico

PROCESSUALISTAのように終わるポルトガル語の単語

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
tradicionalista

ポルトガル語の同義語辞典にあるprocessualistaの類義語と反意語

同義語

«processualista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROCESSUALISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語processualistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprocessualistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«processualista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

实施手术
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Procesalista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Proceduralist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

proceduralist
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الإجرائي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

proceduralist
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

processualista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

proceduralist
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

procéduraliste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

proceduralist
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Proceduralist
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

proceduralist
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

proceduralist
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

proceduralist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

proceduralist
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

proceduralist
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

proceduralist
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

proceduralist
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

proceduralista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

proceduralist
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

proceduralist
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

proceduralist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

proceduralist
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

proceduralist
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

proceduralist
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

proceduralist
5百万人のスピーカー

processualistaの使用傾向

傾向

用語«PROCESSUALISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«processualista»の使用頻度を示しています。
processualistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«processualista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、processualistaに関するニュースでの使用例

例え

«PROCESSUALISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprocessualistaの使いかたを見つけましょう。processualistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contrato Internacional de Trabalho
Assim, qualquer que seja a doutrina defendida pelo processualista, a Visão instrumentalista o levará, necessariamente, ao problema da coordenação entre o processo e o direito material. As 'condições da ação) foram criadas, exatamente, ...
Antônio Galvão Peres
2
O Arqueólogo português
que a Arqueologia processualista não explica: por exemplo, porque é que a cerâmica há-de ser decorada? Será que uma panela decorada coze melhor os alimentos que uma panela lisa? Aqui intervém a Arqueologia contextual ista.
José Leite Vasconcellos, 1994
3
Estudo sobre a efetividade do Processo Civil
Se o fato de apontar como outra a causa da injustiça não pode ser suficiente para que o processualista consciente, como membro de uma sociedade, sinta-se tranqüilo, ou aliviado, no mínimo tal constatação serve para indicar onde agir, ...
Augusto Marcacini, 2010
4
Estratégias De Gestão
As abordagens clássica, evolucionária, processualista e sistêmica representam quatro perspectivas genéricas so- bre estratégia.109 A abordagem clássica está relacionada com o planejamento estratégico tradicional ou normativo, no qual ...
Rui Otávio Bernardes de Andrade, Nério Amboni, 2009
5
DO PARCELAMENTO DO DÉBITO NO CUMPRIMENTO DE SENTENÇA
José Miguel Garcia Medina13, ao tratar do art. 475R acabapor conjugálo expressamente como art. 745A, considerando perfeitamente possível a aplicação do parcelamentojunto ao cumprimento de sentença. O emérito processualista Elpídio ...
Diego Eduardo Bernardi, 2014
6
Criminologia e sistemas jurídico-penais contemporâneos II
Goldschmidt justamente como processualista. Sua monografia publicada no ano de 1925, intitulada “O processo como situação jurídica” (Der Prozeß als Rechtslage) foi enaltecida por Rudolf Bruns como “o último grande empreendimento ...
Ruth Maria Chittó Gauer (Org.)
7
Organizações sustentáveis: utopias e inovações
No próximo item, discuti-se a abordagem processualista que, como os evolucionistas, também questiona a abordagem clássica. Para eles, as estratégias eficazes emergem diretamente do envolvimento íntimo com as operações diárias e as ...
‎2007
8
Compromisso com o direito e a justiça
Sem desvios para outros setores do Direito, a obra do processualista moderno e brasileiro. f) Medidas Preventivas — Medidas Preparatórias — Medidas de Conservação (1953): Segundo o prefácio, a pesquisa deste tema começou em Var- ...
Sálvio de Figueiredo Teixeira, 2008
9
Ministério Público e política no Brasil
Segundo o processualista italiano, o direito civil estaria passando por uma verdadeira revolução, cujos aspectos principais seriam, de um lado, a crescente complexidade da sociedade contemporânea e, de outro, a insuficiência da tutela  ...
Rogério Bastos Arantes, 2002
10
Revogação da Sentença: gênese e genealogia, A
Mas, para a arguição dessa modalidade de nulidade da sentença, o exímio processualista excogitou um meio próprio, que se constituía sob a forma de juízo especial, misto de querela e da restitutio, ao qual, todavia, não se referira em seu  ...
MOACYR LOBO DA COSTA, 1995

用語«PROCESSUALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprocessualistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nelson Nery Jr. avalia que delações não servem para Direito Civil
No entanto, ela só vale para o acusado confesso, e não afeta outros suspeitos, destacou o processualista. Ele ainda lembrou que, em caso de fatos indivisíveis, ... «Consultor Jurídico, 10月 15»
2
As escolas paulista e mineira: análise das atuais escolas …
Enquanto a escola paulista tem como principal expoente o processualista Cândido Rangel Dinamarco, com enfoque na teoria instrumentalista, concepção esta ... «Âmbito Jurídico, 10月 15»
3
O taller com Taruffo e o problema da verdade nas narrativas …
No caso, o convidado especial era Michelle Taruffo, eminente processualista italiano, professor ordinário da Faculdade de Direito da Universidade de Pavia. «Consultor Jurídico, 10月 15»
4
Nery Jr. critica norma que obriga juiz a observar jurisprudência
Embora diga saber que os magistrados não irão denunciar a irregularidade, o processualista bradou que não se calará diante desse abuso: “As medidas do ... «Consultor Jurídico, 7月 15»
5
Para Celso de Mello, novo CPC vai democratizar acesso à Justiça
... “eficiente, intenso e competente” do ministro Luiz Fux na elaboração do Novo CPC, a quem qualificou de “reconhecido processualista” e “professor ilustre”. «Consultor Jurídico, 12月 14»
6
Constituição e Poder: Quadro mental paranoico não pode imperar
Lembrando as aulas do mestre Jacinto Coutinho, isso constitui o chamado “primado da hipótese sobre os fatos”, tão bem diagnosticado pelo processualista ... «Consultor Jurídico, 7月 14»
7
Dierle Nunes: É preciso repensar o modo como os tribunais atuam
Pela ausência de uma compreensão prática e técnica do uso dos precedentes, nas palavras do processualista mineiro, Ronaldo Brêtas, da PUCMINAS, ... «Consultor Jurídico, 6月 14»
8
Novo CPC conseguiu raro consenso de processualistas
processualistas em todos lugares, escrevendo em cinco grandes e importantes revistas nacionais sobre o assunto (três impressas e duas eletrônicas), além ... «Consultor Jurídico, 6月 14»
9
Morre aos 85 anos o advogado e professor Rogério Lauria Tucci
Tucci militou na advocacia pro mais de 50 anos, tendo sido um reconhecido processualista.Também deixa extensa produção científica. É pai do atual diretor da ... «Consultor Jurídico, 5月 14»
10
Juristas pedem atualização do Código de Defesa do Consumidor
O colegiado foi composto pelo ministro Herman Benjamin (STJ), fundador do Brasilcon, a processualista Ada Pellegrini Grinover, o promotor Leonardo Roscoe ... «Consultor Jurídico, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Processualista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/processualista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z