アプリをダウンロードする
educalingo
procusto

"procusto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROCUSTOの発音

pro · cus · to


PROCUSTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPROCUSTOはどんな意味ですか?

Procusto

「Procrustes」「Procusto」「Damastes」「Polyphemon」とも呼ばれるProcrustoは、テセウスの歴史の一部であるギリシャ神話の人物です。

PROCUSTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acusto · adusto · angusto · arbusto · augusto · busto · custo · exausto · fausto · frusto · fusto · holocausto · infausto · injusto · justo · robusto · rusto · susto · usto · vetusto

PROCUSTOのように始まるポルトガル語の単語

proctoscópio · proctotomia · proctóclise · proctótomo · proculeiano · procumbente · procumbir · procura · procuração · procuradeira · procurador · procuradora · procuradoria · procurar · procuratoria · procuratório · procuratura · procurvação · procustiano · procutos

PROCUSTOのように終わるポルトガル語の単語

acausto · agosto · anfipneusto · apneusto · combusto · encausto · enteropneusto · hausto · hipocausto · incombusto · inexausto · magusto · mangusto · meio-busto · mentrusto · onusto · pleusto · semiusto · subarbusto · venusto

ポルトガル語の同義語辞典にあるprocustoの類義語と反意語

同義語

«procusto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROCUSTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語procustoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprocustoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«procusto»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

普鲁克
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Busco trabajo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bush
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Procrustes
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بروكرست
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Прокруст
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

procusto
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Procrustes
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Procuste
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Procrustes
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Procrustes
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プロクラステス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

부시
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Procrustes
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bush
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Procrustes
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Procrustes
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Procrust
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Procuste
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prokrust
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Прокруст
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Procust
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Προκρούστη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Procrustes
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Procrustes
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Procrustes
5百万人のスピーカー

procustoの使用傾向

傾向

用語«PROCUSTO»の使用傾向

procustoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«procusto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、procustoに関するニュースでの使用例

例え

«PROCUSTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprocustoの使いかたを見つけましょう。procustoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Mundo de Um Educador: Um Educador Do Mundo
o mito da cama de Procusto. Quando o viajante adormecia, Procusto procedia à seguinte operação: se o corpo do viajante fosse tal que sita extensão extrapolasse a extensão da cama oferecida, ele tratava de cortar as pernas do viajante, ...
Marcus Vinicius Mathias, 1999
2
Psicologia Médica: Abordagem Integral do Processo Saúde-Doença
Enfatizamos novamente que o problema da especialização é quando ela vem acompanhada de condições que a pervertem no que denominamos especialismo e, em um paralelo mitológico, nomeamos como complexo de Procusto (De ...
Mario Alfredo De Marco | Cristiane Curi Abud | Ana Cecilia Lucchese | Vera Blondina Zimmermann, 2012
3
Resgatando O Passado: Deficiencia Como
Cito como exemplo Política do avistruthio e o leito de Procusto (1991). em que discorre sobre algumas propostas políticas voltadas para pessoas com deficiências, sinalizando, em rica analogia, a costumeira atitude de se enterrar a cabeça ...
LIGIA ASSUMPÇAO AMARAL
4
Reducionismo: uma abordagem Epistemológica
De inacreditável crueldade, Procusto estendia seus hóspedes num leito de ferro; cortava as extremidades das pernas quando estas ultrapassavam o comprimento do leito; quando eram muito curtas, esticava-as com cordas até atingir o ...
Jenner Barretto Bastos Filho
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo queprocuradoria: «...a procuraturadosnegócios sínicosemMacau». ( Dolat. procuratus) * *Procusta*, m.Salteador mitológico, que estendiaos viajantes numleitomuito curto, cortandolhes a parte que excedia o leito.Fig.Leitode Procusto ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Textos e contextos
Amaral (1994), refere-se a uma antiga história grega, o "Leito de Procusto", que será ilustrativa da referida moldura social. Havia um homem poderoso, rico, que tinha o costume de receber a convite pessoas estranhas ao seu reinado.
Jussara Maria Rosa Mendes, Maria Isabel Barros Bellini, 2004
7
O Que Voce Diz Depois De Dizer Ola? - Nova Ed.
Problemas metodológicos A. Mapa c território Se dissermos que o script segue ou combina com um conto de fada, há o perigo de Procusto. O terapeuta seleciona um conto de fada prematuramente e então estica ou corta-o para ajustá-lo ao ...
ERIC BERNE
8
Caminho de Um Ensino Mais Que Especial, a
Mas não apenas um e sim vários são os leitos de Procusto que aguardam, dependendo das circunstâncias, a pessoa portadora de deficiência. Num primeiro ela deve, no mínimo, transformar-se num arremedo de não deficiente.
Elvio Marcos Boato, 2007
9
A sabedoria dos sonhose: para desvendar o inconsciente feminino
Esse sonho tem muitas outras imagens importantes para as mulheres em geral, como a do gigante Procusto. a solução procústea. As mulheres em geral precisam estar particularmente cientes da "solução procústea" dos problemas. No mito ...
Karen A. Signell, 1998
10
Legislação E Políticas Públicas Em Educação Inclusiva
Triste era a sorte daquele que não coubesse no leito de Procusto. A mutilação ou o suplício, era o seu castigo. Não haveria perdão, nem desculpas. A lei posta que estava, não dava chances a ninguém. O mito de Procusto é uma alegoria ...
Eloiza da Silva Gomes de Oliveira Mario Lucio de Lima Nogueira Marcia Souto Maior Mourão Sá

用語«PROCUSTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprocustoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El mito de Procusto y la reforma procesal penal
Procusto, cuenta la mitología griega, tenía una posada en lo alto de un escarpado camino, en Eleusis. Era un lugar de tránsito obligado para los viajeros que se ... «El Divisadero, 10月 15»
2
Lei do impeachment, liminares e o querido abismo chamado Brasil
Nada existe deProcusto nela. Cada ponto controvertido admite, no mínimo, duas interpretações. Por exemplo: pode o presidente ser responsabilizado por ... «Alagoas 24 Horas, 10月 15»
3
La cama de Procusto
El reciente Barómetro de confianza ciudadana en las instituciones, un estudio que inició Metroscopia en 2012, y que repite cada verano, nos descubre que de ... «Cinco Días, 9月 15»
4
Na cama procustiana de Dilma
Segundo o mito grego, Procusto era um malfeitor que morava numa floresta na região de Elêusis, península da Ática, Grécia. Conta o mito que ele mandou ... «O Cimi, 8月 15»
5
Artes de Procusto
Na mitologia grega, Procusto, assaltante e torturador a dar inveja àqueles do tempo dos DOI-Codi, ofertava hospedagem aos viajantes em trânsito pela ... «CartaCapital, 4月 15»
6
El plan, “los críticos”, las firmas y Procusto
El Plan de la Patria, es una construcción magistral de nuestro líder eterno, es la guía más acabada para llevarnos al Socialismo del Siglo XXI; por algo, sus ... «Aporrea.org, 3月 15»
7
Zorros y erizos
No acepta que entre igualdad y libertad haya un conflicto inevitable, pero lo hace metiendo en el lecho de Procusto ambas nociones. Por Jorge Estrella - Para ... «La Gaceta Tucumán, 11月 14»
8
¿Qué tan frágil es el régimen de Maduro?
Procusto tenía una posada en Ática. Allí hospedaba a viajeros buscando alojamiento y los convidaba a quedarse y dormir en una cama de hierro. Al dormirse el ... «El Nacional.com, 8月 14»
9
Gays fogem para África do Sul
Um dos crimes cometidos contra os forasteiros é quase idêntico ao de Procusto, na mitologia grega, dizendo respeito à "cama de Sodoma" (midat sdom) na ... «AngoNotícias, 4月 14»
10
Sobre Procustos e o Fundamentalismo Não Pedagógico
Segundo a mitologia grega Procustos era um salteador que armava uma armadilha para seus hospedes, em sua casa ele tinha uma cama de ferro, que tinha ... «A Tribuna - Rondonópolis, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Procusto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/procusto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA