アプリをダウンロードする
educalingo
prospeto

"prospeto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROSPETOの発音

pros · pe · to


PROSPETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PROSPETOと韻を踏むポルトガル語の単語

acrópeto · aspeto · axípeto · basípeto · carapeto · centrípeto · circunspeto · conspeto · cornípeto · cornúpeto · espeto · grupeto · intuspeto · lucípeto · mielópeto · peto · retrospeto · súpeto · zonípeto · ímpeto

PROSPETOのように始まるポルトガル語の単語

prospecção · prospectar · prospectiva · prospectivo · prospecto · prospector · prospeção · prosperação · prosperador · prosperamente · prosperar · prosperidade · prosperina · prospetar · prospetiva · prospetivo · prospetor · prospérrimo · prossector · prossecução

PROSPETOのように終わるポルトガル語の単語

Barreto · Veneto · aceto · aneto · beto · boleto · completo · concreto · correto · decreto · direto · espinípeto · magneto · neto · objeto · preto · projeto · repleto · reto · seto

ポルトガル語の同義語辞典にあるprospetoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PROSPETO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«prospeto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prospeto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROSPETOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prospetoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprospetoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prospeto»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

展望
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perspectiva
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prospect
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आशा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

احتمال
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

перспектива
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

prospeto
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাশা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Prospect
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

prospek
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Aussicht
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

見通し
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

전망
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

prospek
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tương lai
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வாய்ப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आशा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

olasılık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prospettiva
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

perspektywa
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

перспектива
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perspectivă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προοπτική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vooruitsig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

utsikter
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

prospektet
5百万人のスピーカー

prospetoの使用傾向

傾向

用語«PROSPETO»の使用傾向

prospetoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prospeto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prospetoに関するニュースでの使用例

例え

«PROSPETO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprospetoの使いかたを見つけましょう。prospetoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalogo Da Coleccao de Desenhos
Legendas: «Parte que fica para o campo de S. Francisco — Plano inferior — Plano superior — Letrinas — Prospeto levantado em o plano inferior dirigido pella linha ECFG — Prospeto levantado em o plano inferior dirigido pella linha ...
2
Obras completas de Epitacio Pessoa
6.368 de 14 de fevereiro de 1907, já citados, o prospeto cita o decreto n.° 7.207 de 3 de dezembro de 1908 que dispõe o seguinte: “O Presidente da República dos Estados Unidos do Brasil, usando da autorização constante da lei n.° 1.841  ...
Epitácio Pessoa, Instituto Nacional do Livro, 1960
3
O Desejo
Apontou para um prospeto pregado a uma árvore, anunciando uma feira que se realizaria brevemente em Westminster. Brynn aproximou a sua montada para poder ler a lista de entretenimentos anunciados: malabaristas, marionetas, ...
NICOLE Nicole Jordan; JORDAN, 2012
4
A Agência Thompson & C.ª:
No meiodo espaçoreservado aopúblico, passeavaum homem agitadamente, lendo e anotandoum prospeto. Numa das mãos,armada dolápis, ostentavatrêsanéis,um nodedo mínimo edoisno anular;naoutra, que segurava o papel, brilhavam ...
Júlio Verne, 2013
5
Oxford Essential Portuguese Dictionary
~er n pasta (; (leaflet) prospecto m or (P) prospeto m (desdobrável) m. ~ing a dobrável, dobradiço foliage /'faolnd3/ n folhagem ( folk lfaok/ n povo m; ~s (family, people) gentefE, pessoal m E o a folclórico, popular. ~lore n folclore m follow ...
Oxford Dictionaries, 2012
6
Pioneiros da indústria e comércio do Oeste Potiguar
"O prospeto" traz a data de 16 de fevereiro de 1876, do Rio. Nas páginas 3-18 são publicadas a Lei Provincial, a sanção do Governo, o contrato e o Decreto Imperial. O prospeto da empresa vem às págs. 19-37 e compreende uma introdução ...
Raimundo Soares de Brito, 1982
7
Código comercial brasileiro: Lei n.o 556-de 25 de Junho de 1850
41. Art. 41. Os originais do prospeto e do projeto dos estatutos, bem como os documentos a que se referirem, deverão ficar depositados no escritório de um dos fundadores, para exame de qualquer interessado. Art. 42. Os subscritores, no ato ...
Brazil, Rubens B. Minguizzi, 1974
8
Boletim bibliográfico
"O prospeto" traz a data d* 16 de fevereiro de 1876, do Rio. Nas paginas 3-18 são publicados a Lei Provincial, a sanção do Governo, o contrato e o Decreto imperial. O prospeto da empreza vem às pags. 19-37 e compreende uma introdução, ...
9
Prospeto de risultamenti attenuti nelle clinica medica dell' ...
Valeriano Luigi Brera. 1 OTTALMIA conncrosa ec.' 275 lo intacchi con troppa rapidità, essendo invece bene, che la decomposizione si operi a poco a poco. ' N . 52. Pomata essicante di Janin. Questa pomata riuscì costantemente utile ne' casi ...
Valeriano Luigi Brera, 1826
10
Cartas: informações, fragmentos históricos e sermões
E ' de muito bom prospeto para o mar a Oriente, tem muito perigosa barra cheia de baixios e recifes, e as naus grandes ficam uma légua antes de chegar ao porto; terá 150 vizinhos de Portugueses com seu vigário, seis engenhos de assucar ...
José de Anchieta, 1933

用語«PROSPETO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprospetoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Administração da Glintt diz que "é aceitável" preço oferecido pela …
A Glintt recebeu no passado dia 05 de outubro os projetos de prospeto e de anúncio de lançamento da oferta pública geral e voluntária de aquisição de ações ... «RTP, 10月 15»
2
Qatar Airways recusou patrocinar Sporting
Entre eles o prospeto comercial com que a SAD leonina procurou cativar patrocinadores e investidores, "oferecendo" o lugar de main sponsor para as ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
3
Grécia tem 7 dias de carência se não pagar ao BCE
Atenas tem de pagar 3.500 milhões ao BCE na segunda-feira. Mas os títulos de dívida têm, no prospeto a que o Observador teve acesso, um período de graça ... «Observador, 7月 15»
4
Banco Nacional de Angola bloqueia OPA do CaixaBank sobre o BPI
O regulador angolano ainda não deu luz verde ao prospeto da OPA, o que impede o registo e atrasa todo o processo. A assembleia-geral de acionistas do BPI ... «RTP, 6月 15»
5
Banco Nacional de Angola está a bloquear a oferta pública do …
O Banco Nacional de Angola está a bloquear a oferta pública do Caixa Bank sobre o BPI. O regulador angolano ainda não deu o "OK" ao prospeto da OPA, ... «RTP, 6月 15»
6
BCP faz aumento de capital de 404 milhões de euros
“A liquidação das ordens de subscrição deverá ocorrer, tal como previsto no prospeto da Oferta, amanhã, dia 12 de junho de 2015, sendo a inscrição em conta ... «TVI24, 6月 15»
7
OPA. Semapa quer ações que não detém em troca de títulos da …
... 3,40 Ações Portucel por cada Ação Semapa de que seja titular, com arredondamento para o número inteiro imediatamente inferior", explica o prospeto. «Dinheiro Vivo, 5月 15»
8
CMVM força cláusula no prospeto das obrigações do FC Porto e do …
A CMVM obrigou as SAD do FC Porto e do Sporting a incluirem uma cláusula nas condições dos empréstimos obrigacionistas, que não constava do prospeto ... «Expresso, 5月 15»
9
FC Porto emite empréstimo obrigacionista
... nesse caso, disponibilizada uma adenda ao prospeto de oferta pública para conhecimento dos subscritores). A apresentação à comunicação social será feita ... «FC Porto, 5月 15»
10
Ricardo Salgado admitiu estar «à beira do abismo»
A iminência do colapso financeiro do Grupo Espírito Santo (GES) só foi conhecida publicamente no final de maio, altura em que foi publicado o prospeto de ... «TVI24, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Prospeto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prospeto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA