アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prospectar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPROSPECTARの発音

pros · pec · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROSPECTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PROSPECTARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu prospecto
tu prospectas
ele prospecta
nós prospectamos
vós prospectais
eles prospectam
Pretérito imperfeito
eu prospectava
tu prospectavas
ele prospectava
nós prospectávamos
vós prospectáveis
eles prospectavam
Pretérito perfeito
eu prospectei
tu prospectaste
ele prospectou
nós prospectamos
vós prospectastes
eles prospectaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu prospectara
tu prospectaras
ele prospectara
nós prospectáramos
vós prospectáreis
eles prospectaram
Futuro do Presente
eu prospectarei
tu prospectarás
ele prospectará
nós prospectaremos
vós prospectareis
eles prospectarão
Futuro do Pretérito
eu prospectaria
tu prospectarias
ele prospectaria
nós prospectaríamos
vós prospectaríeis
eles prospectariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu prospecte
que tu prospectes
que ele prospecte
que nós prospectemos
que vós prospecteis
que eles prospectem
Pretérito imperfeito
se eu prospectasse
se tu prospectasses
se ele prospectasse
se nós prospectássemos
se vós prospectásseis
se eles prospectassem
Futuro
quando eu prospectar
quando tu prospectares
quando ele prospectar
quando nós prospectarmos
quando vós prospectardes
quando eles prospectarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
prospecta tu
prospecte ele
prospectemosnós
prospectaivós
prospectemeles
Negativo
não prospectes tu
não prospecte ele
não prospectemos nós
não prospecteis vós
não prospectem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
prospectar eu
prospectares tu
prospectar ele
prospectarmos nós
prospectardes vós
prospectarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
prospectar
Gerúndio
prospectando
Particípio
prospectado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PROSPECTARと韻を踏むポルトガル語の単語


arquitectar
ar·qui·tec·tar
colectar
co·lec·tar
compactar
com·pac·tar
conectar
co·nec·tar
contactar
con·tac·tar
detectar
de·tec·tar
detrectar
de·trec·tar
eructar
e·ruc·tar
expectar
ex·pec·tar
extractar
ex·trac·tar
impactar
im·pac·tar
infectar
in·fec·tar
intersectar
in·ter·sec·tar
invectar
in·vec·tar
lactar
lac·tar
néctar
néc·tar
objectar
ob·jec·tar
pactar
pac·tar
pectar
pec·tar
umectar
u·mec·tar

PROSPECTARのように始まるポルトガル語の単語

prosópio
prosônimo
prospecção
prospectiva
prospectivo
prospecto
prospector
prospeção
prosperação
prosperador
prosperamente
prosperar
prosperidade
prosperina
prospetar
prospetiva
prospetivo
prospeto
prospetor
prospérrimo

PROSPECTARのように終わるポルトガル語の単語

Gibraltar
ablactar
alactar
arctar
artefactar
avatar
citar
coactar
coarctar
comentar
estar
jactar
labefactar
limitar
listar
mictar
refractar
rubinéctar
star
voltar

ポルトガル語の同義語辞典にあるprospectarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PROSPECTAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«prospectar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
prospectarのポルトガル語での同義語

«prospectar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROSPECTARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prospectarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprospectarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prospectar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

展望
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Prospección
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

prospect
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आशा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

احتمال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

перспектива
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

prospectar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাশা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Prospect
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

prospek
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Aussicht
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

見通し
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

전망
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

prospek
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tương lai
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வாய்ப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आशा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

olasılık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prospettiva
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

perspektywa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

перспектива
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perspectivă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προοπτική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vooruitsig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

utsikter
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

prospektet
5百万人のスピーカー

prospectarの使用傾向

傾向

用語«PROSPECTAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«prospectar»の使用頻度を示しています。
prospectarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prospectar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prospectarに関するニュースでの使用例

例え

«PROSPECTAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprospectarの使いかたを見つけましょう。prospectarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vendas: técnicas para encantar seus clientes
1.1.1 Quando prospectar novos clientes? Infelizmente, muitos vendedores constroem uma carteira de clientes, desenvolvem com eles um bom trabalho, mas se esquecem de continuar prOspectandO nOvas Oportunidades junto a Outros ...
Matheus Alberto Cônsoli, Luciano Thomé e Castro, Marcos Fava Neves, 2007
2
Agência de Comunicação: gestão, desafios e oportunidades
Como prospectar Embora não seja fácil prospectar clientes, neste segmento existem algumas pistas de como identificar e encontrar novas contas. Na maioria dos casos, ainda são os clientes que encontram as agências e não o contrário, ...
Aldo Antonio Schmitz
3
Novo Humanator
A partir destes factores críticos de sucesso, poderemos tentar sintetizar o objectivo da função vendedor, nestes termos: a função tem por objectivo vender o portfólio de produtos e serviços da Empresa, prospectar novos clientes e assegurar a ...
Pedro B. da Camara, Paulo Balreira Guerra, Joaquim Vicente Rodrigues, 2010
4
Profissionais & empresas
Se você é profissional qualificado e ainda não tem acesso à lnternet esteja certo de que vai "beber água suja quando chegar à fonte", em termos de prospectar oportunidades no mercado de trabalho, pois muitos já deverão ter visto as ...
Paulo Pereira, 2005
5
Face Oculta Da Empresa, a
Ao prospectar o presente e o futuro, como parte da elaboração da estratégia, a empresa vai buscar informações diretamente no contexto desta. 4. Ainda ao prospectar o presente, boa parte das informações a serem recolhidas refere-se ao ...
MARCO A. OLIVEIRA
6
Recrutamento em MMN
Os Dez Mandamentos do Recrutamento são uma fórmula de sucesso comprovada para prospectar, recrutar e também vender com sucesso. Os Dez Mandamentos do recrutamento são: 1 o Mandamento: Crie um compromisso com você ...
Djalma vaz de Andrade
7
Aspectos do design II
TEMOS QUE PROSPECTAR OS MEIOS PARA GARANTIR RECURSOS QUE PERMITAM O DESENVOLVIMENTO DE PROJETOS SERIOS, EFICIENTES E EFICAZES. Nesse contexto é que vislumbramos um "mercado potencial" para ...
VARIOS AUTORES
8
A era da indeterminação
rências para descrever nossa atualidade, que permita prospectar as linhas de força pelas quais o estado de coisas atual se configura e se transforma, discernir o que nele existe como potência e virtualidade, mesmo que seus sinais venham  ...
Cibele Rizek e Francisco de Oliveira (orgs.)
9
Nas tramas da cidade: trajetórias urbanas e seus territórios
Talvez então tenhamos que fazer um percurso mais exploratório. Prospectar os deslocamentos que vêm reconfigurando e redesenhando nossas realidades urbanas nos seus pontos de entrelaçamento e bifurcações para, nas suas dobras, ...
‎2006
10
Política nacional do meio ambiente: 25 anos da Lei
AGC) 1 ato ou efeito de prospectar 2 conjunto de técnicas relativas à pesquisa, localização precisa e estudo preliminar de uma jazida mineral ou petrolífera < fazerp. de petróleo> 3 p.metf. sondagem dos sentimentos e pensamentos alheios ...
Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2007

用語«PROSPECTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprospectarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kátia Abreu viaja a quatro países da Asia para prospectar novos …
Brasília – A ministra da Agricultura, Abastecimento e Pecuária, Kátia Abreu, participa na próxima semana do IV Fórum Empresarial Países Sul-Americanos e ... «Comex do Brasil, 10月 15»
2
Temer lidera missão empresarial à Rússia e Polônia para …
“Queremos consolidar nossa presença no mercado russo e prospectar novas oportunidades para aumentar o fluxo de comércio. Há grande potencial para café ... «Comex do Brasil, 9月 15»
3
Diretor-geral da Câmara Árabe vai à Mauritânia para prospectar
São Paulo – O diretor-geral da Câmara de Comércio Árabe Brasileira, Michel Alaby, estará na Mauritânia de 14 a 18 de setembro para prospectar ... «Comex do Brasil, 9月 15»
4
Marta Sfredo: prospectar o fundo do poço é única atividade em alta
Ainda que alguns analistas vejam a queda do Produto Interno Bruto (PIB) no segundo trimestre acima do esperado, a reação da bolsa e do dólar nesta ... «Zero Hora, 8月 15»
5
Comitiva da província de Hyogo, Japão, vem à Fiep para prospectar
Eles vêm a Curitiba nesta quinta-feira (20) para prospectar oportunidades de negócios com empresários do setor industrial paranaense. A comitiva também ... «Portal Nacional de Seguros, 8月 15»
6
Prospectar, prospectar e prospectar...
Para ter sucesso em vendas, há quatro formas estratégicas de pensar, antes de começar a prospectar. A primeira é a especialização. Pergunte-se para quem ... «Portal A Crítica, 7月 15»
7
Feira espera prospectar R$ 10,5 mi em negócios em São Bento do Sul
A partir de hoje, a Feistock – Feira de Móveis e Decoração, em São Bento do Sul, está de portas abertas para receber os visitantes. As principais atrações são ... «Notícias do Dia Online, 6月 15»
8
Após prospectar o mercado, BNDES tem 18 operações em análise
SÃO PAULO - O BNDES já possui 18 operações de crédito em análise, com um volume estimado de emissão de debêntures da ordem de R$ 3 bilhões, ... «Valor Economico, 6月 15»
9
Desafio da prospecção - Primeira parte
O desafio de prospectar é constante. Por isso este primeiro artigo de uma série de três visa fornecer dicas para empreendedores, consultores e demais ... «Administradores, 5月 15»
10
Cinco perguntas que você deve se fazer antes de prospectar clientes
Prospecção de clientes é a base de todo processo de vendas, principalmente se tratando de vendas B2B onde a empresa garimpa clientes constantemente ... «Administradores, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prospectar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prospectar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z