«PROTOCOLIZAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
protocolizarの使いかたを見つけましょう。
protocolizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
PROTOCOLAR E PROTOCOLIZAR Ambas as formas – dicionarizadas – têm o
sentido de “registrar no protocolo”. Protocolar é uma simplificação brasileira do
verbo original protocolizar, formado pelo adjetivo protocolar+ o sufixo izar, que ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Empregado que, nas Repartições públicas, escritura o protocolo. * *Protocolizar*
, v.t.Neol. Dar feição de protocolo a: «o dono daestalagem eomeu criado vieram
protocolizar a desordem.» Camillo, Filha do Arced., c. XXVII. * *Protocollista*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
PROTOCOLAR - PROTOCOLIZAR Ambas as formas encontram-se registradas
no Volp e em outros dicionários, portanto são corretas, embora se diga que
protocolizar seja variante dispensável, pois são consagradas as formas
protocolar, ...
4
Direito minerário: escrito e aplicado
50) Assim, caso as circunstâncias que a motivaram, devidamente declaradas,
estiverem ausentes em parte da área, o requerente ou titular de PLG poderá
protocolizar ofício esclarecedor dessa situação, acompanhado de requerimento
de ...
Carlos Luiz Ribeiro, 2006
5
Português fora das gramáticas
É verdade que Francisco Fernandes, que omite protocolar, consigna protocolizar
, no seu Dicionário de Verbos e Regimes. Antes dêle, já Cândido de Figueiredo
tinha dicionarizado êsse neologismo, por sinal, com o mesmo exemplo de ...
Aires da Mata Machado Filho, 1964
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PROTOCOLIZAÇÃO, s. f. — Protocolizar + cão. Ato de protocolizar.
PROTOCOLIZADO, adj. — Part. pass. de protocolizar. Que recebeu feição de
protocolo. PROTOCOLIZADOR (ô), adj. e s. m. — Protocolizar + dor. Que, ou o
que, protocoliza.
7
Caminhos do vernáculo: (exposição prática dos fatos ...
O Dicionário de Verbos e Regimes, de Francisco Fernandes, regista somente a
forma protocolizar, consignando um exemplo de Camilo, em "Filha do Arcediago
", 213: "O dono da estalagem e o meu criado vieram protocolizar a desordem".
8
O português do dia-a-dia: como falar e escrever melhor
PROTOCOLAR/PROTOCOLIZAR/QUANTIA Protocolar/Protocolizar - Segundo a
tradição, protocolar é adjetivo, é "o que segue o protocolo": "São ações
protocolares." Hoje em dia, porém, aceita-se como verbo. Seria sinónimo de
protocolizar: ...
Sérgio Nogueira Duarte da Silva, 2004
9
Dahl's Law Dictionary: Diccionario Juridico Dahl; ...
Protocolizar. Prueba de peritos. does with documents submitted or issued by him.
Protocolizar. To record in a notarial register. Protocolo. Protocol. Diplomatic
formalities. Record kept by notaries following strict procedures. Protutor. Protutor.
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[proto- + albeitar]; protoalbeiterato m. a panel which licenses a veterinarian.
protocloruro m. protochloride. [proto- + cloruro] protocolar (1) = protocolizar;
protocolar (2) a. protocolar; protocolario, ria a. protocolary; protocolización f.
protocoling; ...
用語«PROTOCOLIZAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
protocolizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Servidores públicos em greve realizam novo protesto na Praça do …
Ao meio dia, os líderes sindicais deverão protocolizar Ação Civil Pública contra o governador no Tribunal de Justiça do Distrito Federal e, às 14h, irão se reunir ... «Jornal de Brasília, 10月 15»
PP ve necesario "homogenizar y protocolizar" la asistencia en déficit …
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado ha presentado esta semana una moción, que ha sido aprobada por unanimidad en el pleno de la Cámara Alta, ... «www.infosalus.com, 10月 15»
El Senado pide protocolizar el abordaje sanitario y educativo del …
El objetivo de la iniciativa es que el Gobierno y las comunidades mejoren la transición del adolescente con estos trastornos desde los servicios infantiles de ... «Europa Press, 10月 15»
Petição online contra pacotaço de Marcelo Miranda recolhe mais de …
Temos uma meta de chegar a dez mil assinaturas e depois protocolizar na Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) e juntar na petição judicial”, explicou ... «Folha do Bico, 10月 15»
Profesionales podrán protocolizar sus títulos en cualquier estado
14-08-15.-Con el objetivo de desconcentrar los procesos y llevar a los ciudadanos un servicio eficiente y eficaz, Dante Rivas, director general del Servicio de ... «Aporrea, 8月 15»
El Gobierno canario invita a La Caixa a protocolizar su política …
El Gobierno de Canarias le ha transmitido a los responsables de La Caixa en las islas la necesidad de protocolizar la política de la entidad financiera en ... «eldiario.es, 7月 15»
Hugo Gorla, director del Hospital Centenario de Gualeguaychú.
La pandemia que hubo hace unos años sirvió para protocolizar el trabajo en estos casos”, recordó el doctor. Sobre la mujer que falleció por gripe A, detalló: ... «Análisis Digital, 7月 15»
La SEPD crea un proyecto para protocolizar el proceso de endoscopia
La Sociedad Española de Patología Digestiva (SEPD) ha puesto en marcha un proyecto que tiene como objetivo protocolizar el proceso de la endoscopia para ... «Europa Press, 6月 15»
TRE-PB realizará concurso de remoção interna
Os interessados, que ainda não tenham averbado o tempo de serviço em concursos de remoção anteriores, poderão protocolizar os pedidos na Secretaria do ... «Paraíba Total, 5月 15»
Inauguran oficina del Saren para protocolizar títulos
Con el con objetivo de prestar una atención de mayor calidad a los usuarios, el Servicio de Registros y Notarías (Saren) dispuso una nueva oficina para la ... «El Universal, 5月 15»
