アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"provejo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPROVEJOの発音

provejo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVEJOと韻を踏むポルトガル語の単語


antevejo
an·te·ve·jo
percevejo
per·ce·ve·jo
prevejo
pre·ve·jo
revejo
re·ve·jo
trovejo
tro·ve·jo
vejo
ve·jo

PROVEJOのように始まるポルトガル語の単語

proveis
proveitar
proveito
proveitosamente
proveitoso
proveja
provejais
provejam
provejamos
provejas
provemos
Provença
provençal
provençalesco
provençalismo
provençalista
provenha
provenhais
provenham
provenhamos

PROVEJOのように終わるポルトガル語の単語

Alentejo
Tejo
azulejo
badejo
brejo
cangrejo
cortejo
cotejo
desejo
despejo
festejo
manejo
padejo
rastejo
realejo
sertanejo
turejo
varejo
verdejo
vilarejo

ポルトガル語の同義語辞典にあるprovejoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PROVEJO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«provejo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
provejoのポルトガル語での同義語

«provejo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROVEJOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語provejoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprovejoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«provejo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

provejo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la casa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Provided
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

provejo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

provejo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

provejo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

provejo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

provejo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

provejo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

provejo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

provejo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

provejo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

provejo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

provejo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

provejo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

provejo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

provejo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

provejo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

provejo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

provejo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

provejo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

provejo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

provejo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

provejo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

provejo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

provejo
5百万人のスピーカー

provejoの使用傾向

傾向

用語«PROVEJO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«provejo»の使用頻度を示しています。
provejoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«provejo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、provejoに関するニュースでの使用例

例え

«PROVEJO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprovejoの使いかたを見つけましょう。provejoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collecção chronologica da legislação portugueza
E quando eu provêr alguns Officios com clausuta, que faço merçõ delles por ora, sem declarar que os provejo de propriedade, nem por tempo limitado, pagarão os direitos, como se fossem providos de propriedale; excepto os que de sua ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1856
2
Tratado de limites entre Portugal e Hespanha assignado em ...
para subir ao Alto das Vinhas da Alameda, d'on- de se dirigirá pela direita do caminho hespanhol, que da aldeia del Obispo conduz a Fuentes de Onoro a encontrar o Valle de Golpina ou de Provejo, passando depois perto da Cruz da Raia e ...
Portugal, 1866
3
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
E quando Eu prover alguns Officios com claufula , que faço mercê delles por ora , fem declarar que os provejo de ... fe foliem providos de propriedade j excepto os que de fua natureza forem trienaes , pofto que fe diga que os provejo por ora.
4
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
E quando Eu prover alguns Officios_ com clausula , que faço mercê delles por Ora , fem declarar que os provejo de propiedade , nem por tempo limitado, pagarao os direitos , como fe folfem providos de propriedade; excepto os que de fua ...
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
VIII — PROVEJO Na 'Prática de Três Pastores', o pastor Lourenço, dirigindo-se ao Menino Jesus e desculpando-se dos presentes mesquinhos que trazia, desculpa-se do pouco: «A (e) neste ensejo, Como, quaesque sou 5 provejo Não vos ...
6
Jurisprudência trabalhista: audiência de publicação de acórdãos
Provejo o recurso, para excluir a cláusula . 7) Prorrogação, por duas horas, da jornada, mediante concorrência do empregado e assistência do Sindicato (9») — Tenho por lícita e recomendável a cláusula. Nego provimento . 8) Considerar  ...
Brazil. Tribunal Superior do Trabalho, 1981
7
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
... requereras, Gerúndio Particípio provejo, provês, provê, provemos, provedes, provêem provia, provias, provia, províamos, províeis, proviam provi, proveste, proveu, provemos, provestes, proveram provera, proveras, provera, provêramos,  ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
8
Atas da Câmara de Cidade de São Paulo
sua pitísão q .martim pires q hera scrivão da dita vila e camara de são paulo do cãpo e foi ido pll itanheê houtra vila e tinhão nesesidade de scrivão pr esta provejo ê nome do dito snõr p° lopez de souza ha jn frz de scrivão da dita camara e ...
São Paulo (Brazil). Câmara Municipal, 1967
9
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Nos outros tempos, acompanha o verbo ver: provejo, provês, provê; provia, provias, provia; proverei, proverás, proverá. • Abolir, colorir, banir, extorquir, demolir, fruir, haurir, ungir, retorquir, brandir, aturdir, carpir, bramir, soer, feder, viger ...
Aquino,renato
10
GRAMÁTICA COMENTADA COM INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS, 3ª EDIÇÃO
PROVER Modo Indicativo: Presente: provejo, provês, provê, provemos, provedes , proveem; pretérito perfeito: provi, proveste, proveu, provemos, provestes, proveram;pretérito imperfeito: provia, provias, provia, províamos, províeis, proviam; ...
ADRIANA FIGUEIREDO, FERNANDO FIGUEIREDO, 2013

用語«PROVEJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprovejoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ministro do TST engaveta processo e frustra servidores da antiga Ceal
Conheço do recurso pela violência perpetrada a coisa julgada e o provejo para tornar insubsistente o acórdão proferido pelo Tribunal Superior do Trabalho na ... «Extra Alagoas, 6月 15»
2
Assessor de prisão não pode defender preso em processo disciplinar
''Assim sendo, provejo o recurso para reconhecer a nulidade da decisão e desconstituí-la, determinando a imediata reposição do status quo ante [retorno à ... «Consultor Jurídico, 9月 14»
3
Relação paralela a casamento não dá direito de família
... razão pela qual conheço e provejo o recurso para restabelecer o entendimento sufragado pelo Juízo na sentença prolatada” (STF, RE 397.762/BA, 1ª Turma, ... «Consultor Jurídico, 3月 13»
4
"Provir" e "prover"
... também no presente do subjuntivo, esse verbo segue o verbo “ver” (“vejo/provejo, vês/provês, vê/provê, vemos/provemos, vedes/provedes, veem/proveem”; ... «O POVO Online, 6月 12»
5
Poliamor é negado pelo Supremo e pelo STJ
Tenho como infringido pela Corte de origem o parágrafo 3º do artigo 226 da Constituição Federal, razão pela qual conheço e provejo o recurso para ... «Consultor Jurídico, 4月 12»
6
BgmRodotec lança nova comunicação visual
A Nova comunicação visual faz parte de um provejo de comunicação integrada que aborda políticas internas, marketing online, eventos e comunicação dirigida ... «Portal da Propaganda, 2月 10»
7
A competência recursal extraordinária do STF e do STJ
Por tudo, provejo parcialmente o recurso extraordinário. Havendo o Juízo e o TRF declarado a inconstitucionalidade linear do artigo 35 [da Lei 7.713/88], não ... «Consultor Jurídico, 10月 09»
8
Exclusão do ICMS da base de cálculo da COFINS e do PIS …
Nessa parte, provejo o recurso extraordinário e com isso acolho o pedido formulado na inicial, referente à base de cálculo da contribuição, ou seja, para que se ... «DireitoNet, 6月 07»

参照
« EDUCALINGO. Provejo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/provejo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z