アプリをダウンロードする
educalingo
quadrângulo

"quadrângulo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でQUADRÂNGULOの発音

qua · drân · gu · lo


QUADRÂNGULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUADRÂNGULOと韻を踏むポルトガル語の単語

acutângulo · cangulo · chitungulo · coágulo · cíngulo · engulo · equiângulo · nuzungulo · obliquângulo · obtusângulo · ondiongulo · quipungulo · rectângulo · retângulo · régulo · septângulo · sexângulo · trirretângulo · triângulo · ângulo

QUADRÂNGULOのように始まるポルトガル語の単語

quadrantídeo · quadrar · quadratiforme · quadratim · quadrato · quadratriz · quadratura · quadraturista · quadrática · quadrático · quadrão · quadrela · quadrelo · quadriaceleração · quadrialado · quadribásico · quadricapsular · quadricarboneto · quadricelular · quadricêntrico

QUADRÂNGULOのように終わるポルトガル語の単語

Paulo · artículo · cagulo · capítulo · cogulo · círculo · estrágulo · figulo · fígulo · lígulo · módulo · nulo · obstáculo · propágulo · ságulo · século · trágulo · trógulo · título · vestíbulo

ポルトガル語の同義語辞典にあるquadrânguloの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«QUADRÂNGULO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«quadrângulo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«quadrângulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUADRÂNGULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quadrânguloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquadrânguloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quadrângulo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

四边形
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cuadrángulo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

quad
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अहाता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

باحة الكلية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

четырехугольник
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

quadrângulo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চতুষ্ক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quadrangle
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

segi empat
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Viereck
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

四角形
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사각형
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quadrangle
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hình bốn góc
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குவாட்ரங்கிள்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चतुर्भुज
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dörtgen
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quadrangolo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

czworokąt
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

чотирикутник
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

patrulater
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τετράπλευρο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vierkant
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fyrhörning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Quadrangle
5百万人のスピーカー

quadrânguloの使用傾向

傾向

用語«QUADRÂNGULO»の使用傾向

quadrânguloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quadrângulo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quadrânguloに関するニュースでの使用例

例え

«QUADRÂNGULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquadrânguloの使いかたを見つけましょう。quadrânguloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crianças sem sombra
A noite profundade uma tela de79 × 79 cm designada pelo autor como « Quadrângulo Negro». É esta imagem que coloca a pergunta(a dúvida) central: « Que voueu fazer com esta imagem?» Rússia,1915. Malevich pintaesta obraprima em ...
Pedro Strecht, 2013
2
Arquivos do Museu Paranaense: Arqueologia
O Quadrângulo de Santa Luzia fica bem ao Norte de Belo Horizonte, capital do Estado de Minas Gerais. Êste Quadrângulo de Santa Luzia engloba uma área de 60 km. leste-oeste e 40 km. norte-sul. A pequena cidade de Lagoa Santa, ...
3
O caso Hermes: a dimensão política de uma intervenção ...
Assim, às apalpadelas, vê-se que o triângulo e o quadrângulo circunscritos no espaço delimitado pelas linhas que partem da grande pipa têm a ver com os triângulos formados pelas diagonais das pipas e com o quadrângulo formado pelos ...
David Calderoni, 2004
4
As Aventuras De Mackenzie Mac'enzie
-Força de expressão. Eu tinha ouvido falar que não existiam mais yokais no Quadrângulo. Vocês vêm do Quadrângulo, não Vêm? Mesmo sem saber como Benjamin descobrirá o nome do universo de Dennis, este confirmou, dizendo: - Só eu ...
Ac Dantas
5
razão narrativa, A
Raramente a incandescência da linguagem esclareceu melhor o foco vazio e ativo do pensamento do que essa tétrada ou quadrângulo da interlíngua, construído sobre a aresta de um continente europeu da designação infinita: einai esse ...
Faye, Jean-Pierre, 1996
6
A última dona
Ora para que ela não invocasse nada fora do quadrângulo onde a vela ardia — pois nunca se sabia quando poderia querer de novo recordar o caótico passado — o Engenheiro, movido de ímpeto, beijou-lhe as mãos. Mas depois de as ter ...
Lídia Jorge, 1992
7
Ernesto de Fiori
Esta liberdade de composição é tamanha que podemos lançar um pedaçõ de perna. um pé. um ombro e pescoço no quadrângulo de papel branco. sem que ninguém exija mais do que isso. ao passo que não se poderá fazer o mesmo num ...
Mayra Laudanna, Ernesto De Fiori, 2003
8
O I. G. G.
No quadrângulo de 15 minutos isto pediria tres linhas de controle através a área, com pontos calculados nos intervalos não maiores do que a metade de uma milha e preferivelmente mais próximos. Uma outra dificuldade está no tempo ...
9
o I.G.G. Revista do Instituto Geográfico e Geologico
Se o quadrângulo não contém matas do tipo definido no vol. VI pag. 374, um papel de cópia em branco, com o esboço de quadrângulo a tinta deve ser comparado, no qual se deve escrever as palavras "Nenhuma mata no quadrângulo".
Instituto Geográfico e Geológico (São Paulo, Brazil), 1949
10
Ferro e independência:
... Ferrífero, Estado de Minas Gerais, Brasil — Geologia e Recursos Minerais do Distrito de Congonhas, Estado de Minas Gerais", por Phillip W. Guild — Ano de 1960 (Fls. 1.121-1.242); n) Mapa Geológico do Quadrângulo de Casa da Pedra,  ...
Osny Duarte Pereira, 1967

用語«QUADRÂNGULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquadrânguloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cabeceiras de Basto: Feira e Festas de São Miguel encerram com …
... Mosteiro, uma iniciativa integrada no programa da Feira e Festas de S. Miguel 2015, que chegou ao fim com a actuação do grupo cabeceirense quadrângulo. «Correio do Minho, 10月 15»
2
Cabeceiras de Basto prepara-se para 12 dias de festa popular
... de Fernando Correia Marques, Axel, Maxi, Rosinha, Tita e Orquestra Flash Show e ainda pelo grupo Sons do Minho, Banda Sabor e Grupo Quadrângulo. «Correio do Minho, 9月 15»
3
Feira e Festas de S. Miguel 2015: Cabeceiras de...
... de Fernando Correia Marques, Axel, Maxi, Rosinha, Tita e Orquestra Flash Show e ainda pelo grupo Sons do Minho, Banda Sabor e Grupo Quadrângulo. «Correio do Minho, 9月 15»
4
Bradley Cooper e Emma Stone estão em Sob o Mesmo Céu, em …
Todo esse contexto sociopolítico funciona como pano de fundo para um quadrângulo amoroso que envolve o personagem de Cooper, sua assistente militar ... «Diário de Pernambuco, 6月 15»
5
Jogador Ronaldo fala sobre envolvimento com travestis: "Um …
... o dedo indicador mais curto que o anular, a linha do coração muito afastada da linha mental no centro do quadrângulo da mão e o dedão gordo do pé mais ... «Zero Hora, 6月 14»
6
Sangue Bom - Final: Verônica e Érico se reencontram e revivem …
Que loucura foi o triângulo amoroso vivido por Verônica (Letícia Sabatella), Érico (Armando Babaioff) e Renata (Regiane Alves)! Ou melhor, um quadrângulo! «Globo.com, 11月 13»
7
Hoje na História: 1759 - É inaugurado o Museu Britânico
A primeira ala do novo edifício foi concluída em 1829, o quadrângulo em 1852 e o grande e abobadado Salão de Leitura em 1857, onde Karl Marx e Friedrich ... «Opera Mundi, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Quadrângulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quadrangulo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA