アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"qualificativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUALIFICATIVOの発音

qua · li · fi · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUALIFICATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUALIFICATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

QUALIFICATIVOのように始まるポルトガル語の単語

quaisquer
qual
qualé
qualidade
qualificação
qualificadamente
qualificado
qualificador
qualificar
qualificativamente
qualificável
qualimetria
qualiragem
qualitativo
qualquer
quamanho
quando
quanta
quantas
quantia

QUALIFICATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
rotativo
significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるqualificativoの類義語と反意語

同義語

«qualificativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUALIFICATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語qualificativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのqualificativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«qualificativo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

排位赛
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Calificativo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Qualifying
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

क्वालीफाइंग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تصفيات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

квалификационный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

qualificativo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কোয়ালিফাইং
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

qualificatif
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kelayakan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

qualifizierenden
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

予選
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자격
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kualifikasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Đủ điều kiện
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தகுதி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पात्रता
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

niteleyici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

qualifica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kwalifikacyjny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кваліфікаційний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

de calificare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

που πληρούν τις προϋποθέσεις
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kwalifiserende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kvalificerande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kvalifiserende
5百万人のスピーカー

qualificativoの使用傾向

傾向

用語«QUALIFICATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«qualificativo»の使用頻度を示しています。
qualificativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«qualificativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、qualificativoに関するニュースでの使用例

例え

«QUALIFICATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からqualificativoの使いかたを見つけましょう。qualificativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário de Lingüística
possessivos, demonstrativos, relativos, interrogativos (e exclamativos) e indefinidos. Se levarmos em consideração o critério do sentido, deveremos constatar todavia que, em muitos de seus empregos, o adjetivo qualificativo não apenas ...
‎2007
2
O empalhador de passarinho
Outra normalização que me parece excelente e aplicada com muita firmeza de estilo, é o emprego do qualificativo posposto ao substantivo qualificado. De fato: esta é uma sintaxe bastante nossa. A horas tantas Mário Neme chega a chamar  ...
Mário de Andrade, 1972
3
Turismo e excursionismo: o qualificativo rural- um estudo ...
(Continuação) geográficos.
Maria Del Carmen Matilde Huertas Calvente, 2001
4
Introdução À Leitura de Saussure
Ora, um outro qualificativo, sinônimo, caracteriza ainda este ponto de vista, como comprovam um certo número de enunciados esporádicos, em grande parte ausentes do Cours: é o qualificativo filosófico. 3 . "(Jma visão filosófica" Saussure , ...
Simon Bouquet, 2000
5
O léxico em foco
Em termos estruturais, os dados revelam três padrões toponímicos comuns entre a toponímia dos dois estados analisados: termo buriti + nome comum qualificativo: Buriti Alegre (MG); Buriti Vermelho (MS); termo buriti + conectivo ...
Aparecida Negri e Lídia almeida (Org.), Lidia Almeida Barros, Aparecida Negri Isquedo
6
As Ciências Do Léxico: Lexicologia, Lexicografia, Terminologia
que se acrescentava ao nome próprio como um sobrenome; 2. antigo qualificativo especial - exs. nobre, leal, etc. - que os reis atribuíam às vilas e cidades. Na terceira, temos, com datação de 1708, o valor semântico vigente até os dias de ...
‎2007
7
Indices de Rendimento da Agropecuaria Brasileira
É curioso notar como se evita usar a palavra “desenvolvimento” em seu significado isolado: às vezes, vem acompanhada do qualificativo “econômico”, às vezes, “socioeconômico” e, mesmo que omisso, às vezes de um outro, o qualificativo ...
8
A paixão segundo G.H.
46) A relação estrutural existente entre mulher tranqüila e olhos tranqüilos fundase numa substituição sêmica que o próprio núcleo definicional - invariante - do semema “mulher” permite. Quanto ao qualificativo “tranqüilo” que assegura esta ...
Clarice Lispector, Benedito Nunes, 1988
9
Responsabilidade do Estado pela função jurisdicional
Assim, são utilizadas nos textos doutrinários expressões como responsabilidade civil do Estado, outras vezes apenas responsabilidade do Estado, sem o tradicional qualificativo civil, além de responsabilidade civil da Administração Pública, ...
Ronaldo Brêtas de Carvalho Dias, 2004
10
English Grammar for Italian Students
Unit. 7. L'aggettivo. qualificativo. 1 Attributo e predicato L'aggettivo è la parte del discorso che accompagna il sostantivo per indicarne una qualità o per meglio qualificarlo. La principale caratteristica dell'aggettivo qualificativo in inglese è la ...
Antonella Elia, 2009

用語«QUALIFICATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からqualificativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angola acolhe Zonal VI de Basquetebol
O Zonal VI de Clubes de Basquetebol, qualificativo para a fase final da Taça dos Clubes Campeões Africanos em ambos os sexos, acontece de 28 de outubro a ... «Sapo Desporto, 10月 15»
2
Selecção disputa qualificação aos Jogos Olímpicos do Rio
... de praia disputa de 2 a 9 de Novembro, na cidade do Cairo, Egipto, a segunda fase do torneio qualificativo para os Jogos Olímpicos de 2016, no Rio Janeiro, ... «AngolaPress, 10月 15»
3
Atletismo adaptado corre em Doha'2015
A cerimónia do evento, qualificativo aos Jogos Paralímpicos de 2016, terá lugar nesta quarta-feira, no estádio Suhaim Bin Hamam, num acto em que Angola ... «AngolaPress, 10月 15»
4
Quebra do quadro político
Assim, a prestação do Bloco, se merece qualificativo, é desilusão, como aliás a totalidade dos pequenos partidos, muitos deles a estrear, que permanecem ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
5
António Costa: o action man que foge das definições
"Pragmáticos" é um qualificativo comum que transporta uma certa sobranceria, a de os reputar sem ideologia ou sequer grande teoria, capazes de vogar em ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
6
Dupla feminina brilha no Mundial de vela
O Mundial, que se disputa até ao próximo sábado, é qualificativo para os Jogos Olímpicos Rio2016, estando ainda em discussão seis vagas no setor masculino ... «O Jogo, 10月 15»
7
FHC elogia criação de novos partidos e critica siglas antigas
"Por fim o TSE [Tribunal Superior Eleitoral] aprovou dois partidos que merecem o qualificativo 'partido'", começa a postagem, que afirma que as novas siglas ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 9月 15»
8
A dignidade da pessoa humana e o crime de racismo
No qualificativo fundamentais acha-se a indicação de que se trata de situações jurídicas sem as quais a pessoa humana não se realiza, não convive e, ... «DireitoNet, 9月 15»
9
Nelson Évora na final do triplo salto num dia glorioso para África
Évora nem sequer abriu bem o seu concurso qualificativo, fazendo um salto nulo de entrada, seguido de um ensaio médio, medido apenas a 16,68m. «Público.pt, 8月 15»
10
O antissemitismo não é exclusividade da direita raivosa
... não equivale a ser israelense, equívoco cometido tanto por “nativos” quanto por “forasteiros” especialmente pelo qualificativo do Estado de Israel, "judeu”. «Carta Maior, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Qualificativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/qualificativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z