アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mingue"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMINGUEの発音

mingue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINGUEと韻を踏むポルトガル語の単語


bilingue
bilingue
dengue
den·gue
estilingue
es·ti·lin·gue
estingue
es·tin·gue
langue
lan·gue
lemingue
le·min·gue
matrindingue
ma·trin·din·gue
merengue
me·ren·gue
monolingue
monolingue
moringue
mo·rin·gue
multilingue
mul·ti·lin·gue
omnilingue
om·ni·lin·gue
pichelingue
pi·che·lin·gue
pingue
pin·gue
plurilingue
plurilingue
quindingue
quin·din·gue
quingue
quin·gue
ringue
rin·gue
trilingue
trilingue
víquingue
víquingue

MINGUEのように始まるポルトガル語の単語

mingu
mingua
minguadamente
minguado
minguador
minguai
minguais
minguam
minguamento
minguamos
minguante
minguar
minguas
mingueis
minguem
minguemos
mingues
minguinho
minguo
mingusoto

MINGUEのように終わるポルトガル語の単語

alongue
bangue
bengue
bilíngue
bumerangue
cangue
exangue
gangue
lengue
mangue
nhangue
perrengue
pingue-pongue
puro-sangue
rengue
sangue
songue
tiê-sangue
trilíngue
tungue

ポルトガル語の同義語辞典にあるmingueの類義語と反意語

同義語

«mingue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINGUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mingueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmingueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mingue»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

没落
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mingue
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mingue
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पतन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تضاؤل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

убывать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mingue
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Mingue
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

wane
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

schwinden
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

쇠미
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mingue
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Mingue
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மதிப்பு குறைய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लहान होत जाणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

azalmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

declino
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

słabnąć
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

спадати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

declin
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παρακμή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kwyn
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vankant
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

blekne
5百万人のスピーカー

mingueの使用傾向

傾向

用語«MINGUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«mingue»の使用頻度を示しています。
mingueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mingue»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mingueに関するニュースでの使用例

例え

«MINGUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmingueの使いかたを見つけましょう。mingueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regression Estimation of the Mean in Survey Sampling
Regression estimators for the finite population mean constructed under superpopulation models are considered.
Mingue Park, 2002
2
The Art Critic
Mingue Jones walked slowly through the gallery—devoid of weekday visitors— with Tom, stopping here and there around—and amid—his sculpture. Mingue was enthusiastic, but restrained. She didn't want Tom to think she was just another ...
Peter Plagens
3
The Light in the Forest
The Mingue said, Friend, the field is on Indian land. Then how is it your grass? Oh, yes it is my grass, the missionary said. I fenced it in. But who grew the grass, you or the Great Spirit? the Mingue asked. The Great Spirit grew it, the missionary  ...
Conrad Richter, 2013
4
Politica americana, resposta ao sr. J.V. Lastarria [a ...
S. Ex. não admitte que um paiz da America possa sollicitar a intervenção européa. Isso não será minguar a soberania de paizes independentes? Tambem não admitte acto algum que mingue a soberania ou a independencia de um Estado ...
João Baptista Calogeras, José Victorino Lastarria, 1866
5
Politica americana: Resposta ao exm. sr. J.V. Lastarria, ...
S. Ex. não admitte que um paiz da America possa sollicitar a intervenção européa. Isso não será minguar a soberania de paizes independentes? Tambem não admitte acto algum que mingue a soberania ou a independencia de um Estado ...
João Baptista Calogeras, 1866
6
Memorias dos estabelecimentos portuguezes a l'este do Cabo ...
ía renda , quer cresça , quer mingue, e a perda ou crescimento fica com elles e com a Aldêa para pagar a pt rda , ou haverem parte do crescimento as pessoas a que por seus costumes pertence como abaixo hirá declarado, resalvando-ae a  ...
Manoel José Gomes Loureiro, 1835
7
Gender, Nation and Religion in European Pilgrimage
average, students with problems at school were also five times more concentrated in the Mas de Mingue versus Nîmes as a whole. The areais also stigmatized because ofits insecurity. Indeed, the district ofMasdeMingue has a verybad ...
Willy Jansen, Catrien Notermans, 2012
8
Afonso X, Foro real: Edição e estudo linguístico
Ca nõ é razon que aquel que recebe a entrega mingue 524 nada do seu. E o meyrinho ou o sayon que mays toma do dizimo perça todo o dereyto que ende auia d'auer. E entregue dublado o que tomou demays aaquel que o tomou.
José de Azevedo Ferreira, 1987
9
Humanities
Households, 684. Incas, 581. Mayas, 456. Mexican-American Border Region, 1486. Mexico, 1313, 1373, 1409, 1421, 1445, 1459, 1486, 1572. Peru, 16, 581, 2782. Precolumbian Civilizations, 608. Saint Do- mingue/US, 1909. Tlaxcalans, 493.
Dolores Moyano Martin, P. Sue Mundell, 1999
10
Bibliotheca Americana, Being a Choice Collection of Books ...
915 Second mémoire relatif aux anciens colons de St.-Do\ mingue, servant de suite à celui qui a pour titres Mé. moire sur le moyen de réparer les torts faits au commerce de la France par l'insurrectio11 de l'île deSL-Do' mingue, etc.; par le ...
Henri Ternaux-Compans, 1831

用語«MINGUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmingueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HBCN Une école de handball va ouvrir au Mas de Mingue
Bertrand Roux, président du HBCn et Philippe Viala, représentant ERDF, signent un partenariat pour implanter une école au Mas de Mingue. (Photo Baptiste ... «Objectif Gard, 10月 15»
2
NÎMES Le bureau de Poste du Mas de Mingue fermé suite à un …
Le bureau de poste de Nîmes Mas de Mingue ferme ses portes suite à un dégât des eaux. Le bureau de poste du Mas de Mingue (situé Chemin du Mas de ... «Objectif Gard, 8月 15»
3
Nîmes : Santa Cruz célèbre son 50e pèlerinage
Puis, la statue de Notre-Dame-de-Santa- Cruz, décorée par Sylviane Carillio, sera portée lors d'une procession qui partira à 14 h 30 du Mas de Mingue pour ... «Midi Libre, 5月 15»
4
Mas de Mingue et Chemin-bas : le renouvellement urbain est lancé …
Pour le Mas de Mingue en revanche, c'est la première fois qu'au titre de quartier prioritaire de la politique de la Ville, il bénéficiera des crédits Anru. Dans ce ... «Midi Libre, 4月 15»
5
Gang des braqueurs : huit accusés dans le box aux assises du Gard
La BRI boucle le quartier du Mas de Mingue avant de lancer les arrestations, le 13 juin 2013. FABRICE ANDRÈS et MICHAËL ESDOURRUBAILH. Gang des ... «Midi Libre, 3月 15»
6
Un jeune Nîmois serait mort en Syrie
O riginaire du quartier du Mas de Mingue, il aurait été tué il y a deux semaines, selon RFI. Un jeune homme originaire de Nîmes, parti rejoindre les rangs de ... «Midi Libre, 3月 15»
7
Deal de rue au Mas de Mingue à Nîmes : cinq condamnations …
Vendredi, cinq prévenus ont été condamnés par le tribunal correctionnel de Nîmes pour leur implication dans un trafic de drogue qui se déroulait au Mas de ... «Midi Libre, 12月 14»
8
NÎMES Les quartiers Pissevin et Mas de Mingue intègrent l'ANRU
Ce soir lors du conseil communautaire, la députée PS Françoise Dumas a annoncé l'intégration des quartiers populaires de Pissevin et du Mas de Mingue dans ... «Objectif Gard, 12月 14»
9
Un jihadiste nîmois en Irak ?
Effectivement, ce tag daté du 23 juillet, si l'on en croit son auteur, indique “L'État islamique en Irak et au Levant - Nîmes 30 - Mas 2 Mingue, Chemin Bas”. «Midi Libre, 12月 14»
10
Nîmes : Zohra Sabri, la centenaire du Mas de Mingue
Centenaire et, probablement, doyenne d'un quartier, le Mas de Mingue, où elle vit depuis son arrivée en France, loin de Nehed, le bled algérien où elle est née ... «Midi Libre, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mingue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mingue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z