アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rabusca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRABUSCAの発音

ra · bus · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABUSCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RABUSCAと韻を踏むポルトガル語の単語


brusca
brusca
busca
bus·ca
chamusca
cha·mus·ca
charrafusca
char·ra·fus·ca
cherrafusca
cher·ra·fus·ca
enfusca
en·fus·ca
farrusca
far·rus·ca
fusca
fus·ca
labrusca
la·brus·ca
lambrusca
lam·brus·ca
musca
mus·ca
nerusca
ne·rus·ca
rebusca
re·bus·ca
sarrafusca
sar·ra·fus·ca

RABUSCAのように始まるポルトガル語の単語

rabugento
rabugice
rabuja
rabujado
rabujar
rabujaria
rabujão
rabula
rabulagem
rabular
rabularia
rabulão
rabulear
rabulejar
rabulice
rabulista
rabunador
rabunar
rabunhar
rabusco

RABUSCAのように終わるポルトガル語の単語

Francisca
asca
bisca
borrasca
casca
frasca
fresca
isca
lasca
masca
mosca
pesca
pisca
posca
prisca
rasca
risca
rosca
tasca
vasca

ポルトガル語の同義語辞典にあるrabuscaの類義語と反意語

同義語

«rabusca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RABUSCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rabuscaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrabuscaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rabusca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rabusca
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la rabia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Search
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rabusca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rabusca
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rabusca
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rabusca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rabusca
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rabusca
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rabusca
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rabusca
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

検索
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rabusca
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rabusca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rabusca
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rabusca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rabusca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rabusca
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rabusca
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rabusca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rabusca
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rabusca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rabusca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rabusca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rabusca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rabusca
5百万人のスピーカー

rabuscaの使用傾向

傾向

用語«RABUSCA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«rabusca»の使用頻度を示しています。
rabuscaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rabusca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rabuscaに関するニュースでの使用例

例え

«RABUSCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrabuscaの使いかたを見つけましょう。rabuscaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amor e melancolia, ou, A novissima Heloisa
... miragens estereis, mas voluptuosas; e ha no sonhar perenne do poeta com que pague de sobra a seus irmãos as poucas espigas que rabusca das ceifas, os quatro palmos de solo em que se alberga, a agua da fonte commum em que se ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1861
2
Chronica litteraria da Nova academia dramatica ...
capitáes; o fausto tte; cdches,s.ítheatno e 'devanéirii Lem cedo principiou л diminuir de esplendor:* tlá apparato , depois aifida b»eqn«ntlava os divertiiMcntosJ mas a pé e com menos luxo; por fim diz-se, que, en- tretida na rabusca - deseus ...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
J RABULÂO , s. m. FanfarrSo. RABULARÍA, s. f. Fanfarrice: grandes parolas, ou vàas ameaças do rábula, e rabulào. 11ABULÍCE, s. f. Arresoado de rábula; ou as fraudes , que elles fazem na praxe. RABÚSCA, s. f. Rabisco diz o vulgo, de га- ...
António de Morais Silva, 1823
4
Litteratura d'hoje
... só visiveis a olhos de lynce, ou a olhos de alguem que, mal intencionado, de proposito as rabusca. O litterato porem faz esquecer essas pequeninas cousas. E, se a alguem, offendido, por qualquer motivo, assistia o direito de lhe exprobrar  ...
Ramalho Ortigão, 1866
5
Diccionario de lingua portuguesa,
RABÛSCA , s. f. Rabisco diz o vulgo , de rabiscar as v'inhas. fi. f\g. t( parecendo- lhes , que poderiáo achar alguma rabusca dafazenda , ( dei- xada por náo poderem lévala) na fortaleza.». В, RÁCA , s. с. Pessoa tolla , sem miolb. Leaot Orig.
António de Morais Silva, 1813
6
Anthero do Quental, e Ramalho Ortigão
... afoga, nas opulencias deseuviço, as enfezadas parazitas, que se lhe enroscam nopé, só visiveis aolhos delynce,oua olhos de alguemque, mal intencionado, deproposito as rabusca. O litteratoporem faz esqueceressas pequeninas cousas.
Álvaro do Carvalhal
7
Boletim da segunda classe
Aprecla-se neste delicado escritor um ardente patriota quando busca e rabusca no passado os elementos constitutivos do nosso viver: na pintura, na architectura , na ceramica, no mobiliario, nas alfaias domesticas, nos costumes populares ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1911
8
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Mas, como quer que seja, o rabusco ou rabusca é costume caritativo que de tempos imemoriais se observa na China, índia, Egíto, Palestina, etc, e é consagrado pelas leis que impõem ao agricultor a obrigação de permitir o rabusco e a ...
9
Língua portuguesa
RABUSCA — ou BABUSCO — Busca que os rapazes fazem nas vinhas depois de vindimadas, para descobrirem e comerem os cachos que escaparam aos vindi- madores; «respigo». RACEMf FERO — Que tem ou produz muitas uvas.
10
Livro do monte
Não andaram, sequer, os moços á rabusca, Que não ficou esgalha, embora da labrusca ! O trigo e milho escasso. O resto a pouco monta, Porém como a sazão de bom cariz aponta, Resurge, lavrador! pega-te a São Matheus; Deita mão á ...
Raymundo Antonio de Bulhão Pato, 1896

参照
« EDUCALINGO. Rabusca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rabusca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z