アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rebusca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREBUSCAの発音

re · bus · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBUSCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REBUSCAと韻を踏むポルトガル語の単語


brusca
brusca
busca
bus·ca
chamusca
cha·mus·ca
charrafusca
char·ra·fus·ca
cherrafusca
cher·ra·fus·ca
enfusca
en·fus·ca
farrusca
far·rus·ca
fusca
fus·ca
labrusca
la·brus·ca
lambrusca
lam·brus·ca
musca
mus·ca
nerusca
ne·rus·ca
rabusca
ra·bus·ca
sarrafusca
sar·ra·fus·ca

REBUSCAのように始まるポルトガル語の単語

rebula
rebulais
rebulam
rebulamos
rebulas
rebulhana
rebulhar
rebuliço
rebulir
rebulício
rebulo
rebuscado
rebuscador
rebuscamento
rebuscar
rebusco
rebusnante
rebusnar
rebusno
rebusqueiro

REBUSCAのように終わるポルトガル語の単語

Francisca
asca
bisca
borrasca
casca
frasca
fresca
isca
lasca
masca
mosca
pesca
pisca
posca
prisca
rasca
risca
rosca
tasca
vasca

ポルトガル語の同義語辞典にあるrebuscaの類義語と反意語

同義語

«rebusca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REBUSCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rebuscaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrebuscaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rebusca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

拾遗
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rebusca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rummage
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बटोरने का कार्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

يلتقط
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

подбор колосьев
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rebusca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষেতে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

glanant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gleaning
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nachlese
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

落穂拾い
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이삭 줍기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gleaning
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gleaning
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gleaning
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

झाडावरच ठेवतात
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gleaning
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

spigolatura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gleaning
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

підбір класів
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

spicuire
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σταχυολόγηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pik
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gleaning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sanking
5百万人のスピーカー

rebuscaの使用傾向

傾向

用語«REBUSCA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«rebusca»の使用頻度を示しています。
rebuscaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rebusca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rebuscaに関するニュースでの使用例

例え

«REBUSCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrebuscaの使いかたを見つけましょう。rebuscaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Ormus. Hustrus. Emaus. crus. nus , &c. Tira dos consoantes em u > e veja-se uz. Ufa. Veja-se uza. Usca. Farrusca. busca. n. rebusca. n brusca. fufca. Verbos. Offusca. enfar- rusca. embrusca. chamusca. busca. rebusca. Ufcaa. Busca-a, &c.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
2
Pensar E Dizer- Estudo Do Simbolo No
Em que consiste a rebusca mental para a comunicação A semelhança de Max Muller, Darmstader, filólogo também, porque compreende a linguagem na sua função essencial como regime de pensamento, tinha, no caso, julgamento de ...
MANOEL BOMFIM
3
Theoria do direito penal applicada ao Codigo penal ...
Fr. soffre duas modificações que resultam a similhante respeito do Cod. Rural, art. 2t.°: i.% não auctorisando o direito de rebusca ou de respiga, senão nos terrenos abertos, e prohibindo cm qualquer tempo a rebusca ou respiga nos terrenos ...
Portugal, Francisco António Fernandes da Silva Ferrão, 1857
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
tava eu dando hum rebusca á memoria do que ouvta a meu bisavò. индо д'Апдг. Dial. 13. р. 349_ REBUSCÁDO; p. pass. де Rebuscar. Leia 0'Ig' REBUSCÁR , v. at. Buscar segunda vez para achat o que escapou da primeira. Ledo Orig. iig.
António de Morais Silva, 1813
5
Shattering the Myth: Plays by Hispanic Women
Denise Chávez, Linda Feyder. Gleaning/Rebusca Caridad Svich CHARACTERS BARBARA OTANO: a lively Cuban-American woman in her mid-twenties. Gleaning/Rebusca.
Denise Chávez, Linda Feyder
6
Precision Agriculture '05
Farming on the Rebusca plantation The Rebusca plantation is located in the perhumid lowlands in the northeast of Costa Rica (10.5°N, 84.0°W). The plantation measures approximately 124 ha ofwhich 111 ha is used for the cultivation of ...
John V. Stafford, 2005
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
1.276). REBUS, s. m. Logogrifo acompanhado de vinhetas ilustrativas. REBUSCA, s. f. Acto de rebuscar: «O governador... dado por aquela parte uma rebusca aos mouros muito devagar, não achando nenhuns se tornou aos paços de el-rei», ...
8
Vocabulario portuguez & latino ...
Viffî» muhttonis integumentum>t Neut Oc. Cô rebuço. Simulatc,fitfe , & fdUctter. Cic. Ssmrtbuço.Stnefuco, & faìlacits , fine dolo% non simulât e, non fitfe , sincei e. Cic. (Disleraólhe (em Rebuço. Souía.Histor. de S. Dom.part.i.pag.ò.) Rebusca.
Rafael Bluteau, 1720
9
Estudios de historiografía lingüística
RODRÍGUEZ MARÍN, F. (1934): Los 6.666 refranes de mi última rebusca que con "Más de 21.000" y "12.600 refranes más" suman largamente 40.000 refranes castellanos no contenidos en la copiosa colección del maestro Gonzalo Correas,  ...
Teresa Bastardín Candón, Manuel Rivas Zancarrón, 2009
10
Diccionario de lingua portuguesa,
Atraes , 10. 34. REBUSCA, s. f. O acto de tornar a buscar, e indagar ; v. g. a rebusca dos cachos , que da pri- meíra vez se náo vindimáráo. Leio Orig. " Eslava eu dando hum rebusco i memoria do que ou- via a meu bisavo. Leitdo d' Andr. Dial.
António de Morais Silva, 1813

用語«REBUSCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrebuscaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BBVA rebusca en la jurisprudencia para escabullirse de las …
"Con independencia de lo que pueda pasar, no tiene sentido que una cosa juzgada lo sea otra vez", reiteraba, en la presentación de resultados del tercer ... «Economía Digital, 10月 15»
2
AUTORIDAD MARÍTIMA INICIA REBUSCA Y DILIGENCIAS POR …
El pasado sábado 1º de agosto, se recibió la información de un buzo desaparecido, con iniciales V.A.V.R que se encontraba en el agua y venía a bordo de una ... «Radio Santa Maria, 8月 15»
3
Conozca a 'Boone', el virtuoso habitante de calle que se la rebusca
Aprovechando uno de los pianos públicos instalados en Sarasota, Florida (Estados Unidos), Donald Gould improvisa sus conciertos en el centro de la ciudad. «Pulzo, 7月 15»
4
CONTINÚA REBUSCA DE PERSONA DESAPARECIDA EN …
Inmediatamente el Capitán de Puerto dispuso el zarpe de emergencia de una unidad marítima con el fin de efectuar labores de rebusca y entrevistar al capitán ... «radiopolar.com, 6月 15»
5
Aeropuerto rebusca US$20 millones
El vuelo directo entre Dallas, Texas y Managua de American Airlines será semanal, arribando sábado a las 6:35 de la tarde y saldrá los domingos a la 8:30 de ... «La Prensa, 6月 15»
6
Ortuella rebusca en el desván para montar un mercado
Ortuella - Durante las últimas semanas, muchos vecinos y vecinas de Ortuella se han dedicado con frenesí a rebuscar en sus armarios, trasteros y lonjas todo ... «Deia, 6月 15»
7
Mariah Carey se rebusca en Internet
Mariah Carey se rebusca en Internet. En su nuevo video musical, Carey considera a tres potenciales pretendientes de Match. Compartir vía email Agrandar ... «Últimas Noticias, 6月 15»
8
La OCNE rebusca en los cajones y entre el público joven
Alcaraz, Iglesias y Afkham durante la rueda de prensa en la sede de la Fundación BBVA. Rafa Martín. P. UNAMUNO Madrid. Actualizado: 30/04/2015 14:10 ... «El Mundo, 4月 15»
9
El muelle de Cádiz rebusca un plan que lo saque a flote
El puerto de Cádiz necesita una nueva tormenta de ideas. Es un término que esgrimía en ocasiones el anterior presidente de la Autoridad Portuaria de la Bahía ... «Diario de Cádiz, 3月 15»
10
La cantera de Nacional se rebusca las oportunidades
Marlos Moreno, quien fue la figura en el Día del Fútbol Antioqueño, es uno de los canteranos que pide pista en Nacional, donde el afán de resultados evita la ... «El Colombiano, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rebusca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rebusca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z