アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"racioneiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRACIONEIROの発音

ra · ci · o · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACIONEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RACIONEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

RACIONEIROのように始まるポルトガル語の単語

raciocinamento
raciocinante
raciocinar
raciocinativo
raciocínio
raciocracia
racionabilidade
racional
racionalidade
racionalismo
racionalista
racionalização
racionalizado
racionalizar
racionalmente
racionamento
racionar
racionavelmente
racionável
racismo

RACIONEIROのように終わるポルトガル語の単語

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるracioneiroの類義語と反意語

同義語

«racioneiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RACIONEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語racioneiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのracioneiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«racioneiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

racioneiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Racionero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rational
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

racioneiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

racioneiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

racioneiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

racioneiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

racioneiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

racioneiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

racioneiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

racioneiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

合理的
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

racioneiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

racioneiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

racioneiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

racioneiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

racioneiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

racioneiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

racioneiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

racioneiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

racioneiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

racioneiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

racioneiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

racioneiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

racioneiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

racioneiro
5百万人のスピーカー

racioneiroの使用傾向

傾向

用語«RACIONEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«racioneiro»の使用頻度を示しています。
racioneiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«racioneiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、racioneiroに関するニュースでの使用例

例え

«RACIONEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からracioneiroの使いかたを見つけましょう。racioneiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Itinerario da viagem
... grande luz na coniposiçaó da musica , e me poz capaz de qualquer Magis1 terio ; tanto , que tendo de idade dezoito annos , fuy recebido por Mestre de Capella , e Racioneiro da Igreja Cathedral dejaem , occupaçaó , que fervi trez annos.
Francisco Guerrero, 1734
2
Le Dialogue "Hospital das letras" de D. Francisco Manuel de Melo
Le père du poète espagnol Luis de Góngora s'appelait Francisco de Argote. Cest son frère qui s'appelait Juan de Argote. Francisco de Argote était juge des biens confisqués par 1'Inquisition, à Cordoue. 93) p. 24, l. 16 .racioneiro de Córdova.
Francisco Manuel de Mello, Jean Colomès, 1966
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
fa- culdade racional: os dictâmes da boa razao natural; çonformidade com a equidade. RAfionalmente , adv. racionavel- nente. Reciqnavel , adj. racional. Racioeavelmente , adv. com ra- xáe , justamente. Racioneiro , ou Raçoeiro , adj. ( t.
‎1819
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Racional , f. m. Era a vede fagrada do Summo Sacerdote entré os Judeos cm que fe viaó eferitös os nomes das doze Tribus. Racionavel , adj. Conforme á гагаб. Racionavelmente , adv. De hum modo ralbavel. Racioneiro , adj. V. Raçoeiro.
5
Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...
... que lhe deo EIRey Godo Chindasuin- • * to , ou Cindosundo , que eutrou a Reynar no anno de 64?. , como escreve o Mdtre Pedro Sanches na Vida dos Filosofos , tratando das grandezas de Toledo pag. , o quai era Racioneiro de Toledo, ...
Boaventura Maciel Aranha, 1761
6
A.-E. 1741.-t.II. F.-I. 1747.-t.III. L.-Z. 1752.-t.IV. ...
Hi/pan. pag. nba em feu poder prompta para a impref- 213. ingenio fubtilis , lingua difirtus- faô Luiz de Sao Llórente Racioneiro da Mariet. Flos SancJ. de E/ pan. liv. 5. cap. Cathedral de Sevilha copiada de hum Go- 15. Padilla H'ß. EccleJ. de ...
Diôgo Barbosa Machado, 1741
7
Mappa de Portugal
23 Manoel Correa , Racioneiro em Sevilha, onde floreceo com applauso pelos annos de 1630 , com- -poz , e imprimio as melhores obras de solfa do seu tempo . 24 Manoel Mendes foy chamado o Principe da Musica , e a leo em Évora.
João Bautista de Castro, 1763
8
Ordenações da India do senhor rei D. Manoel, de eterna memoria
O que certifica com muyta efficacia hum Christão , chamado Paulo de Bale4 que. foy pagem do d.tto Rey , e seruente ou racioneiro do ditto Cão de Carbunculos , que estaua prezo pollo pescoço com hua grossa cadea de Oro; c tambem o ...
Antonio Lourenço Caminha, Manuel Godinho de Eredia, Jerónimo Osório, 1807
9
Bibliographia historica portugueza: ou Catalogo methodico ...
Victobino José da Costa, deu á luz: Itinerario da viagem que fez a Jerusalem o Padre Francisco Guerreiro, Racioneiro e Mestre de Capella da Santa Igreja de Sevilha, natural da Cidade de Béja. Lisboa Occidental, na Officina de Domingos  ...
Jorge Cesar de Figanière, 1850
10
Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica...
2. que De rébus Societatis JESUS. Tinha a vira acajbada em poder de Martim Vas prompto para imprimir □este volume co- ques Siruela Racioneiro da Cathédral de nio a firma o P. Antonio Franco Annal. Sevilha.: • S.J. in Lufit. pag. 533. \. 14.
Diogo Barbosa Machado, 1747

参照
« EDUCALINGO. Racioneiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/racioneiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z