アプリをダウンロードする
educalingo
reflorescido

"reflorescido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREFLORESCIDOの発音

re · flo · res · ci · do


REFLORESCIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REFLORESCIDOと韻を踏むポルトガル語の単語

acrescido · afervescido · aparecido · binascido · crescido · desaparecido · enlanguescido · escandescido · espinescido · estabelecido · intumescido · malnascido · nascido · oferecido · parecido · recrescido · recém-nascido · ruborescido · róscido · víscido

REFLORESCIDOのように始まるポルトガル語の単語

reflita · reflitais · reflitam · reflitamos · reflitas · reflito · reflorente · reflorescente · reflorescer · reflorescência · reflorescimento · reflorestação · reflorestador · reflorestamento · reflorestar · reflorido · reflorir · refluente · refluir · reflutuar

REFLORESCIDOのように終わるポルトガル語の単語

acontecido · adormecido · agradecido · aquecido · conhecido · convencido · desconhecido · enfurecido · enriquecido · esquecido · falecido · favorecido · lúcido · merecido · permanecido · reconhecido · tecido · torcido · vencido · ácido

ポルトガル語の同義語辞典にあるreflorescidoの類義語と反意語

同義語

«reflorescido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REFLORESCIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reflorescidoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreflorescidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reflorescido»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

reflorescido
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reflores
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reforested
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

reflorescido
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

reflorescido
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

reflorescido
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

reflorescido
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

reflorescido
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Reboisé
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reflorescido
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Aufgeforstet
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

reflorescido
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

reflorescido
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reflorescido
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

reflorescido
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

reflorescido
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

reflorescido
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reflorescido
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reflorescido
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reflorescido
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

reflorescido
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reflorescido
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

reflorescido
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reflorescido
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reflorescido
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reflorescido
5百万人のスピーカー

reflorescidoの使用傾向

傾向

用語«REFLORESCIDO»の使用傾向

reflorescidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reflorescido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reflorescidoに関するニュースでの使用例

例え

«REFLORESCIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreflorescidoの使いかたを見つけましょう。reflorescidoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os últimos dias de Krypton
... para o portão, Jor-El viu que Charys havia deixado ervas daninhas tomarem conta do jardim. Depois que os buquês foram colhidos para o casamento de Jor- El e Lara, mais de um mês antes, as flores não tratadas haviam reflorescido ...
KEVIN J. ANDERSON, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Reflorescente*, adj.Que refloresce. *Reflorescer*, v. i. Florescernovamente. Encherse de flôres. Fig. Reanimarse; restabelecerse; rejuvenescer. (Lat. reflorescere) * *Reflorescido*, adj. Que refloresceu. (De reflorescer) * * Reflorescimento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De reflorescer). Reflorescer, v. i. florescer novamente; en- chêr-se de flores ; (flg. ) reanimar-se; restabelecêr-se; rejuvenescer. (Lat. reflorescere, de reflorere). » Reflorescido, adj. que refloresceu. (De reflorescer). * Reflorescimento, m. acto ou  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
10. p. 77. ♢ Rejuvenescer: refloresce a velhice e torna-se em força e alegria, (Do lat. reflorescere). REFLORESCIDO, adj. Que refloresceu: «Sentiu-se (Tomásia) leve, nova, reflorescida ao calor da juventude, desejosa de se mirar no espelho,  ...
5
Revista Homoeopathica
... é difficil agora dizer-vos de que soffro. 0 corrimento quasi cessou de todo, e minha saúde geral de tal maneira tem reflorescido que todos que me conhecem estão admirados. Pergunto-vos si devocontinuar com os mesmos medicamentos e ...
6
Revista brazileira
como a aza de nma andorinha a flor de um lago, sempre de rota-batida atraz do ideal sorridente que lhe enamorava o olhar e lhe fugia. Via-se nesse bello sonhador, exoticamente renovado e reflorescido o romanesco typo do antigo ...
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Pedroso, Alberto Pimentel e o admiravel casal José Leite de Vasconcelos e Carolina Michaelis de Vasconcelos. Embora haja continuado e reflorescido em pleno realismo, o estudo do folclore, como é bem de ver, teve o seu surto, em ...
8
Anuário de literatura
Sei que não tlca bem a um homem já muito além dos cinquenta anos, parar assim, diante do mar. olhando o céu. enternecido, reflorescido, revivido. Mas a tarde estava tão bonita mesmo, e ninguém viu que ela botou lágrimas na minha cara.
9
Revista da Academia Brasileira de Letras
Para nossa alegria, quando entristecem os visionários, até os clarividentes, basta-nos vê-lo restaurado neste país, reflorescido no vosso, estendendo a perspectiva nacional ao horizonte dos poderes constituídos e delimitados, abrangendo ...
Academia Brasileira de Letras, 1946
10
As amargas, não--: lembranças
Sei que não fica bem a um homem já muito além dos cinquenta anos, parar assim, diante do mar, olhando o céu, enternecido, reflorescido, revivido. Mas a tarde estava bonita mesmo, e ninguém viu que ela botou lágrimas na minha cara .
Alvaro Moreyra, 2007
参照
« EDUCALINGO. Reflorescido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reflorescido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA