アプリをダウンロードする
educalingo
regador

"regador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREGADORの発音

re · ga · dor


REGADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でREGADORはどんな意味ですか?

水遣り

給水缶は、植物、花瓶、花壇に水を指向的に広げるための装置です。 それは水の意識的な使用に関する世界的な懸念のために現在使用が増加している。 それは、通常、水を蓄積する本体と、水を円錐形のノズルによって本体に接続された水に分散させるふるいまたはシャワーとによって構成される。 それはまた取り扱いのためのハンドルを持っています。 それは19世紀と20世紀のほとんどの農村で手作りであることから、ノスタルジックな装飾の対象として現在採用されている園芸用具です。 また、自然に関連するライフスタイルを促進し成長させるという意味で、さまざまな環境団体の活動を象徴しています。

REGADORと韻を踏むポルトガル語の単語

alargador · apagador · carregador · castigador · catalogador · desembargador · divulgador · empregador · escorregador · fumigador · investigador · jogador · jugador · julgador · madrugador · navegador · pagador · pregador · prolongador · vingador

REGADORのように始まるポルトガル語の単語

regaça · regaçada · regaçar · regaço · regada · regadeira · regadia · regadinho · regadio · regado · regadura · regaixinhas · regal · regalada · regaladamente · regalado · regalador · regalar · regalardoar · regalão

REGADORのように終わるポルトガル語の単語

abrigador · afogador · alongador · centrifugador · descarregador · embriagador · entregador · esmagador · indagador · instigador · interrogador · irrigador · negador · obrigador · pegador · propagador · purgador · rogador · segador · sugador

ポルトガル語の同義語辞典にあるregadorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«REGADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«regador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«regador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのregadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«regador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

喷壶
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Regador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

watering can
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

टीन का बरतन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مرش
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

лейка
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

regador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সেচনী
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arrosoir
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penyiram
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gießkanne
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

水まき缶
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

물을 수
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mbanyoni bisa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bình đựng nước
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நீர்ப்பாசனம் முடியும்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

झारी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sulama can
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

annaffiatoio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

konewka
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

лійка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

stropitoare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ποτιστήρι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gieter
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vattenkanna
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vannkanne
5百万人のスピーカー

regadorの使用傾向

傾向

用語«REGADOR»の使用傾向

regadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、regadorに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«REGADOR»の引用

regadorという言葉で有名な引用文や文章
1
Eça Queirós
Os artistas só amam na natureza os efeitos de linha e cor; para se interessar pelo bem-estar de uma tulipa, para cuidar de que um craveiro não sofra sede, para sentir magoa de que a geada tenha queimado os primeiros rebentões das acácias - para isso só o burguês, o burguês que todas as manhãs desce ao seu quintal com um chapéu velho e um regador, e vê nas árvores e nas plantas uma outra família muda, por que ele é também responsável...

«REGADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からregadorの使いかたを見つけましょう。regadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistema Irrigas para manejo de irrigação: fundamentos, ...
18# Como é o regador automático de junta ranhurada? É um regador cujo fundo do reservatório de água é um tubo ao qual se encaixa uma pequena tampa ranhurada, detalhe não apresentado. A tampa ranhurada, forma um gotejador cujos ...
Adonai Gimenez Calbo / Washington L.C. Silva, 2005
2
Matemática e Raciocínio Lógico - Questões
Para isso, utiliza um regador que, quando cheio, tem capacidade para molhar 3 roseiras. Dessa forma, Gabriel enche o regador na torneira, encaminha-se para a 1a roseira, molha-a, caminha até a 2a roseira, molha-a e, a seguir, caminha ...
Lima,marcelo
3
Questões Resolvidas de Matemática Para Concursos
Para isso, utiliza um regador que, quando cheio, tem capacidade para molhar 3 roseiras. Dessa forma, Gabriel enche o regador na torneira, encaminha-se para a 1.a roseira, molha-a, caminha até a 2.a roseira, molha-a e, a seguir, caminha ...
Emerson Marcos Furtado
4
televisão, A:
A calma dela me apaziguou, sentei um instante na cadeira da escrivaninha de Uwe para retomar meus pensamentos. Levantei, com o regador na mão, e, abrindo a porta, saí um instante para tomar um pouco do ar da noite na varanda.
Toussaint, Jean-Philippe, 1999
5
Raciocínio Lógico para Concursos - 5ª Edição
Para isso, utiliza um regador que, quando cheio, tem capacidade para molhar3 roseiras. Dessa forma, Gabriel enche o regador na torneira, encaminha-se para a 1o roseira, molha-a, caminha até a 2o roseira, molha-a e, a seguir, caminha até ...
Mariano,fabrício
6
O Sorriso das Mulheres
Sinceramente, O seu RobertMiller – Tem um regador,mademoiselle?– ouvi alguém grasnar atrás de mim. Estremeci edeimeiavolta. Diante demimestavauma senhora de idade e de baixa estatura, envolta num casaco preto, e com um chapéu ...
NICOLAS BARREAU, 2012
7
Algumas Culturas Irrigadas Por Sulcos Em Contorno No Aluviao ...
3. PIANO DE IMPLANTAÇÃO 3.1. Canais a . Localização e_ cortes longitudinais e transversais Na Irea do trabalho (vide mapa anexo) sõ existe um trecho do canal D que pode ser utilizado como canal regador. Infelizmente este canal está  ...
8
Compartilhar Em Terapia: Selecoes Em Ramain
... até a estante da mãe e tentou queimar livros; como não conseguiu, foi à sala e pôs fogo no sofá. - Misturou tinta com areia em folha de papel, sujou-se bastante e, ao ver o regador, perguntou se eu não tinha um maior. Eu respondi que sim.
ELIANE THIERS, 1998
9
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
eSCopro formão lima martelo . plaina . serra . SeTTote . torno forno . taipal . regador . batedeira .. aaço . enxada . pilão . ancinho . Wlonjolo . alambique arado caldeira cocho . foice . picareta . pote . rodo . tra verdugo . arreios . sela . cangalha ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
10
O escapista
Gastara sua vida ali, bom dia palreiro, carros, corredores e paredes lavando, concentrado. Que iriam pensar dele? Como, se aceitasse tamanha tolice, poderia cobrar disciplina ao filho? Decerto, todos achariam que roubaria o regador e ...
Alexandre Salem Szklo, 2001

用語«REGADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Viene Scioli, la ambulancia, el regador y Macri"
Sobre si estaba definido el resultado a favor de Scioli, el funcionario dijo creer que "sí", y graficó: "viene Scioli, la ambulancia, el regador, y Macri", para concluir: ... «Diario El Día, 10月 15»
2
Embrapa Instrumentação lança tecnologia para hortas e jardins
Um regador de vasos e um indicador de irrigação inteligente serão lançados nesta sexta-feira (2), pela Embrapa Instrumentação, em São Carlos (SP). Os dois ... «ECO Brasília, 10月 15»
3
Canguru entala cabeça em regador e é salvo por jogador de golfe …
O animal estava perto de um campo de golfe quando ficou com a cabeça entalada em um regador. Por sorte, dois jogadores de golfe, que treinavam no local, ... «O Dia Online, 3月 15»
4
10 atitudes que ajudam a economizar água
A forma mais econômica de aguar as plantas é usando um regador! (Foto: Thinkstock). 1. Nos dias quentes faça a rega das plantas pela manhã ou à noite, para ... «Casa e Jardim, 3月 15»
5
Dicas para economizar água no quintal
Seja para limpar o quintal, o carro ou molhar as plantas, trocar a mangueira pelo balde ou regador é uma importante medida contra o desperdício. Pode até ... «RedeNoticia, 3月 15»
6
Regadores-escultóricos levam arte ao jardim
Quando algo é feito com amor, o resultado é sempre interessante. Prova disso são os regadores-escultóricos criados pelo empresário Antônio Carlos Laet. «Casa e Jardim, 1月 15»
7
Como cuidar das plantas sem desperdiçar água
Em alguns casos, é possível trocar a mangueira por um regador com ... quadrados ou varandas, a mangueira pode ser substituída por um regador", disse. «Planeta Sustentavel, 8月 14»
8
Encontro com Fátima Bernardes - Artista gráfico carioca utiliza …
Para mim, era só uma forma de falar de amor”, revela o artista que usa o regador como símbolo de sua campanha. “Se você plantar amor, vai colher o bem. «Globo.com, 12月 13»
9
Agricultores aumentam produção com kits de irrigação no semiárido
Há alguns meses, a agricultora Maria Francisca, moradora do assentamento Chapada do Fio, nas proximidades de Oeiras, ainda se utilizava do velho regador ... «Cidadeverde.com, 4月 13»
10
Dan ajuda Thyago a tomar seu banho de regador
O empresário encheu os baldes de água no poço e desceu com eles para a sede. Dan, se mostrou estar de bem com Thyago e jogou água sobre o corpo ... «R7, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Regador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/regador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA