アプリをダウンロードする
educalingo
reinfeção

"reinfeção"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREINFEÇÃOの発音

rein · fe · ção


REINFEÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REINFEÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

afeção · coleção · confeção · correção · defeção · desinfeção · direção · ereção · exceção · heteroinfeção · infeção · injeção · inspeção · objeção · projeção · proteção · receção · secreção · seleção · seção

REINFEÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

reincidência · reincidir · reincitamento · reincitar · reincorporação · reincorporador · reincorporar · reinel · reineta · reinfecção · reinfundir · reingresso · reinicializar · reiniciar · reinício · reinícola · reino · reinoculação · reinol · reinola

REINFEÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

cabeção · conceção · concreção · contraceção · deleção · depleção · deteção · ejeção · estremeção · excreção · hipersecreção · incorreção · interseção · perceção · predileção · preleção · prospeção · radioproteção · retroprojeção · subseção

ポルトガル語の同義語辞典にあるreinfeçãoの類義語と反意語

同義語

«reinfeção»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REINFEÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reinfeçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreinfeçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reinfeção»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

再感染
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reinfección
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reinfection
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पुनः संक्रमण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الإصابة مرة أخرى
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

повторная инфекция
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

reinfeção
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আবার সংক্রমণ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réinfection
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reinfection
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Reinfektion
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

再感染
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

재감염
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reinfection
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tái nhiễm
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மறுதாக்குதல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संसर्ग
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yeniden bulaşma
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reinfezione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reinfekcja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

повторна інфекція
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reinfectare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επαναμόλυνση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

herinfektering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

återinfektion
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reinfeksjon
5百万人のスピーカー

reinfeçãoの使用傾向

傾向

用語«REINFEÇÃO»の使用傾向

reinfeçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reinfeção»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reinfeçãoに関するニュースでの使用例

例え

«REINFEÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreinfeçãoの使いかたを見つけましょう。reinfeçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microbiologia Médica e Imunologia
Cada uma das afirmações a seguir listada, referentes a vacina contra rubéola, está correta, A EXCEÇAO DE: (A) A vacina previne a reinfeção, limitando, assim, a disseminação de vírus virulentos. (B) O imunógeno da vacina consiste em vírus  ...
Warren Levinson
2
Superimunidade
Estarespostaé,pornorma, tão rápidae eficaz quenem nos damosconta da reinfeção. Meningite:inflamação grave que afeta o cérebro e a medula espinal. A meningite bacteriana é mais grave do que ameningiteviral. Metilação: combinação de ...
JOEL FUHRMAN, 2012
3
Rotinas em Ginecologia
Uso de preservativo: a prevenção da infecção ou reinfeção pelo HPV com o uso de preservativo é limitada, pois costumeiramente trata-se de uma infeção genital (e não limitada ao pênis), a qual o preservativo não previne efetivamente.
Fernando FREITAS, 1989
4
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
WERNER julga uma reinfeção despercebida, no territorio dos ganglios e não generalisação. MARTIN MAYER entretanto, exclue a idea de reinfeção, em vista do forte processo ulcerativo das nossas formas de leishmaniose, acreditando na  ...
5
Arquivos de higiene
... benefícios da pasteurização se perdem, pela reinfeção do leite, quando não são utilizados o fechamento supra referido. A pasteurização dos sucos naturais de frutas, como a úva e a laranja, para evitar a fermentação alcoólica, antes de ser ...
6
Ophthalmologia ibero americana
A reinfeção dos olhos das aves com material da corioalantoide foi regularmente coroado de sucesso. Em uma tentativa de identificar morfologicamente o agente causador com os tipos mais conhecidos de organismos observou a sua ...
7
Anais
Com a destruição do parenquima cortical, também era reduzido à expressão mais simples o fungo invasor e, daí a dificuldade de encontrá-lo, para uma identificação rigorosa, atento às possibilidades de uma reinfeção por saprofitas banais ...
Bahia, Brazil (City) Faculdade de Medicina, 1942
8
Ginecología
Só 2 casos registaram reinfeção, tendo as doentes interrompido o tratamento. Não houve intolerância pelo medicamento usado- "MEDICINA MODERNA" (São Paulo) Considerações em tôrno de dois casos de distócia contrátil — Dr. Eduardo ...
9
Publications
Segundo parece, as pessoas que sofreram um ataque de gripe gozam de certa imunidade contra reinfeção, porém essa imunidade dura, no máximo, apenas alguns meses. As medidas gerais que se recomendam para outras infeções do ...
United States. Dept. of State. Central translating office
10
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
... e realizar conferências discutidas e defendidas, sobre vários temas e publicá- las ! Entre os temas inscrevo três de maior atualidade: 1) O contágio próximo e recente da tuberculose. Contágio no já primeiro infe- tado. Reinfeção exogena.
参照
« EDUCALINGO. Reinfeção [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reinfecao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA