アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"repeles"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREPELESの発音

repeles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPELESと韻を踏むポルトガル語の単語


Angeles
Angeles
Aristóteles
A·ris·tó·te·les
Meireles
Mei·re·les
Seicheles
Seicheles
Teles
te·les
capeles
ca·pe·les
compeles
com·pe·les
deles
deles
eles
e·les
expeles
expeles
impeles
impeles
isósceles
i·sós·ce·les
marcaureles
mar·cau·re·les
mueles
mu·e·les
papeles
pa·pe·les
reles
re·les

REPELESのように始まるポルトガル語の単語

repechar
repecho
repeçar
repedir
repelado
repelão
repele
repelem
repelente
repelência
repeli
repelido
repelimos
repelir
repelis
repelível
repelo
rependido
rependimento
repenetrar

REPELESのように終わるポルトガル語の単語

Aquiles
Arles
Beatles
Charles
Jules
Nápoles
Sófocles
Tales
Welles
boles
goles
hércules
males
picles
príncipe de Gales
pules
péricles
simples
soles
vales

ポルトガル語の同義語辞典にあるrepelesの類義語と反意語

同義語

«repeles»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPELESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repelesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrepelesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«repeles»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

摆脱
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Repeles
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Repels
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मुक्त हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تخلص من
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стряхивать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

repeles
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঝেড়ে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Repousse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

melepaskan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

abschütteln
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

振り払います
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

격퇴
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

goyangake mati
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thoát vòng áp bức
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

களைந்தெறிந்து
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

झटकून टाका
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

silkelemek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scrollarsi di dosso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zrzucać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Відказує
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

se descotorosi de
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ξεφεύγω από
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

skud
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

skaka
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

riste av
5百万人のスピーカー

repelesの使用傾向

傾向

用語«REPELES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«repeles»の使用頻度を示しています。
repelesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repeles»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、repelesに関するニュースでの使用例

例え

«REPELES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrepelesの使いかたを見つけましょう。repelesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
White Space is Not Your Enemy: A Beginner's Guide to ...
Ovlt voles porla qul re ma nl tem quate cus vent as volorisrum Ia 5am volorum lnullau tassltas adlt odi re repeles ecusdandamet et fuga. Genest plaboreriqe parumquo ommcistessl des rerspecl eos doluptu-r 5am aruptlo Intlbusam acestlam ...
Kim Golombisky, Rebecca Hagen, 2013
2
Tudo Bem Quando Termina Bem:
Vamos, aceitaa, moço orgulhoso e fútil. Não mereces sergalardoado com tãograndeprêmio. Com teudesdém repeles, aumsó tempo, meu amor e seu mérito. Não sonhas quesenos colocássemos no prato mais levedabalança em que ela se ...
William Shakespeare, 2013
3
Os Canibais
Amante, seguiasmeao cemitério; esposa, horrorizaste de meus afagos, porque me não encontras calor nos membros, porque sou uma estátua. E a cabeça, que harmonizou estrofes que teembriagaram, éesta mesma, queagora repeles.
Álvaro do Carvalhal, 2014
4
O Panorama
Porque não repeles o toque? — disse em voz baixa o cavalleiro. — Irmão Perrail , isto não parece bem ! » Gilberto recuou. — «Tu o sabes?» — perguntou com voz tremilla. Mas, uma desconfiança lhe passou pelo espirito : « Vejamos, ...
5
Intimidades
Sei que repeles estasconfissões que cobram um calendário vencido, sem cais e âncora aque teagarrar. Mashei defalar enquantoos meus soluços te proclamem. Ésmeu prisioneiro como sou a masmorra em que estou mergulhada pelaforça ...
Lídia Jorge, 2012
6
Assim falava Zaratustra
“Vê como tu não repeles ninguém, nem os mendigos, nem os reis. Deixas vir a ti as criancinhas, e se os velhacos te querem tentar dizes simplesmente: I A.” E o burro zurrava,: I A. “Gostas das burras e dos figos frescos, e não és exigente com  ...
Friedrich Nietzsche, 2012
7
A Noiva Despida
O Cole embrulha o seu calor em ti e tu não o repeles. Não consegues explicar por que é que o teu casamento funciona agora, mas funciona, o suficiente. O suficiente para não teres de começar a tua vida algures, noutro sítio, voltar para a ...
NIKKI GEMMEL, 2012
8
Doutrina Crista
Se, ao embora valente, a passagem do doce dele o enjoa tendo comido muito, quanto mais a ti nada valente, tu repeles isso. Não te envergonhas de ti mesmo, passando desejos de carne má? 4. Leva, muito embora, um cão a um de sua ...
José de Anchieta, Armando Cardoso, 1992
9
Numeros Que Falam - Pinaculos
Enquanto rejeitas alguma faceta de tua personalidade consciente ou inconscientemente, e enquanto julgas a ti mesmo e com isso condenas e repeles partes do teu ser, será mantida uma tensão que impede o estado de total relaxamento e, ...
San Martin
10
Rio Homem
nonet ullut ut rem aut modis pel iunte cus experum repeles inctorporit as qui ipissunt, comnimpore veligen eceaquam accum doluptatis enditis sinisque in nimpore, test reicimet voluptam, iditam sapiciae cor arum labo. Ut etur? Quia doluptas el ...
André Gago, 2013

用語«REPELES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepelesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beta de Battlefront disponible el próximo 8 de octubre
Survival Mission en Tattoine: Juega solo o junto a un amigo en linea o de forma local mientras repeles oleadas del imperio, incluyendo AT-ST's, TIE Fighters y ... «GTM - Games Tribune Magazine, 9月 15»
2
Agosto 2015 un mes siete
Las cosas que te gustan y aquellas que repeles cambiarán. Y puede que notes que tus ideas variarán de forma, dependiendo del estado de ánimo que tengas ... «Analítica.com, 7月 15»
3
Carniceros cambiaron cortes de res por cerdo, cordero y hasta conejo
... de propietarios asiáticos, ya exhiben vacías las neveras donde colocan la carne de res y en algunas se observaban ayer “los repeles” de costillas y huesos. «Informe21.com, 7月 15»
4
El DLC 'Supremacy' para 'CoD: Advanced Warfare' ya está …
... el nuevo episodio de la saga Exo Zombies, tendrás que desactivar bombas de gas tóxico y solicitar ayuda a los pelotones de apoyo Sentinel mientras repeles ... «zonared.com, 7月 15»
5
Arranca la Octava Feria dela Ciencia y la Tecnología en Morelia
¿Atraes o Repeles?", "Burbujas de Fuego", "¡Hagamos Nieve Científicamente Deliciosa!", "Bombas de Semillas", "La Botella que Respira", “Matemáticas ... «Noventa Grados, 6月 15»
6
Museo de Historia Natural, sede de la 8ª. Feria de la Ciencia y la …
¿Atraes o Repeles?", "Burbujas de Fuego", "¡Hagamos Nieve Científicamente Deliciosa!", "Bombas de Semillas", "La Botella que Respira", entre otros; así ... «Mi Morelia.com, 6月 15»
7
Abogado confía en que Hipólito sea liberado el sábado
Tienes dos alternativas: correr o en su defecto repeler el ataque, si repeles el ataque estás actuando en legítima defensa”, indicó. Y sobre la otra excluyente, ... «La Voz de Michoacán, 12月 14»
8
600 músicos participan en el Festival de Música de Morelia
“Realmente estamos convencidos que a la gente le gusta la música de concierto, pero nunca se le han acercado; cuando desconoces algo lo repeles y no ... «Milenio.com, 11月 14»
9
En legítima defensa: Casos en los que civiles usaron un arma para …
... lo están secuestrando a uno y repeles eso”. Es decir, un ciudadano con licencia para portar armas si puede disparar a un delincuente, siempre y cuando esté ... «América Televisión, 11月 14»
10
Muere director de Seguridad Pública de Cuajinicuilapa, Guerrero …
De acuerdo con la información, varios hombres armados dispararon contra el funcionario y los agentes de lo acompañaban, quienes intentaron repeles la ... «Mi Zamora.net, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Repeles [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/repeles>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z