アプリをダウンロードする
educalingo
reptação

"reptação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREPTAÇÃOの発音

rep · ta · ção


REPTAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REPTAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

REPTAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

reprova · reprovação · reprovadamente · reprovado · reprovador · reprovar · reprovativo · reprovável · repruir · reprurir · reptador · reptamento · reptante · reptar · reptil · reptilário · reptiliano · reptília · repto · republicação

REPTAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

ポルトガル語の同義語辞典にあるreptaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«REPTAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«reptação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«reptação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REPTAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reptaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreptaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reptação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

爬行
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Repuestos
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Repetition
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

reptation
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

reptation
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

рептаций
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

reptação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

reptation
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

reptation
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reptation
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

reptation
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

レプテーション
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

reptation
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reptation
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Lặp lại
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

reptation
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

reptation
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reptation
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reptation
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reptation
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

рептацій
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reptation
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

reptation
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reptation
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reptation
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reptation
5百万人のスピーカー

reptaçãoの使用傾向

傾向

用語«REPTAÇÃO»の使用傾向

reptaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reptação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reptaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«REPTAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreptaçãoの使いかたを見つけましょう。reptaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Limites: anais
... reptação até a beira de uma cara para ingressar ou já estar na oposta e voltar sem interrupção de cara a cara, um arrastar lentíssimo e penoso aí onde não havia medida da lentidão ou do sofrimento mas se era reptação e ser reptação era ...
2
Desenvolvimento Psicomotor e Aprendizagem
Reptação, quadrupedia e rolar (8-10 meses): esses padrões vão, concomitante e seqüencialrnente, observando um melhor reforço das posturas estáticas e das locomoções dorsais e ventrais vertebradas, percursoras da postura bípede; ...
Vitor da Fonseca
3
ESTRUTURA E ORIGEM DAS PAISAGENS TROPICAIS V.3: E SUBTROPICAIS
Os vários tipos de movimento de massa nas vertentes foram referidos como: 1) - reptação ou rastejamento, que são movimentos imperceptíveis vertente abaixo; 2 ) - fenômenos ligados a solos congelados (solifluxão sensu stricto), incomuns ...
João José Bigarella, Gilberto Friedenreich dos Santos, Maria Lucia de Paula Herrmann, 1994
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Excitarse. (De re... + pruir) *Reprurir*,v.t.ei.O mesmo que repruir. *Reptação*, f. Acto ou effeito de reptar^1. *Reptador*, m.eadj. Aquelle querepta. *Reptamento*, m. Des. O mesmo que reptação. *Reptante*,^1 m.eadj. O mesmo que reptador.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Educação Física: Cultura E Sociedade
Um dos primeiros movimentos locomotores apresentados pela criança é denominado reptação, numa clara referência aos movimentos realizados pelos repteis, e ocorre geralmente em torno dos sete ou oito meses de idade, quando a ...
Ademir De Marco (org.), 2006
6
Clínica de reabilitação na hemiplegia
frentada por meio de recursos especiais, tais como: a reptação, o engatinhar ( quadrupedismo) e a marcha de movimentos cruzados. 5) REPTAÇÃO A reptação ou o arrastar-se de ventre no chão (como faz uma criancinha) é um ato motor que ...
Raimundo Edson de Araújo Leitão, 1974
7
Caminhadas auto-excludentes com interações e o modelo de ...
Primeiramente estudamos as caminhadas auto-excludentes com interações na rede quadrada através de simulações computacionais de uma dinâmica de Monte Carlo (reptação) conforme originalmente proposta por A. Baumgärtner (1982).
André Luiz Botelho, 2003
8
Revista brasileira de geografia
O rastejo (reptação ou creep) é um tipo de movimento a seco, dinamizador das vertentes escarpadas. Também ocorre sob a floresta, afetando somente a capa superficial de 10 a 15cm., sendo então acelerado por solifluxão ou deslizamentos ...
9
Zoología
... alcançou até 80 mm., a largura 7 mm., sendo a maioria de ca. de 50 mm., ao comprido, e de largura de 3,5-5 mm. A região anterior, alongada e recurvada, levanta-se do substrato durante a reptação, à maneira de Chaeradoplana iheringi.
10
RN medicina
ARTlGO ORlGlNAL * 1 - Havia 1 sem referência quanto à fuga à asfixia e reptação, não foram calculados os valores relativos. * 2 - Dos 8 presentes, 2 apresentaram só sucção, além de ter 1 sem referência. * 3 - Havia 1 sem referência quanto ...
参照
« EDUCALINGO. Reptação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reptacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA