アプリをダウンロードする
educalingo
repto

"repto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREPTOの発音

rep · to


REPTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REPTOと韻を踏むポルトガル語の単語

adepto · condrossepto · excepto · inconcepto · inepto · intercepto · lepto · melitrepto · nictoclepto · precepto · septo · transepto · uralepto

REPTOのように始まるポルトガル語の単語

reprurir · reptação · reptador · reptamento · reptante · reptar · reptil · reptilário · reptiliano · reptília · republicação · republicanar · republicanismo · republicanizar · republicano · republicar · republicida · republicídio · republiqueiro · republiqueta

REPTOのように終わるポルトガル語の単語

Egipto · abrupto · apto · assumpto · calipto · consumpto · contempto · copto · corrupto · cripto · eucalipto · inapto · incorrupto · ininterrupto · interrupto · mentecapto · oviscapto · perempto · rapto · sumpto

ポルトガル語の同義語辞典にあるreptoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«REPTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«repto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«repto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REPTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reptoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreptoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«repto»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

功绩
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Repito
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Challenge
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

करतब
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عمل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

подвиг
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

repto
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কৃতিত্ব
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

exploit
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

feat
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Leistung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

功績
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

위업
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

feat
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thách thức
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சாதனையை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पराक्रम
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ustalık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

impresa
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wyczyn
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

подвиг
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ispravă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κατόρθωμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

feat
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bedrift
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

prestasjon
5百万人のスピーカー

reptoの使用傾向

傾向

用語«REPTO»の使用傾向

reptoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reptoに関するニュースでの使用例

例え

«REPTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreptoの使いかたを見つけましょう。reptoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Tirar do campo , mandava quem manrinha o campo aos desafiados , quando tinháo acabado o seu duello , ou repto. Ined. §. Pedir campo o recuestado, ou reptado por outro ; i. é , licença , e lugar seguro para o repro. Hist, de hex , /. 86. f. §.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario de lingua portuguesa,
V. REPTAMÈNTO, s. m. Repto. OU. Af. 1. 7. 64. " o reptado para responder ao dito rtiamtñ- U>." (sem p ante /. ) REPTANTE , subst. Reptil , animal que anda atrastando-se, como as serpentes , &c. RÉPTÁR , v. at. Reptar , antigamente era  ...
António de Morais Silva, 1813
3
The Marshall Plan: America, Britain and the Reconstruction ...
Harriman repto 5953 to Hoffman, August 15, 1949, ECA Files, box 7; Katz repto circular 301 to ECA, Washington, August 31, 1949, ECA Files, box 8; George B. Bingham, ECA Mission Chief, Paris, toeca 1188 to Hoffman, September 1, 1949,  ...
Michael J. Hogan, 1989
4
1963 Census of Business: Retail trade. Summary statistics
8A 96 180 100.0 520 >REPTO ADDL DETAIL FOR LINE 520. . . . . 2 (D) 100.0 380 AUTOMOBILES-TRUCKS. . . . . . . . . . . 8A 83 518 88.8 520 { NONMERcHANDIsE REcEIPTs . . . . . . . . 2 (o) (D) “00 AUTO FUELS- LUBRICANTS O I O O I o o o O ...
5
Explorations in OEEC History
NARA, RG 469, Office of European Operations, Regional Organizations Staff, Subject Files 1948-53, Box 3, folder ''Economics: Productivity Program (1 of 3)'', Repto A-663, 21 November 1952, Paris to Washington. NARA, RG 469, Special ...
OECD, 2009
6
Pedagogia Em Conexão
repto. das. ciências. Durante todo o século XIX, os ideais rousseaunianos se mantêm vivos, especialmente através da producão dos autores românticos. Esses endeusam infância e natureza. E, na primeira, destacam a espontaneidade, ...
LAURACI DONDE DA SILVA, Vivian Edite Steyer, Eurilda Dias Roman, TAMARA POLENZ
7
Space Dragon: Aventuras Interestelares nas fronteiras das ...
Repto. sapiens. (Humanoide médio rebelde) Habitat: Desertos e terrenos rochosos Encontros: Grupo 1d6 – toca 3d6 Prêmios: O, D 280 XP Movimento: 9 m Moral: 60% FOR 14 CON 12 CIE 8 DES 14 INT9 COM 8 CP: 14 (couraça grossa +2)/ ...
Igor Moreno
8
The European Productivity Agency and Transatlantic ...
"Economics: Productivity Program (1 of 3)", repto 1444, Paris to London, 27.10. 1952. See also Chapter III. 165 UMA, j.nr. 73.C.41/19i, box 2, note, 19.10. 1953, " Det Europaeiske Produktivi- tetscentrum;" ABA, LO-arkiv, box 118, f. "Oprertelsen  ...
Bent Boel, 2003
9
America's Feeble Weapon: Funding the Marshall Plan in France ...
35 EGA/Washington Repto 4026/Rome Repto 422, May 4, 1949. 36 TOECA 1285/Torep 1054, July 16, 1949. 37 EGA/Washington Repto 4026/Rome Repto 422, May 4, 1949. There was a dispute between some EGA/Washington officials and ...
Chiarella Esposito, 1994
10
A Guerra da Meseta
Halkbd insistia: «Está aío Dr. Jubd?!, está aí esse senhor que não responde ao meu repto há vinte e três anos?!» Diziam-lhe, dizia-lhe o Albre ou dizia-lhe o Pohl: «Não está! O Dr. Jubd não está!». Nunca estava. Mas o Halkbd perguntava  ...
Artur Portela, 2009

用語«REPTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreptoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Governo de Passos no final da semana
No PS, o repto foi recebido com silêncio. Fontes sociais-democratas dizem ao CM que "há uma vontade genuína na aproximação" e que isso será espelhado ... «Correio da Manhã, 10月 15»
2
PSD diz que PS ainda tem oportunidade de corrigir "trajetória errada"
O repto foi lançado pelo vice-presidente do PSD, Marco António Costa, que rejeita analisar o cenário de um eventual governo de gestão. Partilhar o artigo PSD ... «RTP, 10月 15»
3
Muito potencial de emprego com poucos números
John Higgins, director-geral da DigitalEurope, lançou o repto para os intervenientes de um debate quantificarem o potencial impacto da investigação e ... «Computerworld Portugal, 10月 15»
4
Angola lança repto a África
Angola propôs ontem aos países da Região dos Grandes Lagos esforços para explorar o grande potencial económico da região em benefício das suas ... «Jornal de Angola, 10月 15»
5
APCP lança repto a DGS para formação de profissionais
O presidente da Associação Portuguesa de Cuidados Paliativos (APCP), Manuel Luís Capelas, lançou um repto à Direção-Geral da Saúde para interceder ... «Jornal Médico, 10月 15»
6
Associação de cuidados paliativos lança repto à DGS
O presidente da Associação Portuguesa de Cuidados Paliativos (APCP), Manuel Luís Capelas, lançou um repto à Direção-Geral da Saúde para interceder ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
7
Jerónimo: “Não vou falar do PS, senão António Costa fica nervoso”
O repto foi claro: “Fale menos do PS e mais da miséria social”, pediu um eleitor a Jerónimo de Sousa no início da tradicional e muito participada arruada pela ... «Expresso, 9月 15»
8
Passos dá a entender que fica no PSD mesmo que perca
António Costa fugiu ao repto, insistindo que a grande reforma da Segurança Social foi feita pelo PS em 2007. Passos insitiu: "Está ou não disponível para ... «Expresso, 9月 15»
9
BE impõe 3 condições para "conversar" com PS no dia 5 de outubro
Catarina Martins levou programa eleitoral do PS para o debate com António Costa na TVI24. Líder socialista respondeu ao repto lançado, condenando as ... «TVI24, 9月 15»
10
UEFA aplaude repto do FCPorto
A UEFA apoia a iniciativa do FC Porto de doar um euro para ajudar os migrantes por cada bilhete nos primeiros jogos em casa da Liga dos Campeões de ... «RTP, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Repto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/repto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA