アプリをダウンロードする
educalingo
roboração

"roboração"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でROBORAÇÃOの発音

ro · bo · ra · ção


ROBORAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROBORAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

ROBORAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

robinina · Robinson · robinsonada · robissão · robínia · robínico · roble · robledo · roblingita · robora · roborante · roborar · roborativo · roboredo · roborite · roborito · robotização · robotizar · robóreo · robótica

ROBORAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

ポルトガル語の同義語辞典にあるroboraçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ROBORAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«roboração»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«roboração»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROBORAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roboraçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのroboraçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«roboração»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

roboração
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la roboración
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Roboration
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

roboração
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

roboração
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

roboração
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

roboração
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

roboração
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

roboração
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

roboração
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

roboração
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

roboração
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

roboração
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

roboração
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

roboração
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

roboração
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

roboração
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

roboração
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

roboração
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

roboração
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

roboração
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

roboração
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

roboração
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

roboração
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

roboração
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

roboração
5百万人のスピーカー

roboraçãoの使用傾向

傾向

用語«ROBORAÇÃO»の使用傾向

roboraçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roboração»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、roboraçãoに関するニュースでの使用例

例え

«ROBORAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からroboraçãoの使いかたを見つけましょう。roboraçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estatutos da Universidade de Coimbra, compilados debaixo da ...
... Sinco Primeiros Corpos de Eílatutos Academicos , que em Portugal, e no Algarve regeram os Eíludos das Artes Liberaes, e das Sciencias, em que os Súbditos tos da Minha Coroa fe fizeram tão famofos em todas. CARTA. DE. ROBORAÇÃO.
Universidade de Coimbra (Portugal), 1772
2
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... Principal da Santa igreja de Lisboa, do MeuConselho, Reformador Reitor da Universidade de Coimbra: Eu a Rainha ,vos envio muito saudar: Havendo ElRei Meu Senhor, e Pai, que ,está em Gloria pela sua Carta de Roboração dos Novos  ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1844
3
Russell on the foundations of logic
... necessária para a aceitação das premissas lógicas em questão, a consciência dos paradoxos impede que seja, também, condição suficiente. A aceitação de tais premissas permanecerá, indefinidamente, objeto de cor- roboração indutiva.
Claudio de Almeida, 1998
4
ciencia e ideologia
ros testes com a finalidade de obtermos a falsificação e não o conseguimos, então o enunciado/teoria tem tão-somente um grau de cor- roboração proporcional à provação metodológica (busca incessante de casos adversos) por que teve de ...
5
Museu literario: util e divertido
... pondo na Minha Real Presença os novos Estatutos para os Cursos das Faculdades Theologica, e Juridica, e para os das Sciencias Naturaes, e Filosoficas: Fui Servido pela Carta de Roboração da mesma data desta dar-lhes authoridade e ...
6
Eu A Rainha. Faço saber aos que este Alvará virem: Que ...
... e com a 'mefma roboração , e força que fe acha ordenada pelo ' fobredito ' Alvará. E efle fe cumprirá tão inteiramente, como 'nelle fe contém , fem dúvida , ou embargo algum. E Mando áMeza do Defembargo do Paço , Regedor da Cafa Cla ...
Maria (Portugal, Königin, I.), 1787
7
A Violência Na Escola
Em cor- roboração a tal assertiva tem-se a constatação de que, em determinadas famílias, só um dentre vários filhos desenvolve tendências ao comportamento violento. Em contrapartida, alguém poderia argumentar que há famílias de ...
8
Indice chronologico remissivo da legislacã̧o Portugeuza: ...
M. 28 C. R. de Roboração dos Novos Estatutos da Uni-! versidade de Coimbra. Impres. no princip. dos mesmos Estatutos. 28 Alv. de Creação da Junta para a Administraçao da Fazenda da Universidade de Coimbra. Setembr. 12 Av. sobre o ...
João P. Ribeiro, 1806
9
Estatutos Da Universidade De Coimbra: Compilados Debaixo Da ...
Compilados Debaixo Da Immediata E Suprema Inspecção De El Rei D. José I. Nosso Senhor Pela Junta De Providencia Literaria ... Deste Presente Anno de 1772 Universidade (Coimbra). DE ROBORAçÃO D'OS .ESTATAUTOS ...
Universidade (Coimbra), 1773
10
Monarchia lusytana, por B. de Brito (A. Brandão, F. Brandão).
... que faz pay do Conde Dom Henrique , sem dar causa á vinda deste Principe a Espanha , & sem a cor- roboração de Audtores , ou escrituras da- quelle tempo. Na segunda opinião corre . io a mesma falta ; que os Auítores , nem são antigos  ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1806
参照
« EDUCALINGO. Roboração [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/roboracao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA