アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"romanístico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でROMANÍSTICOの発音

ro · ma · nís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANÍSTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROMANÍSTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


acústico
a·cús·ti·co
agnóstico
ag·nós·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
di·ag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
e·lás·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
hipoplástico
hi·po·plás·ti·co
jornalístico
jor·na·lís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
plástico
plás·ti·co
prognóstico
prog·nós·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
sarcástico
sar·cás·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

ROMANÍSTICOのように始まるポルトガル語の単語

romanim
romanisco
romanismo
romanista
romanização
romanizado
romanizante
romanizar
romanizável
romanística
romano
romanofilia
romanofobia
romanologia
romanologista
romanológico
romanopexia
romanoscópio
romanó
romanófilo

ROMANÍSTICOのように終わるポルトガル語の単語

acróstico
automobilístico
balístico
ciclístico
eclesiástico
egoistico
eletrodoméstico
estatístico
estilístico
eucarístico
holístico
humanístico
humorístico
linguístico
onomástico
paisagístico
periodístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
termoplástico

ポルトガル語の同義語辞典にあるromanísticoの類義語と反意語

同義語

«romanístico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROMANÍSTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語romanísticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのromanísticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«romanístico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

romanístico
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Romantico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Romantically
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

romanístico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

romanístico
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

romanístico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

romanístico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

romanístico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

romanístico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

romanístico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

romanístico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

romanístico
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

낭만적으로
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Romantis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

romanístico
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

romanístico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

romanístico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

romanístico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

romanístico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

romanístico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

romanístico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

romanístico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

romanístico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

romanístico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

romanístico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

romanístico
5百万人のスピーカー

romanísticoの使用傾向

傾向

用語«ROMANÍSTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«romanístico»の使用頻度を示しています。
romanísticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«romanístico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、romanísticoに関するニュースでの使用例

例え

«ROMANÍSTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からromanísticoの使いかたを見つけましょう。romanísticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introdução ao Direito para as Ciências Sociais
O estudo do direito e a organização judiciária também apresentam diferenças sensíveis em relação ao que se passa nos países de direito romanístico. O direito é estudado com base na análise de casos, com uma vertente muito mais prática.
Manuel de Almeida Ribeiro, 2013
2
Direito Administrativo Comparado
CAPITULO SEGUNDO SISTEMAS DE DIREITO ADMINISTRATIVO DE BASE ROMAN1STICA Síntese: 21. Definição do sistema romanístico. 22. Conotações do sistema administrativo romanístico. 23. Direitos filiados ao sistema romanístico.
José Cretella Júnior, 1972
3
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Mas mesmo no interior do sistema romanístico há diversidade. Os países germânicos não aceitam a concepção dualista: o direito de autor é um direito unitário, que como muitos outros compreende faculdades pessoais e patrimoniais, sem ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2004
4
Justicia indígena
Ahora en los derechos de raíz occidental se distinguen dos sistemas jurídicos: el romanístico y el anglosajón. Sistema. romanístico. El sistema romanístico tiene como base el derecho romano, enriquecido a través de los tiempos por varias ...
Carlos Pérez Guartambel, 2006
5
Efeito vinculante
Esse sistema romano germânico ou romanístico, que se consolidou na Europa Continental, tem como uma das suas características fundamentais a de que a fonte primordial do Direito são os códigos escritos, as leis escritas. O sistema então ...
Ronaldo Cunha Lima, 1999
6
Manual de História dos Sistemas Jurídicos
O século XIX ganhou a investigação e a sistematização do Direito RoImano com Savigny e o ramo romanístico da chamada Escola Histórica do Direito. E chamada “histórica” porque significa a primazia que para tal escola tem a investigação ...
Cristiano Carrilho Silveira de Medeiros
7
Revista Internacional de Direito Tributário Vol 4
Vá explicar para o destinatário da prestação jurisdicional, de regra homens que não são do ramo jurídico, que isso deflui do sistema romanístico-germânico, que consagra a total independência do magistrado! Ele vai ficar sem saber o que ...
Misabel Abreu Machado Dersi e outros
8
Direito Constitucional - Cespe - 10ª Edição
... por meio do qual se reconhece, no Brasil, o direito dos índios sobre as terras que ocupam, independentemente de título aquisitivo, nos mesmos moldes do sistema romanístico da posse e da propriedade, previsto pela legislação civil.
Barchet,gustavo
9
Processo civil reformado
... uma ação ordinária para acertar o fato extintivo ou modificativo dos efeitos da sentença exeqüenda. Essas situações serão, obviamente, excepcionais, e, por sua extravagância, não justificam conservar o intolerável processo romanístico ...
Ronaldo Brêtas de Carvalho Dias, Luciana Diniz Nepomuceno, 2007
10
Obras Esparsas - Volume II - Estudos de História do Direito
... independente do renascimento romanístico: — Quando Afonso V de Leão — derrotado o Almançor, iniciado o fraccionamento do Califado de Córdoba e abertas novas perspectivas de consolidação da Reconquista — convoca para a  ...
Cruz, Guilherme Braga da

用語«ROMANÍSTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からromanísticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A tese de livre-docência do jurista Manuel de Figueiredo Ferraz
Uma belíssima tese, publicada em 1989; a partir de então, rareiam entre nós contribuições inteligentes e bem pesquisadas de substrato romanístico. «Consultor Jurídico, 6月 15»
2
Características gerais do processo
... processo revelam a visão publicista ou privatista assumida por seus formuladores, sendo que algumas delas utilizam conceitos romanísticos à sua aplicação. «Âmbito Jurídico, 2月 15»
3
Andréia Scapin: Juristas italianos discutem Código Civil brasileiro
No Brasil, a aplicação prática do Direito Romano surge com as Ordenações de Portugal, as quais foram elaboradas a partir do sistema romanístico e ... «Consultor Jurídico, 11月 14»
4
Na Faap, especialistas discutem o futuro do ensino do Direito
A common law, sistema dos precedente judiciais vinculantes, e o sistema romanístico, do direito posto, estão se aproximando “cada vez mais”, e “o poder ... «Consultor Jurídico, 7月 14»
5
Um enfoque sócio-jurídico sobre o princípio da indignidade
Tamanha influência do sistema romanístico na atualidade, em especial hipótese no Direito sucessório, que diversas características e definições derivam dos ... «Âmbito Jurídico, 9月 13»
6
A paternidade na visão do Superior Tribunal de Justiça
Essa palavra, que não é unívoca, deve ser entendida em seu significado romanístico: aquilo que é conforme a lei (legitimus). No Direito Romano, no ius ... «Consultor Jurídico, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Romanístico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/romanistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z