アプリをダウンロードする
educalingo
sardoso

"sardoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSARDOSOの発音

sar · do · so


SARDOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SARDOSOと韻を踏むポルトガル語の単語

Cardoso · ardoso · bondoso · caldoso · cerdoso · cuidadoso · duvidoso · estrondoso · guardoso · idoso · liberdoso · manuel-cardoso · nodoso · pardoso · pau-cardoso · ruidoso · saudoso · sedoso · vaidoso · verdoso

SARDOSOのように始まるポルトガル語の単語

sardento · sardessai · sardiano · sardinela · sardinha · sardinhada · sardinheira · sardinheiro · sardinheta · sardinho · sardíaco · sardo · Sardoal · sardoeira · sardonisca · sardônia · sardônica · sardônico · sardônio

SARDOSOのように終わるポルトガル語の単語

ardidoso · bondadoso · caridoso · cuidoso · descuidoso · enfadoso · enredoso · frondoso · gredoso · habilidoso · impiedoso · lapidoso · lodoso · maldoso · paludoso · perdidoso · piedoso · rendoso · undoso · veleidoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるsardosoの類義語と反意語

同義語

«sardoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SARDOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sardosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsardosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sardoso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sardoso
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sardoso
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sardine
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sardoso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sardoso
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sardoso
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sardoso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sardoso
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sardoso
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sardoso
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sardoso
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sardoso
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sardoso
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sardoso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sardoso
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sardoso
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sardoso
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sardoso
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sardoso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sardoso
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sardoso
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sardoso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sardoso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sardoso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sardoso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sardoso
5百万人のスピーカー

sardosoの使用傾向

傾向

用語«SARDOSO»の使用傾向

sardosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sardoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sardosoに関するニュースでの使用例

例え

«SARDOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsardosoの使いかたを見つけましょう。sardosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que sardoso. * *Sardessai*, m.Donatário de território,naÍndia Portuguesa. Cf.Th.Ribeiro, Jornadas, II,17 e 331. * *Sardíaco*, m. e adj. O mesmo que sardo^2. *Sardinha*, f.Pequeno peixe clúpeo. * Espécie de jôgo de crianças.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
IV — CENTENARIO DE VIRGILIO CORRÊA FILHO Em 11 de m-rço de 1987, o Irstituto hcmenagpou seu sardoso sóc'o e secretário dr. Virgilio Corrêa Filho com uma Sessão Extraordinária. Além de representantes do IHGB, falaram membros  ...
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
... entre os quaes o elegante lampeào de brouze «(ne illuminava a entrada daquelle apiazivel e sardoso logradouro publico « que ainda boje tem Mia utilidade, espargindo luz aos paulistanos que á noite transitam pelo cruzamento da praça ...
4
Diario do Congresso Nacional
... Djalma Falcão Freitas Diniz Vago Aluizio Bezerra Aiirino Valois Bento Gonçalves Cantidlo 'ampaio sardoso de Menezes Ezequias Costa Vago Vago _ Antônio Neves Dias Menezes Dlrceu~ Cardoso ) Fernando Gama Quartas-feiras. TITUL.
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1970
5
Brasil açucareiro
Ingem veio trabaiano Com curage soluçano, Musga bonita cantante, Alegre, porém, sardoso Os boi coitado, sofrendo As três moena traceno Cum muita força espremendo Cana fita e cana rosa. Cuma tu, ingem de pau, Eu também vivo ...
6
Temas de fonologia
... sorvedoiro sangradoiro silencioso sorvedouro sanhoso silicioso sorvo sanioso siliquoso sosso sapatorro silvoso soto sarcomatoso simplório soto-piloto sarcoso simpósio souto sardoso simulatório suadoiro sarmentoso sinantropo suadouro ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
7
Estirão de mundo
Buliu já não seio umas quantas. Nem se dá conta do tanto. Porque tem das posses. £ homem avaluado em dinheiro. Que é demais feio. Sardoso, tuíra. De. ve de ter puçanga, merda de jibóia, pra conseguir tanta cunhantã. Chegou num porto ...
Paulo Jacob, 1979
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
sardónica. sardonio, m. e adj. sardoso (ó) adj. sarga, /. sargaça, f. sargaceiro, ni. sargacinha, f. •sargaço, ni. sargenta, /'. sargento, 2 r/én. sargentear, p. sargento, ni. sargo, m. sargola, /. sarguete'fVJ ni. sari, m. sa ría, y. .sarigue, ni. sarigùeia, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Antología da nova poesia brasileira
luclo Sardoso Nasceu em Curvelo, Minas Gerais, aos 13 de agosto de 1913. Fêz o curso primário em Belo Horizonte, e os preparatórios no Rio de Janeiro. Estreou muito moço ainda, em 1934, com o romance "Maleita". Prosador e Poeta .
‎1948
10
O simas: romance
E, com a superioridade que lhe vinha da vontade determinante, encarou-o com o olhar olímpico e sereno, com uma frieza de estilete a riscar por todas as linhas do rosto tíole sardoso, estudando nelas os tenebrosos recessos daquela alma ...
Antonio Pápi, Antônio Pápi Júnior, 1975
参照
« EDUCALINGO. Sardoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sardoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA