アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semaneiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSEMANEIROの発音

se · ma · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMANEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SEMANEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

SEMANEIROのように始まるポルトガル語の単語

sem-trabalho
sem-vergonha
semafórico
semana
semanada
semanal
semanalmente
semanário
semancol
semancômetro
semantema
semanticamente
semanticista
semantista
semasiologia
semasiológico
sematologia
sematológico
semáfora
semáforo

SEMANEIROのように終わるポルトガル語の単語

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるsemaneiroの類義語と反意語

同義語

«semaneiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMANEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semaneiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsemaneiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«semaneiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

semaneiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Semanal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Weekday
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

semaneiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

semaneiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

semaneiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

semaneiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

semaneiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

semaneiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

semaneiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

semaneiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

semaneiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

semaneiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

semaneiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

semaneiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

semaneiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

semaneiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

semaneiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

semaneiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

semaneiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

semaneiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

semaneiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

semaneiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

semaneiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

semaneiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

semaneiro
5百万人のスピーカー

semaneiroの使用傾向

傾向

用語«SEMANEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«semaneiro»の使用頻度を示しています。
semaneiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semaneiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、semaneiroに関するニュースでの使用例

例え

«SEMANEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsemaneiroの使いかたを見つけましょう。semaneiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Semanario, adj. de semana , с que serve algum officio estando de semana. Semaneiro. V. Semanario. Semblagem cet. V. Samblagem. Semblante , s. m. cara , rosto : fig. faces mostra :_ igual, о que nao se altera pelos trabalhos cet. Semblea.
‎1819
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Salvagem Selvatico , adj. m. ca,/'. de bois , de forêt , sauvage Selvoso, adj. m. sa, f. plein de bois, de forêts Sem , prép. sans Semana , s. f. semaine Semanario, adj. m. ria , f semainier , ère Semaneiro. V. Semanario Semblante, s. m. ...
‎1812
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Semanário*, adj. O mesmoque semanal. M. Periódico, que se publíca uma vez em cada semana. Bras. Cada camarista que,emcadasemana, estava ao serviçodo Imperador. * *Semaneiro*, adj. Ant. O mesmo que semanal. * * Semântica*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
SEMANEIRO. Termo regional (RS) que designa o peão que, durante uma semana, acorda antes de todos, para buscar os cavalos dos companheiros no pasto. a.m. Peixoto. SEMÂNIA. Trata-se da Gloxinia sylvatica (H.B.K.) Wiehl., da família ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
O Douro: principaes quintas, navegação, culturas, paisagens ...
Da multiplicidade de serviços que o rabello outr'ora prestava, ainda resta uma escassa recovagem feita pelo semaneiro, isto c', pelo que todas as semanas se desloca, rio abaixo, até ao Porto. Parando aqui, abicando ali, aproando acolá, ...
Manuel Monteiro, 1911
6
Ceres
Cada semaneiro, é, inegavelmente, um agricultor que sente melhor a necessidade de fazer da fazenda a verdadeira célula da eccnomia brasileira, melhorando, aumentando e barateando a produção agro-pecuária. Como são servidas as ...
Minas Gerais (Brazil). Escola superior de Agricultura, Minas Gerais (Brazil). Escola Superior de Agricultura e Veterinaria, Viçosa, 1940
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
I Semaneiro, J**- weekly.heb-j domadary, happening once a seed. week. ; Sement£yra, s. f. the Semblador, Semblagem. See sowing any grain. Sarablador, Samblagem. Sementeyro, s. m. the sack full Seminario, s. m. a seminary, Semblunte, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Apontamentos
Fato semaneiro está dizendo o que é . . . Procurei algumas destas palavras no dicionário de Cândido de Figueiredo, que as não tinha, pelo menos com a sua interpretação popular. Eu ainda gostava de viver numa casa caiada, ao pé do mar ...
Irene Lisboa, 1943
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Guardião tomem contas aos sobre ditos seis juizes daquella Va. do cobrado e por cobrar dos moradores, assim das promessas particulares, como da pia. obrigação, taboado e ferro com assistência do Gentio Semaneiro, aliás sejão ...
10
Porto Manso
A brisa fez bambolear a vela, por um instante, deixan- do-a enrefegada, para de seguida lhe pegar e engravidá-la; ultrapassaram um semaneiro, conduzido por duas mulheres aos remos, enquanto, à proa, um homem deitado levantou a ...
Alves Redol, 1979

用語«SEMANEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemaneiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maratona Internacional de São Paulo interdita vias da cidade até as …
... Ponte da Cidade Universitária, rua Manoel J. Chaves, Praça Panamericana, avenida Pedroso de Morais, avenida Semaneiros, avenida Antônio Batuíra, rua ... «R7, 5月 15»
2
Percurso 'retrô' é atração da 21ª Maratona Internacional de São Paulo
Av. dos Semaneiros (F) AV. Antônio Batuíra (F) Av. Antônio Batuíra (CF) Rua Prof. Moniz (F) Rua Carlos Rath (F) Av. Antônio Batuíra (F) Av. dos Semaneiros (F) «Notícias do Dia Online, 4月 15»
3
Advogado diz que pediu liberdade de mulher presa por matar marido
... semana um corretor responsável pela venda de uma casa situada na Avenida Pedroso de Morais, na esquina com a Avenida dos Semaneiros, em Pinheiros, ... «G1.com.br, 8月 08»

参照
« EDUCALINGO. Semaneiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/semaneiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z