アプリをダウンロードする
educalingo
sobrecabado

"sobrecabado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSOBRECABADOの発音

so · bre · ca · ba · do


SOBRECABADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOBRECABADOと韻を踏むポルトガル語の単語

abado · acabado · aldrabado · arribado · babado · barbado · bem-acabado · bêbado · conturbado · derrabado · derribado · derrubado · desabado · encabado · exacerbado · inacabado · mal-acabado · rabado · sábado · tombado

SOBRECABADOのように始まるポルトガル語の単語

sobrebrocha · sobrecabar · sobrecabeceira · sobrecabeça · sobrecadeia · sobrecama · sobrecana · sobrecanja · sobrecapa · sobrecarga · sobrecarregado · sobrecarregar · sobrecarta · sobrecasaca · sobreceleste · sobrecelestial · sobrecenho · sobrecevadeira · sobrecéu · sobrechegar

SOBRECABADOのように終わるポルトガル語の単語

abobado · abombado · adubado · afobado · arrobado · arrombado · averbado · carimbado · chumbado · encubado · ensebado · estribado · ilibado · imperturbado · lobado · marombado · perturbado · roubado · sobado · turbado

ポルトガル語の同義語辞典にあるsobrecabadoの類義語と反意語

同義語

«sobrecabado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOBRECABADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobrecabadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsobrecabadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sobrecabado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sobrecabado
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sobrecabado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Overrun
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sobrecabado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sobrecabado
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sobrecabado
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sobrecabado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sobrecabado
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sobrecabado
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ditimpa
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sobrecabado
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sobrecabado
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sobrecabado
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sobrecabado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sobrecabado
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sobrecabado
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sobrecabado
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sobrecabado
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sobrecabado
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sobrecabado
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sobrecabado
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sobrecabado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sobrecabado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sobrecabado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sobrecabado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sobrecabado
5百万人のスピーカー

sobrecabadoの使用傾向

傾向

用語«SOBRECABADO»の使用傾向

sobrecabadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobrecabado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sobrecabadoに関するニュースでの使用例

例え

«SOBRECABADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsobrecabadoの使いかたを見つけましょう。sobrecabadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sobreavondavel , adj. (ant.) superabundante. Sobrebaileo , s. m. baileo posto tobre outro. Sobrebainba , t. f. forro citerior da bainha. Sobrebico , s. m, a parte supe- lior do bico. Sobrecabado , adj. sig. inc. Sobrecarta, s. f. ( Alv. ) tumor duro no ...
‎1819
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... f.Fôrro externo da baínha. (De sôbre + baínha) *Sobrebico*,m.Zool. Parte superior do bicodas aves. (De sôbre + bico) *Sobrebrocha*,f.Grande correia, ligada ás brochas, em carros de bois. (De sôbre + brocha) *Sobrecabado*, adj. P .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De nobre -(- oiço). Sobrebrocha, f. grande correia, ligada ás brochas, em carros de bois. (De tôbre -f- brocha). Sobrecabado, adj. (p. us.) que está em lo- gar alto; eminente. (De sobre + cabo). Sobrecabeoa, f. porção de metal, que resái das ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
A palavra inicial
Osvaldo André de Mello. o coveiro □ o coveiro não existe sobrecabado o coveiro não existe ao que levou o coveiro resiste não existe junto do espírito ido co existe sobre sobre existe vive sobre o espírito permanece ido poema estudo ...
Osvaldo André de Mello, 1969
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
sobrecabado, adj. sobrecabeça (ê), *. /. sobrecabeceira, s. j. sobrecadeia, s. /. sobrecalça, s. J. sobrecama, s. j. sobrecana, (. /. sobrecapa, s. j. sobrecapacidade, s. J. sobrecapitalização, *. /. sobrecapitalizado, adj. sobrecapitalizar, r.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Sobrecabado, a. umch, varto. Sobrecarga, ». f. adhik bhâr гл., bhârî ojhem; ojhyâk chadhaüalcm \ adliik mol п.; ojhem inoniâtîr arnuiii- cho pât ni. Il s. m. tûrvftehyâ niâlâchi jâlvaiû knrtalo, kàrni. Sobrecarregar, r. t. bhav-, cbadh bharumk; bhav ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
7
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Sobrecabado, a {çubrckâb-ídu) adj. superior, alto, eminente. Sebrecabeça íçubrckabêçâ) s. f. porção de metal excedente á bocca de fogo, onde 39 depositam as escorias o que nos trabalhos da aperfeiçoamento se corta. Sobrecadela ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOBREBROCHA, s. f. Grande correia, ligada às brochas em carros de bois. (De sobre e brocha). SOBRECABADO, adj. P. US. Que está em lugar alto; eminente. (De sobre e caio). SOBRECABAR, v. i. Ant. Responsabilizar-se moralmente por ...
9
Novo diccionario da lingua portugueza e ingleza: enriquecido ...
Sobrecabado, adj. lofty, in the highest place. Sobrecana, \f, (aloeit.) knot, Sobrecanna, J knob, ring-worm. Sobrecarga, /. surcharge, overcharge; surcingle; m. supercargo of a ship. GG2 Sobrecarreg[|ado, adj. overloaded, surcharged, ~ar , v. a. ...
Henriette Michaelis, 1905
10
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
(bot.) supraSobreballeo, m.(1nar.) spar-deck Sobreballeii,} upon another spar- deck. [a sword. S0brebainlia,f. false scabbard of Sobreblco, m. upper part of the beak .f an hawk. Sobrecabado, adj. lofty, in the highest place. Sobrecana, f. ( alveit.) ...
Henriette Michaelis, 1920
参照
« EDUCALINGO. Sobrecabado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sobrecabado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA