アプリをダウンロードする
educalingo
submediante

"submediante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUBMEDIANTEの発音

sub · me · di · an · te


SUBMEDIANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUBMEDIANTEと韻を踏むポルトガル語の単語

adiante · angustiante · aniversariante · anunciante · asfixiante · cambiante · chiante · comediante · comerciante · confiante · denunciante · desafiante · diante · iniciante · mediante · negociante · piante · principiante · radiante · variante

SUBMEDIANTEのように始まるポルトガル語の単語

submata · submaxilar · submáximo · submembranoso · submental · submento · submenu · submergido · submergir · submergível · submersão · submersibilidade · submersível · submerso · submersor · submetálico · submeter · submetido · submetimento · submetralhadora

SUBMEDIANTEのように終わるポルトガル語の単語

aliciante · amaciante · arrepiante · autoconfiante · chirriante · conciliante · contagiante · entediante · expropriante · hiante · hilariante · humiliante · inebriante · invariante · inventariante · irradiante · luxuriante · meliante · oficiante · renunciante

ポルトガル語の同義語辞典にあるsubmedianteの類義語と反意語

同義語

«submediante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBMEDIANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語submedianteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubmedianteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«submediante»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

下中音
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Submediante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

By means of
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

submediant
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فوق الثابتة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

submediant
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

submediante
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

submediant
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sus-dominante
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

submediant
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

submediant
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

下中音
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

의 수단으로
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Kanthi sarana
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

submediant
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

submediant
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

submediant
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

submediant
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sopradominante
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

submedianta
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

submediant
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

submediant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

submediant
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

submediant
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

submediant
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ved hjelp av
5百万人のスピーカー

submedianteの使用傾向

傾向

用語«SUBMEDIANTE»の使用傾向

submedianteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«submediante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、submedianteに関するニュースでの使用例

例え

«SUBMEDIANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubmedianteの使いかたを見つけましょう。submedianteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geração Romântica, A
Essa passagem retirada do Trio em Mi Maior, K. 542, a ser comentada na página 364, vai da dominante para a sua submediante abaixada, e então para esta mesma submediante em menor, e volta elegantemente para a dominante (si maior ...
Charles Rosen, 2000
2
Dicionário de termos e expressões da música
supertõnica. subglótica (fr.pression sous-glotique) Na técnica vocal, a pressão do ar sobre a glote. subito (it.) Subitamente. subject (ing.) sujeito. Subjekt (al.) sujeito. submediante acorde construído sobre o sexto grau da escala diatónica.
Henrique Autran Dourado, 2004
3
Principios geraes de harmonia ao alcance de todos
Accorde da classificação Aooorde de supertonioa maior Este accorde é assim chamado por se formar sobre a supertonica ou submediante (Re). Tambem se lhe chama accorde de setima do modo maior. Mr. Reicha chama-lhe accorde de  ...
Juvenal Galeno, 1868
4
The annals and magazine of natural history, zoology, botany ...
Rostrum breviusculum, cylindricum, arcuatum ; scrobes submediante, laterales. paulo obliquaz, ante oculos desinentes. Srapus in oculum impingcns; funiculus 7 -articulatus, articulo primo valido: clava distineta, acuminata. Oqui ovati, lateralcs  ...
5
Flügel's Complete Dictionary of the German and English ...
MAMMA-t 1&1', e. das Irdifche. 81)131.17)(.-1'1'l0dl, e, .8'. 1'. die Verfiauchung. ZZZWMML, mh'. untermeerifch; unter (in) der ee. 8unnnx1rrnnr; ach'. unter der Kinnlade. 8o1zr1no1nnr, e. 111a... 7'. die Submediante. ko81181e181t6n, o. l. a.  ...
Felix Flügel, C. A. Feiling, A. Heimann, 1867
6
Geschichte der Musiktheorie im IX.-XIX. Jahrhundert
Submediante 486. Subsemitonium, Bezeichnung 373. „ Einführung 168. 267. „ Entstehung 96. „ ohne Mutation solmisiert347. „ perhorresziert 95. Sueoentus 19. Sukzessive Einsätze (Abstand) 375. 404 f. Sukzessive Stimmenkonzeption 189 f.
Hugo Riemann, 1961
7
Hugo Riemann's Theory of harmony: a study
Yet, the process of introducing names to the individual scale steps continued, so that in C major the d under the mediant e was named submediante, and the a above the dominant g was named the Superdominante [Rousseau, Dictionnaire de ...
William C. Mickelsen, Hugo Riemann, 1977
8
Fundamentos da composição musical
Terceiro dos grandes tratados didáticos de teoria e prática escritos por Arnold Schoenberg, pensado e organizado entre 1937 e 1948, a partir de uma experiência do autor com universitários nos Estados Unidos, esta obra procura suprir os ...
Arnold Schoenberg, 2008
9
Guia da música e da dança: com relação completa dos discos ...
... texto (estribilho ou rito rnello). 7.° grau de uma escala. Sem Alteração indicando elevação do tom (inglês) ; sustenido. 4.° grau de uma escala. Submediante Sol ponticello Surdina Tacet Transposição Tremolo Tetracorde Toucher Tónica 88.
Luís Ellmerich, 1962
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. submaxilonasal (cs), adj. 2 gên. submáximo (ss), adj. submediano, adj. submediante, ». /. submédio, adj. submedíocre, adj. 2 gên. submembranoso (ô), adj. submental, adj. 2 gên. submentoniano, adj. submergir, v. submergível, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

用語«SUBMEDIANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubmedianteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blog Guitarpedia: será que sabemos o que é harmonia? Parte I
Essencialmente são 2: II e VI conhecidos como supertonica e submediante. Na tonalidade de Do maior estes acordes são o Re menor e o Lá menor. Note que ... «Whiplash! RockSite, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Submediante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/submediante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA