アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"irradiante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIRRADIANTEの発音

ir · ra · di · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRADIANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でIRRADIANTEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«irradiante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
irradiante

照射

Irradiação

放射線は、身体から放射される放射線の集合です。 放射エネルギーは、電磁波によって空を飛び越えて空を飛んでいくエネルギーの一種です。 放射は、同じ周波数で放射されたときに放射エネルギーに与えられる名前です。 放射線の周波数は、その伝搬速度が変化し、その結果、その波長が変化するので、ある媒体から別の媒体へと通過するときに変化しない。 真空中では、全ての放射が同じ速度で伝搬する。 材料媒体において、各放射は、他と比べて異なる伝搬速度を有する。 次に、我々は結論する:a)放射線は、その周波数によって完全に特徴づけることができる。 b)我々は、媒質を特定するならば、その波長による放射を完全に特徴付けることしかできない。 これが行われなければ、考慮される媒体は真空であるか、または最初の近似であることが暗示される。 Irradiação é o conjunto de radiações emitidas por um corpo. Energia radiante é modalidade de energia que se propaga pelo espaço, mesmo vazio, por meio de ondas eletromagnéticas. Radiação é o nome dado à energia radiante quando emitida com uma mesma frequência. A frequência de uma radiação não se modifica quando ela passa de um meio para outro, já a sua velocidade de propagação se modifica, e consequentemente, o seu comprimento de onda. No vácuo, todas as radiações se propagam com a mesma velocidade. Em um meio material cada radiação tem uma velocidade de propagação diferente da de qualquer outra. Então concluímos: a) uma radiação pode ser perfeitamente caracterizada pela sua frequência; b) só podemos caracterizar, perfeitamente, uma radiação pelo seu comprimento de onda, se especificarmos o meio. Se isto não é feito, fica implícito que o meio considerado é o vácuo ou em primeira aproximação, o ar.

ポルトガル語辞典で«irradiante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IRRADIANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


adiante
a·di·an·te
angustiante
an·gus·ti·an·te
aniversariante
a·ni·ver·sa·ri·an·te
anunciante
a·nun·ci·an·te
asfixiante
as·fi·xi·an·te
cambiante
cam·bi·an·te
chiante
chi·an·te
comediante
co·me·di·an·te
comerciante
co·mer·ci·an·te
confiante
con·fi·an·te
denunciante
de·nun·ci·an·te
desafiante
de·sa·fi·an·te
diante
di·an·te
iniciante
i·ni·ci·an·te
mediante
me·di·an·te
negociante
ne·go·ci·an·te
piante
pi·an·te
principiante
prin·ci·pi·an·te
radiante
ra·di·an·te
variante
va·ri·an·te

IRRADIANTEのように始まるポルトガル語の単語

irra
irraciocinado
irracional
irracionalidade
irracionalismo
irracionalista
irracionalizar
irracionalmente
irracionavelmente
irracionável
irradiação
irradiador
irradiar
irradiator
irradioso
irreajustabilidade
irreajustável
irreal
irrealidade
irrealismo

IRRADIANTEのように終わるポルトガル語の単語

aliciante
amaciante
arrepiante
autoconfiante
auxiliante
chirriante
conciliante
contagiante
entediante
expropriante
hiante
hilariante
humiliante
inebriante
invariante
inventariante
luxuriante
meliante
oficiante
renunciante

ポルトガル語の同義語辞典にあるirradianteの類義語と反意語

同義語

«irradiante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRRADIANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irradianteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのirradianteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«irradiante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

辐射的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Que es la luz
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Radiating
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दीप्तिमान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مشع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

лучистый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

irradiante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রভাশালী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

radieux
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berseri
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

strahlend
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

晴れやか
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

광점
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sumringah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bức xạ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கதிரியக்கத்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तेजस्वी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

radyant
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

radiante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

radiant
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

променистий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

radiant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ακτινοβόλος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stralende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

strålande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

strålende
5百万人のスピーカー

irradianteの使用傾向

傾向

用語«IRRADIANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«irradiante»の使用頻度を示しています。
irradianteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irradiante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、irradianteに関するニュースでの使用例

例え

«IRRADIANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からirradianteの使いかたを見つけましょう。irradianteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
Assim, o conceito de energia irradiante é similar é quele da luz. A energia irradiante liberada por objetos à temperatura ambiente é principalmente no nível infravermelho, o qual é invisível ao olho humano. Por outro lado, objetos, tais como ...
Mark Wilkins, 2011
2
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
Limpadas para finalidades especiais LÂMPADAS DE CALOR IRRADIANTE Estas são similares à lâmpada de filamento de tungstênio normal, mas devem funcionar a uma temperatura inferior (2 500 K). Isto tem o efeito de trazer o pico da ...
3
Dinâmica e Diferenciação de Sistemas Agrários
50 ...... O centro irradiante chinês Os primeiros assentamentos de vilas de cultivadores neolíticos sedentários da China pertenciam à civilização dita de Yang Shao, caracterizada por suas cerâmicas coloridas. Esses assentamentos estavam ...
Lovois de Andrade Miguel
4
Eças e outros: diálogos com a ficção de Eça de Queirós
mesmos, em perseguição desse zero irradiante a que regressamos depois de repartida a vagarosa alegria pela forma e pelo movimento. Eça de Queirós sempre repartiu o seu olhar pela cor e pela forma, pelo som e também pelo movimento; ...
‎2002
5
DIREITO AO LIVRE DESENVOLVIMENTO DA
No que tange à eficácia irradiante, reconhece-se que os valores imanentes aos direitos fundamentais espalham-se por todo o ordenamento jurídico, condicionando a interpretação de todas normas legais e atuando como impulsos e ...
CARLOS ROBERTO GALVAO BARROS
6
Manual de Romulas Tecnicas
intensidade luminosa "X>c potência irradiante 4>v fluxo luminoso Qe energia irradiante Q* quantidade de luz Ee rradiância Ev aclaramento He exposição irradiante Hv exposição luminosa L» radiância 'a luminância c velocidade da luz n ...
Kurt Gieck, Reiner Gieck, 1996
7
Zoroaster - Zorotushtra – Zaratustra
Então quero perguntar o que mais me ocupa: o herói irradiante, ele próprio, disse queéofilho de Ahuramazda, e o eremita me afirmou que eleéofilho do príncipe Ara-Masdah. E mais, os enteais estavam falando do herdeiro do príncipe!
autor anônimo
8
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume II
irradiante! Limpidez ofuscante! Bem-aventurada leveza! Tudo isso diz tanto por si só, que é quase desnecessário ainda mencionar detalhes. Quanto menos o corpo de matéria fina, isto é, o manto do espírito humano no Além se encontrar ...
ABDRUSCHIN
9
Mística e política
Mas há um outro aspecto segundo o qual a experiência cristã em geral e a experiência mística no cristianismo podem ser consideradas à luz da mediação da graça, a saber, como experiência da beleza irradiante da glória (dóxa) divina que ...
Maria Clara Lucchetti Bingemer, 1994
10
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
ANTENAS DIRECIONAIS Até aqui, neste capítulo, analisamos a antena como. Figura 21.1 7 Torre irradiante anti-desvanecimento; altura: 223 m; frequência de trabalho: 647 kllz (comprimento de onda: 464 m). (Cortesia da BBO Figura 21.

用語«IRRADIANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirradianteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Radiodifusores denunciam funcionamento de rádios ilegais na região
Segundo os denunciantes, as emissoras têm os estúdios montados no Brasil, mas todo o sistema irradiante fica na Argentina. Essas emissoras não têm ... «RBJ, 10月 15»
2
Luiz Gonzaga, Câmara Cascudo e Zé Praxedi
Viola do rojão de dois- por- quatro, sanfonas de oito baixos, pobreza milionária na emoção irradiante, inexplicável alegria das coisas suficientes. Luiz Gonzaga ... «Tribuna do Norte - Natal, 10月 15»
3
A isso chamamos os dias
Enquanto componente paródico, mas também como ponto irradiante de uma toponímia que aqui é perseguida. E, como é óbvio, Camões funciona como ... «Público.pt, 10月 15»
4
Princípio da insignificância pode ser aplicado a crimes de radiofusão
Além disso, os equipamentos de transmissão não podem ter capacidade superior a 25 watts ERP, nem a altura do sistema irradiante pode ser superior a 30 ... «Consultor Jurídico, 9月 15»
5
Feriado com veranico de outono em Florianópolis tem praia, sol e …
Irradiante, num céu praticamente sem nuvens, o sol brilhou com intensidade no primeiro dia do feriado prolongado de Corpus Christi. Nesta quinta-feira (5), ... «Notícias do Dia Online, 6月 15»
6
Grávida, Dira Paes se diz completa com 2º filho e revela: 'Nasce em …
Estamos irradiantes", disse ela sobre a gravidez. O filho também ficou feliz da vida com a notícia do irmãozinho. "Inácio sempre pediu, via as outras crianças ... «Purepeople.com.br, 4月 15»
7
Dia de festa! Deborah Secco comemora aniversário e ganha festa …
Deborah fica irradiante com a surpresa! (Foto: Carol Caminha/Gshow). Elenco e equipe cantam parabéns para a querida atriz (Foto: Carol Caminha/Gshow). «O Nortão Jornal, 11月 14»
8
O Universo pode ser mais velho do que parece
Em 2004, Kilkis introduziu um novo modelo para o Universo - o Modelo do Universo Irradiante (RUM: Radiating Universe Model). Este conceito intrigante ... «Site Inovação Tecnológica, 10月 14»
9
Irina Shayk, bombe irradiante, fait le show devant 'The Hercule …
Irina Shayk, aux côtés de Dwayne Johnson, à la première du film Hercule au TCL Chinese Theatre de Los Angeles, le 23 juillet 2014. Irina Shayk, aux cô ... «Pure People, 7月 14»
10
Jovem com deficiência é aprovada em 1° lugar para professor
Seus planos são de prosseguir com os estudos e com o trabalho, sempre levando sua alegria e sorriso irradiante onde quer que vá, além de levar o exemplo ... «Cidadeverde.com, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Irradiante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/irradiante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z