アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"supervacâneo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUPERVACÂNEOの発音

su · per · va · câ · neo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERVACÂNEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUPERVACÂNEOと韻を踏むポルトガル語の単語


calcâneo
cal·câ·neo
consentâneo
con·sen·tâ·neo
contemporâneo
con·tem·po·râ·neo
conterrâneo
con·ter·râ·neo
cutâneo
cu·tâ·neo
espontâneo
es·pon·tâ·neo
extemporâneo
ex·tem·po·râ·neo
instantâneo
ins·tan·tâ·neo
litorâneo
li·to·râ·neo
mediterrâneo
me·di·ter·râ·neo
momentâneo
mo·men·tâ·neo
percutâneo
per·cu·tâ·neo
peroniocalcâneo
pe·ro·ni·o·cal·câ·neo
simultâneo
si·mul·tâ·neo
subcutâneo
sub·cu·tâ·neo
subterrâneo
sub·ter·râ·neo
sucedâneo
su·ce·dâ·neo
sufragâneo
su·fra·gâ·neo
supedâneo
su·pe·dâ·neo
vulcâneo
vul·câ·neo

SUPERVACÂNEOのように始まるポルトガル語の単語

supertaça
supertensão
supertônica
supertuberculinização
supertunical
superumeral
supervalorizado
supervalorizar
supervácuo
supervenção
superveniente
superveniência
supervisador
supervisar
supervisão
supervisionar
supervisor
supervivente
supervivência
supervolutivo

SUPERVACÂNEOのように終わるポルトガル語の単語

coetâneo
coletâneo
dissentâneo
ebâneo
espadâneo
extracutâneo
forâneo
frustrâneo
latâneo
musculocutâneo
nicociâneo
nuculâneo
oceâneo
pedâneo
presentâneo
soterrâneo
subespontâneo
supraterrâneo
temporâneo
transcutâneo

ポルトガル語の同義語辞典にあるsupervacâneoの類義語と反意語

同義語

«supervacâneo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPERVACÂNEOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supervacâneoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsupervacâneoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«supervacâneo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

supervacâneo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Supervacáneo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Supervaccine
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

supervacâneo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

supervacâneo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

supervacâneo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

supervacâneo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

supervacâneo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

supervacâneo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

supervacâneo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

supervacâneo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

supervacâneo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

supervacâneo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Supervaccine
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

supervacâneo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

supervacâneo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

supervacâneo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

supervacâneo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

supervacâneo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

supervacâneo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

supervacâneo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

supervacâneo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

supervacâneo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

supervacâneo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

supervacâneo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

supervacâneo
5百万人のスピーカー

supervacâneoの使用傾向

傾向

用語«SUPERVACÂNEO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«supervacâneo»の使用頻度を示しています。
supervacâneoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supervacâneo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、supervacâneoに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERVACÂNEO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsupervacâneoの使いかたを見つけましょう。supervacâneoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. superhumerole) *Supervacâneo*, adj. Supérfluo, inútil. (Lat. supervacaneus ) *Supervácuo*, adj. O mesmo que supervacâneo. (Lat. supervacuus) * Supervenção*, f. Acto ou effeito de sobrevir. (Do lat.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
0 mesmo que supervacâneo. (Do lat. supervacuu). SUPERVALORIZADO, adj. e p. p. Que se superva- lorizou. ♢ Valorizado em excesso. (De supervalorizar). SUPERVALORIZAR, v. t. Dar ou atribuir importância ou elevado valor; atribuir alto ...
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. supertônica, s. f. supertunical, s. m. superumeral, j. m. supervacâneo, adj. supervácuo, adj. supervalor (ô), s. m. supervençâo, s. /. superveniência, s. f. superveniente, adj. 2 gên. supervisâo, s. f. supervisionar, v. supervisor (ô), s. от.
Walmírio Macedo, 1964
4
Independência, revolução e contrarevolução
É por isso que Fernandes Pinheiro dirá na Constituinte que "tudo que obramos é supervacâneo, Portugal reconhece a impotência de dominar o Brasil, é um mistério que nos tem revelado o General Saldanha, e outras pessoas de crédito" 64.
José Honório Rodrigues, 1975
5
Anais: I Congresso de Direito Penal Militar, em comemoração ...
8 — É a opinião do professor Oscar Penteado Steven- son, porque, com segurança, entende que o art. 50, do Código Penal da Itália de 1930 é, evidentemente, "supervacâneo pois as hipóteses que se aplica se encontram reguladas pelo art.
6
Obras completas: Correspondência (2) ; Prefácios
Ajuntou-as e venerou-as até ao escrúpulo de temer desluzi-las, se as puísse, e solicitou de um livreiro o estampá-las — serviço supervacâneo à glória de Camões; porém, honra, lição, advertência e censura para Portugal, onde os espíritos ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1982
7
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
5?, parágrafo único, do Regimento de Custas, ele não estava obrigado. Então, é supervacâneo que se discutisse isto: se ele deveria preparar ou ter agravado daquela decisão. Acho, data venia, irrelevante. Dr. Salvador Horácio Vizzotto — V.
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 1992
8
O Parlamento e a evolução nacional: Reformas constitucionais ...
Trata-se, pois, desta questão preliminar, porque dela depende tudo; pois se acaso se decidir que o artigo não é constitucional, fica esse trabalho perdido supervacâneo, fica essa reforma ilusória, e ilusória é a reforma, porque não se pode ...
Brazil. Congresso Nacional, Lêda Boechat Rodrigues, José Honório Rodrigues, 1972
9
Páginas quase esquecidas
Ajuntou-as e venerou-as até ao escrúpulo de temer desluzi-las, se as puísse, e solicitou de um livreiro o estampá-las — serviço supervacâneo à glória de Camões; porém, honra, lição, advertência e censura para Portugal, onde os espíritos ...
Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral, 1972
10
Revista portuguesa de filologia
No entanto, quer-nos parecer que o registo de 10 % de vocábulos é supervacâneo, dada a perfeita equivalência gráfica e semântica em ambos os idiomas e a sua indicação vir sem qualquer definição ou sinonímia (2). A economizá-los ...
Manuel de Paiva Boléo, 1963

用語«SUPERVACÂNEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsupervacâneoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Notas de Vitória 1 x 2 São Paulo: sorte de classificado
Dicionário de sinônimos: desnecessário, dispensável, escusado, frívolo, prescindível, supervacâneo, supérfluo, desútil, fútil, imprestável, inaproveitável, ineficaz ... «ESPN.com.br, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Supervacâneo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/supervacaneo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z