アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teléquia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTELÉQUIAの発音

te · lé · quia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELÉQUIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TELÉQUIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Antioquia
An·ti·o·qui·a
Checoslováquia
Che·cos·lo·vá·quia
Eslováquia
Es·lo·vá·quia
Turquia
tur·qui·a
acéquia
a·cé·quia
autarquia
au·tar·qui·a
enteléquia
en·te·lé·quia
esembéquia
e·sem·bé·quia
exéquia
exéquia
franquia
fran·qui·a
geléquia
ge·lé·quia
hierarquia
hi·e·rar·qui·a
jerarquia
je·rar·qui·a
maquia
ma·qui·a
monarquia
mo·nar·qui·a
oligarquia
o·li·gar·qui·a
paróquia
pa·ró·quia
petéquia
pe·té·quia
relíquia
re·lí·quia
réquia
ré·quia

TELÉQUIAのように始まるポルトガル語の単語

televisora
televisual
televizinho
telex
telexar
teléfase
teléfio
teléforo
telégrafo
telémetro
telésia
telético
telêmetro
telha
telhado
telhador
telhadura
telhal
telhar
telhão

TELÉQUIAのように終わるポルトガル語の単語

Helsínquia
anarquia
apsiquia
entelequia
eparquia
estaquia
fasquia
gigantomaquia
leucoplaquia
menarquia
paroniquia
poliarquia
sinarquia
sinequia
soniloquia
tauromaquia
titanomaquia
tosquia
tranquia
ventriloquia

ポルトガル語の同義語辞典にあるteléquiaの類義語と反意語

同義語

«teléquia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELÉQUIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teléquiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのteléquiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«teléquia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

teléquia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Teléquismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Teléquia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

teléquia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

teléquia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

teléquia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

teléquia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

teléquia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

teléquia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Teléquia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

teléquia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

teléquia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

teléquia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

teléquia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

teléquia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

teléquia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

teléquia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

teléquia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

teléquia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

teléquia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

teléquia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

teléquia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

teléquia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

teléquia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

teléquia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

teléquia
5百万人のスピーカー

teléquiaの使用傾向

傾向

用語«TELÉQUIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«teléquia»の使用頻度を示しています。
teléquiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teléquia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、teléquiaに関するニュースでの使用例

例え

«TELÉQUIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からteléquiaの使いかたを見つけましょう。teléquiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O caminho brasileiro para o socialismo
No livro de Theotonio, o socialismo deixa de ser uma mis teléquia, inacessível precisamente àqueles que dele mais se neficiar. Ao contrário, converte-se numa ferramenta eficaz da transformação da sociedade. Tem sido quase uma praxe ...
Theotônio dos Santos, 1985
2
Revista civilização brasileira
Salientemos ainda, como já observamos, que cada cultura, ou cada "cosmos" cultural, se configura em obediência a uma lei interna, a que os autores dão os mais diversos nomes, como "pneuma", símbolo primário, en- teléquia, alma, ...
3
Revista da Universidade Católica de Campinas
É preciso não se cometer o pecado da in- teléquia. Em 1808, Champolion iniciou a tradução da pedra de Roseta da qual obtivera cópia em Londres. Com 19 anos era professor em Grénoble. Em 1822 escreveu, no exílio, "Carta ao Senhor ...
Pontifícia Universidade Católica de Campinas, 1970
4
Mundo estranho (a vida dos cupins)
A "ideia diretriz", o "elan", a "en- teléquia ou o que valha, não lhes deu o ar da graça. Patrimônio hereditário... expressão bonita e feliz, que veio na hora para engabelar muito intrometido tomado de incômoda curiosidade. Enquanto os ...
Otavio Rodrigues da Cunha, 1961
5
I Semana de Semiótica
Em poucas passagens Aristóteles parece ter uma opaca aperçue de um terceiro modo de ser na en- teléquia. O ser embriõnico para Aristóteles era o ser que ele chamou matéria, que é semelhante em todas as coisas, e a qual no curso do ...
‎1985
6
Uma estória obscena
Sabem os senhores que, segundo meu pensamento, toda ação humana, para realizar-se em sua en- teléquia, terá de submeter-se ao ritmo ternário da dia- lética. Ora, não será a rel-ação sexual, a mais significativa das rel-ações humanas, ...
Janer Cristaldo, 1974
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: telepro- jetis, teleprojéteis. teléquia, *. ./. teleretismo, s. m. telergia, s. j. telérgico, adj. tclerradiofonia, s. j. telerradiofônico, adj. telerradiografia, sSj. TEL telerradiográf ico, adj. telerradio terapia, s. /. t ele r radio lerá pico. adj. telerreprodução, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Natureza e espírito: uma unidade necessária
Os críticos de Darwin do século xix (particularmente Samuel Butler) quiseram introduzir o que eles chamavam «espírito» (isto é uma en- teléquia sobrenatural) na biosfera. Hoje eu sublinharia que o pensamento criativo tem de conter sempre ...
Gregory Bateson, 1987
9
Revista de letras
Para poder ajudar os pupilos a realizarem as pequenas "personalidades em evolução", o professor tem de se empenhar, continuamente, em cumprir a própria en- teléquia, em desenvolver a plenitude das próprias capacidades, em ...
10
Ciência espírita: origem da medicina, espiritologia, origem, ...
FORMAÇÃO DA INTELIGÊNCIA A inteligência é para o espírito o que os sentidos são para o homem. lnteligência, entendimento, intelecto e en- teléquia são os vocábulos, com que se nomeia a faculdade, o poder, a capacidade, que ...
Antonio Pinheiro Guedes, 1973

用語«TELÉQUIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteléquiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Norberto Garcia: Chivukuvuku e Samakuva são "queixinhas".
Quem Sou Eu (desculpa MEU DEUS): senhor garcia vocês do mpla devem falar muito agora que teléquia os 80% da população angolana com a cuca, eka, ... «AngoNotícias, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Teléquia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/telequia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z