アプリをダウンロードする
educalingo
tímico

"tímico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTÍMICOの発音

tí · mi · co


TÍMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TÍMICOと韻を踏むポルトガル語の単語

agroquímico · alquímico · anímico · bioquímico · ciclotímico · citoquímico · electroquímico · eletroquímico · eponímico · fitoquímico · fotoquímico · geoquímico · histoquímico · metonímico · mímico · patronímico · petroquímico · químico · radioquímico · toponímico

TÍMICOのように始まるポルトガル語の単語

tífia · tífico · tíglico · tíglio · tígrido · tílburi · tílea · tília · tímela · tímele · tímido · tímio · tímpano · tínamo · tínea · tínhamos · tínheis · típico · típula · tíquete

TÍMICOのように終わるポルトガル語の単語

antizímico · antonímico · antroponímico · carboquímico · catatímico · enzímico · farmacoquímico · homonímico · iatroquímico · mecanoquímico · medianímico · microquímico · mitonímico · muslímico · pantomímico · paronímico · rímico · semiquímico · sinonímico · zímico

ポルトガル語の同義語辞典にあるtímicoの類義語と反意語

同義語

«tímico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÍMICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tímicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtímicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tímico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

胸腺
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tímico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Thymic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

थाइमिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التوتة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

тимусный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tímico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

thymic
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

thymique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

thymic
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Thymus
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

胸腺
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

흉선
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

thymic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tuyến ức
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

thymic
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

thymic
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

timik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

timica
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tymiankowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тимусна
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

timusului
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θυμικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

timiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tymus
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

thymic
5百万人のスピーカー

tímicoの使用傾向

傾向

用語«TÍMICO»の使用傾向

tímicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tímico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tímicoに関するニュースでの使用例

例え

«TÍMICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtímicoの使いかたを見つけましょう。tímicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
QUADRO 6 Fatorcs de prognóstico nas neoplasias epiteliais tímicas Grau histológico Timoma Timoma atípico Carcinoma tímico Estadiamcnto patológico Encapsulado Invasivo Metastático normal, as quais incluem: 1) arquitetura lobular; ...
2
Análise Semiótica Através das Letras
Assim, viver no morro significa manter ao mesmo tempo um estado de conjunção no plano pragmático e um estado de disjunção no plano tímico-cognitivo: SnO [ coisas que o morro tem] SuO [coisas que o morro não tem] em que os sinais ...
Luiz Tatit
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Em 1988 as publicações de Jaretzki19' l0) enfatizaram a indicação de timectomia ampliada, com a ressecção de toda a gordura do compartimento mediastinal anterior, sempre em busca de tecido tímico extraglandular, que seria a causa da ...
4
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
O índice tímico é o produto da largura do timo, medida na imagem transversal, com a área do maior lobo, medida em uma imagem longitudina121'23 (Tabela 52-1). O índice tímico apresenta correlação aceitável com o peso e o volume reais ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
5
Rotinas em Oncologia
Timoma. e. carcinoma. tímico. Daniela Dornelles Rosa Reciclar a cada 28 dias. PEE Droga Dose Via Dias ... e formato ovóide sugerem a presenca de timoma tipo A, enquanto contornos irregulares sugerem a presença de carcinoma tímico.
José Luiz M. Guimarães | Daniela D. Rosa
6
Razão e Poética do Sentido
PROMOÇÃO DO TÍMICO Em razão do que propomos chamar princípio de reversão, o percurso cognitivo acaba por atingir o ponto pelo qual deveria... começar se a ordem do tempo e a ordem das razões se confundissem. Chega- se ao ...
CLAUDE ZILBERBERG
7
Embriologia Clínica
acessório. Uma massa isolada de tecido tímico pode persistir no pescoço, frequentementepróximo às paratireoides inferiores (Fig. 9-16). Este tecido se separa dotimo em desenvolvimento conforme ele migra caudalmente pelo pescoço.
Keith Moore, 2013
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Trata-se de uma paciente que havia sido submetida a reoperação pós- timectomia transcervical com presença de fragmentos de tecido tímico. As peças cirúrgicas foram encaminhadas à patologia, separadas: timo, gordura pericárdica direita, ...
9
Citologia de Cães e Gatos: Atlas Colorido e Guia de ...
Mesmo caso em E e F. E, O epitélio tímico pode ser encontrado em agregados circulares, possivelmente representando manguitos perivasculares. (Wright- Giemsa; grande aumentoem óleodeimersão.)F, Aumento maior para demonstrar os ...
Rose E. Raskin, Denny J. Meyer, 2011
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Não foi identificado tecido tímico nos cortes realizados. A paciente teve ótima evolução no pós-operatório, tendo alta em poucos dias. Conclusão: Apesar de infreqiiente, o hemangioma mediastinal deve entrar no diagnóstico diferencial das ...

用語«TÍMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtímicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Palestra do jornalista Alexandre Garcia abre o XIX Encontro de …
O Enato é uma realização do Conselho Regional de Administração do Tocantins (CRA-TO). Para o jornalista Alexandre Garcia, o Brasil é um país ciclo tímico. «Conexão Tocantins, 9月 15»
2
Juliana Paes posa com coala durante viagem pela Austrália
... um tempinho para desvendar o continente do outro lado do mundo, e posou para o Gshow com um fofíssimo coala no colo, animal vem tímico da região. «Ofuxico, 9月 15»
3
Expulsões, atrasos e futebol fraco: e agora, Corinthians?
... para o Ex_Presidente ganhar de novo e voltar a desviar dindin dos Órgãos Públicos para comprar novos títulos , senão , hehehehehehe ... o tímico do Parque ... «Terra Brasil, 5月 15»
4
Crítica: "O Mundo em chamas", de Siri Hustvedt
Baseada em argumentos históricos e artísticos, ela convida três artistas obscuros para tomar suas obras e expô-las: o tímico Anton Tish, o atormentado Rune e ... «Paraná-Online, 11月 14»
5
Uma pesquisa a favor de restaurar relações com Cuba reaviva o …
Vocês imaginam se Nixon tivesse sido igualmente tímico em relação à China? Hoje certamente não estaríamos onde estamos”, observou o democrata. “Alguns ... «EL PAÍS Brasil, 2月 14»
6
Luís Carmelo com ensaio sobre a obra de José Luís Peixoto
«A intensidade é um reconhecimento metafórico e tímico que opera através dos sentidos e das emoções. E sobretudo, no caso da leitura, é um modo de ser ... «Diário Digital, 3月 12»
7
Após sucesso em “Passione”, galã estréia musical “Evita” e se …
DB: Sim, eu me considero um pouco tímico. [ longa pausa]. Não sou uma pessoa centralizadora da conversa, gosto muito de ouvir, gosto muito de observar. «Revista Quem, 3月 11»
8
Paratiroides hiperfuncionantes mediastinales
Se intentó una CTVA y después de resecar algún tejido tímico con un pequeño trozo de tejido paratiroideo, la HPTio no disminuyó. La operación fue convertida ... «Intramed.net, 8月 07»
参照
« EDUCALINGO. Tímico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/timico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA