アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"togar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTOGARの発音

to · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOGARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞TOGARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu togo
tu togas
ele toga
nós togamos
vós togais
eles togam
Pretérito imperfeito
eu togava
tu togavas
ele togava
nós togávamos
vós togáveis
eles togavam
Pretérito perfeito
eu toguei
tu togaste
ele togou
nós togamos
vós togastes
eles togaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu togara
tu togaras
ele togara
nós togáramos
vós togáreis
eles togaram
Futuro do Presente
eu togarei
tu togarás
ele togará
nós togaremos
vós togareis
eles togarão
Futuro do Pretérito
eu togaria
tu togarias
ele togaria
nós togaríamos
vós togaríeis
eles togariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu togue
que tu togues
que ele togue
que nós toguemos
que vós togueis
que eles toguem
Pretérito imperfeito
se eu togasse
se tu togasses
se ele togasse
se nós togássemos
se vós togásseis
se eles togassem
Futuro
quando eu togar
quando tu togares
quando ele togar
quando nós togarmos
quando vós togardes
quando eles togarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
toga tu
togue ele
toguemosnós
togaivós
toguemeles
Negativo
não togues tu
não togue ele
não toguemos nós
não togueis vós
não toguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
togar eu
togares tu
togar ele
togarmos nós
togardes vós
togarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
togar
Gerúndio
togando
Particípio
togado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TOGARと韻を踏むポルトガル語の単語


advogar
ad·vo·gar
afogar
a·fo·gar
bogar
bo·gar
catalogar
ca·ta·lo·gar
derogar
de·ro·gar
desafogar
de·sa·fo·gar
dialogar
di·a·lo·gar
drogar
dro·gar
fogar
fo·gar
homologar
ho·mo·lo·gar
interrogar
in·ter·ro·gar
jogar
jo·gar
logar
lo·gar
monologar
mo·no·lo·gar
prorrogar
pror·ro·gar
refogar
re·fo·gar
revogar
re·vo·gar
rogar
ro·gar
sogar
so·gar
vogar
vo·gar

TOGARのように始まるポルトガル語の単語

toé
tofáceo
tofácio
tofel
tofes
tofiéldia
tofo
tofu
toga
togado
togata
togatário
Togo
togolês
toguês
toiceira
toiceiral
toicinhama
toicinheira
toicinheiro

TOGARのように終わるポルトガル語の単語

ab-rogar
acirologar
agar
arrogar
assogar
bajogar
derrogar
enfogar
enogar
ensogar
entogar
enxogar
epilogar
irrogar
lugar
ob-rogar
pagar
prologar
psicologar
sugar

ポルトガル語の同義語辞典にあるtogarの類義語と反意語

同義語

«togar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOGARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語togarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtogarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«togar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Togar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Togar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Togar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Togar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Togar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

тогар
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

togar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Togar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Togar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Togar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Togar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Togar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Togar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Togar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Togar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Togar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Togar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Togar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Togar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Togar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

тогар
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

TOGAR
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Togar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Togar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Togar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Togar
5百万人のスピーカー

togarの使用傾向

傾向

用語«TOGAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«togar»の使用頻度を示しています。
togarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«togar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、togarに関するニュースでの使用例

例え

«TOGAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtogarの使いかたを見つけましょう。togarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista brazileira: jornal de sciencias, lettras e artes
... debaixo para cima, leia-se : — plano que passa por ^\ e a sua projecção — em logar de (plano da projecção de A ) 152 Linha 11", leia-sc : — 20 — em togar de (19) 153 Linhas 19' e 24*, leia-se : — 2I — em logar de (20) 154 Linhas 5' e 6", ...
Candido Baptista de Oliveira, 1857
2
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Cá, adv. de togar, toma-se muilas vezes por ura pronome pessoal : (i. é o togar oceupado pela pessoa que o occupa); v. gr. — Nao tem cá que arranhar. Paiva, ÍDÍermid. da Ling. p. 140. Li e attá, ant. Ilta, ou iliac, por aquella parte. Em quanto  ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
3
From Parts Unknown
But just like that, the mood turned sour as the lights slightly dimmed and Togar's theme music began. An aggressive bass line that flooded the arena, his theme sounded like the footsteps of a giant beast rampaging his way towards his dinner.
George H. Sirois, 2002
4
Magazines for the Millions: Gender and Commerce in the ...
Boil onlll teuder, ehaugiug the woter twiee, aud re, plenuithiug with hat from the • kettle Sqoeeze the ttraiotd Joiee of the orauget over the togar; let thit heat lo a hoil; pot iu the shmfoaud hoil tweuty miuotet. Lemou peel eau he preterred iu the  ...
Helen Damon-Moore, 1994
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
cste togar o nome de camlarazal. Passados es ultimos bancos que, como flisse estehderh-se do lado esquerdo até quasi 1 milha abaixo da ilha, íiãvega-se 2 milhas por fundo de 20 palmos até a mais meridional e principal boca do rio ...
6
Journey of Hope
“No, she left right after school with Togar.” Jayplo shook her head. “My sister worries. Donyen is never this late. She is usually an obedient childand bringsno worry to my sister.” Anna stood. “Jayplo, she's likely lostin play. I'm finished here,  ...
Debbie Kaufman, 2014
7
A Crime or Justice
Men were shouting, running to and fro, vehicles being driven around. Within a short time the camp was nearly empty of guards. All I could see was about six of them plus Togar who was still in his office. I went back to my so-called room only to ...
Bill Williams
8
The Hollywood Curriculum: Teachers in the Movies
The film pivots on Randall's altercations with Ms. Togar, played Mary Woronow, the new principal who arrives after her predecessor has been carried out in a straitjacket. We learn very quickly that Togar hates rock 'n' roll even more than she ...
Mary M. Dalton, 2010
9
Chronicles of New Afrisina Saga: Book 1 Path of Deceit
to the safe” Togar Ghofiri responds, the two walked to the giant twelve by twelve foot four inch thick titanium vault located in the back. Entering the security code the doors open to the giant vault where he sees memorabilia from the once great  ...
Dre', 2012
10
Annaes do Senado Federal
Ha, portanto, estas duas circumstancias a allender : em priaieiro togar, o serviço coutratado em 1858 presta- sc segundo as condições do contraio ? Em segundo togar, so este serviço não tem sido prestado como foi contratado, deixou de o ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1860

用語«TOGAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtogarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KARAASLAN VE TOGAR ÇAY MAHALLESİ'NDE
Ak Parti Genel Başkan Yardımcısı, Samsun Milletvekili ve Milletvekili Adayı Çiğdem Karaaslan ile Tekkeköy Belediye Başkanı HASAN Togar, Tekkeköy Çay ... «Milliyet, 10月 15»
2
Hasan Togar: Söz verdiğimiz gibi yapıyoruz
Tekkeköy Belediye Başkanı Hasan Togar, "Söz verdiğimiz gibi Büyüklü Mahallemizi yeni Anadolu lisesine kavuşturuyoruz" dedi. «Samsun Kent Haber, 10月 15»
3
TOGAR: “ÖNCELİĞİMİZ KOŞULSUZ ŞARTSIZ EĞİTİM”
Tekkeköy Belediyesi, 2014-2015 eğitim öğretim yılında yaklaşık 617 bin lira yatırım ve harcama yaparak eğitime Samsun'da en çok para harcayan ve kaynak ... «Milliyet, 10月 15»
4
BAŞKAN TOGAR ÇALIŞMALARI YERİNDE İNCELEDİ
Tekkeköy Belediye Başkanı Hasan Togar, Belediye Meclis Üyeleri ile birlikte ilçede yapılan hizmetleri ve yapılması planlanan çalışma alanlarını yerinde tespit ... «Milliyet, 9月 15»
5
HASAN TOGAR HUZUREVİ SAKİNLERİNİ ZİYARET ETTİ
Samsun Huzurevi Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi'ni ziyaret eden Tekkeköy Belediye Başkanı Hasan Togar, huzurevi sakinleri ile bir araya gelerek onlarla ... «Milliyet, 9月 15»
6
BAŞKAN TOGAR'DAN TALEPLERE ANINDA ÇÖZÜM
Her hafta pazartesi günü çözüm merkezinde düzenlenen halk gününde vatandaşlarla buluşan Tekkeköy Belediye Başkanı Hasan Togar, “Halkımızın dertlerini, ... «Milliyet, 8月 15»
7
Setelah Bea Masuk, Giliran Bea Keluar CPO Diamuk Pengusaha
Sekretaris Jenderal Asosiasi Perusahaan Biodiesel Indonesia (Aprobi), Togar Sitanggang menyesalkan sikap pemerintah yang dinilai kurang berkoordinasi ... «CNN Indonesia, 7月 15»
8
Başkan Togar Biz İlçemize Hizmet İçin Çalışan Büyük Bir Aileyiz
SAMSUN HABER – Tekkeköy Belediye Başkanı Hasan Togar Tekkeköy Düğün Salonunda düzenlenen iftar yemeğinde belediye personeli ve aileleri ile bir ... «Akasyam haber, 7月 15»
9
Togar: “Ramazan, İftar Sofraları İle Özel Ve Güzeldir”
TEKKEKÖY BELEDİYE BAŞKANI HASAN TOGAR, 19 MAYIS MAHALLESİ'NDE YAŞAYAN ŞAKİR - SEVİM DEMİRBAĞ ÇİFTİNİN EVİNE ÇAT KAPI GİDEREK ... «Hürriyet, 7月 15»
10
Başkan Togar'dan Çat Kapı İftar
Tekkeköy Belediye Başkanı Hasan Togar ve eşi Yasemin Togar, Tekkeköy'ün Yazılar Mahallesi'nde çat kapı girdikleri bir evde yaşayan aileye misafir olup, ... «Hürriyet, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Togar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/togar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z