アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tombante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTOMBANTEの発音

tom · ban · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOMBANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TOMBANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


Brabante
Bra·ban·te
Dante
dan·te
abante
a·ban·te
acabante
a·ca·ban·te
assoberbante
as·so·ber·ban·te
azabumbante
a·za·bum·ban·te
barbante
bar·ban·te
birbante
bir·ban·te
cachimbante
ca·chim·ban·te
chibante
chi·ban·te
comprobante
com·pro·ban·te
coribante
co·ri·ban·te
englobante
englobante
perturbante
per·tur·ban·te
probante
pro·ban·te
retumbante
re·tum·ban·te
ribombante
ri·bom·ban·te
trabante
tra·ban·te
tubante
tu·ban·te
turbante
tur·ban·te

TOMBANTEのように始まるポルトガル語の単語

tomba
tomba-ladeiras
tomba-las-águas
tomba-lobos
tombada
tombadilho
tombado
tombadoiro
tombador
tombadouro
tombamento
tombar
tombazita
tombão
tombear
tombeirinho
tombeiro
tombense
tombequi
tombo

TOMBANTEのように終わるポルトガル語の単語

Alicante
ante
bastante
cantante
cante
constante
durante
fabricante
importante
interessante
levante
mediante
montante
obstante
relevante
restante
restaurante
variante
visitante
volante

ポルトガル語の同義語辞典にあるtombanteの類義語と反意語

同義語

«tombante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOMBANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tombanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtombanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tombante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tombante
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tumbado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tombante
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tombante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tombante
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tombante
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tombante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tombante
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tombante
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tombante
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tombante
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tombante
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tombante
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tombante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tombante
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tombante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tombante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tombante
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tombante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tombante
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tombante
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tombante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tombante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tombante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tombante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tombante
5百万人のスピーカー

tombanteの使用傾向

傾向

用語«TOMBANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«tombante»の使用頻度を示しています。
tombanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tombante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tombanteに関するニュースでの使用例

例え

«TOMBANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtombanteの使いかたを見つけましょう。tombanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Major Works 1976-1980. Completion
L'une de ces parcelles suppose l'autre, l'une provoque l'autre, l'une s'adapte à l' autre. L'intonation montante de la question compte sur l'intonation tombante de la réponse, tout comme à l'intérieur d'une phrase complexe l'intonation montante ...
Stephen Rudy, 1988
2
Le rachis cervical vieillissant
Dans le traitement du syndrome de la tête tombante chez les parkinsoniens,une augmentation des doses de la lévodopa et une diminution de celles des agonistes dopaminergiques doivent être prises en considération.Tagushi (14) a constaté ...
Samy Bendaya, Jean-Claude Goussard, 2009
3
Journals of sieges carried on by the army under the duke of ...
28th March- L'ennemi ayant tracé un boyau au moyen d'un cordeau, qu'il a placé la nuit dernière, pour cheminer sur le glacis de la lunette St. Roque, M. le Lieutenant Mailhet du génie se rendra à la nuit tombante à la place d'armes saillante ...
Sir John Thomas Jones (bart.), 1827
4
Technical Manual and Dictionary of Classical Ballet
Also called “sissonne tombante.” Six [seess]. Six. Soubresaut [soo-bTuh-SOH]. Sudden spring or bound. A term of the French and Russian Schools. A springing jump from both feet usually performed traveling forward in either a croisé or effacé ...
Gail Grant, 2012
5
Journals of the sieges undertaken by the allies in Spain, in ...
Mailhet du génie se rendra à la nuit tombante à la place d'armes saillante de cette lunette d'où il enverra le mineur pour lever le cordeau à l'extrémité de gauche et lui donner une direction plus rapprochée de la lunette de manière à pouvoir ...
John T. Jones, 1814
6
Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language to Man
Early. De bon matin. Very early. De grand matin. Early. De bonne heure. Very early. De tris-bonne heure. Earlier. De meilleure heure. About evening, about dusk. Sur le soir, à la brune, à la nuit tombante, Shortly. Incessamment. For the future.
Nicolas Gouin Dufief, 1810
7
Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language to Man ... ...
Ce matin. Early. De bon matin. Very early. De grand matin. Early. De bonne heure. Very early. De très-bonne heure. Earlier. De meilleure heure. About evening, or about dusk. Sur le soir, à la brune, à la nuit tombante. Shortly. ' Incessamment.
Nicolas Gouin Dufief, 1834
8
In the flesh of the text: the poetry of Marie-Claire Bancquart
She is presence and absence, arrival ('Elle y est') and departure, upthrust and descent ('sa vie tombante'), reinforcement and decline. The game of 'cache- cache', foreshadowed by what wavers 'à travers sa fièvre', is played as much by the ...
Peter Broome, 2008
9
Nature Displayed, in Her Mode of Teaching Language to Man, ...
Sur le soir, brune, à tombante. Shortly. Incesaammenl. For the future. d Pavenir. Henceforth. DËaOTMIZÎS, d 'vaut. T o-morrow. Demain. 'à a la nuzt créneAfter to- morrow. A/zrès-demazn. The next day. Le lendemain. 1p return. 'du retour.
10
The Literary Panorama
Mailhet du genie se rendra a la nu.it tombante a la place d'armes saillante de cette lunette d' ou il enverra le mineur — - pour lever le cordeau a l'extremite de gauche et lui donner une direction plus rapprochee de la lunette de mantere a ...
Charles Taylor, 1814

用語«TOMBANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtombanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bermicourt : piège billard, boîte tombante… Ils se forment pour …
Les piégeurs ont ensuite découvert la cage jardinet, le piège en X, la boîte tombante et la boîte à fauves pour le piégeage de la fouine et du putois et enfin la ... «La Voix du Nord, 10月 15»
2
Paupières tombantes, remèdes naturels
Concombre : les concombres sont un excellent remède pour les paupières tombantes. Il suffit d'appliquer des tranches de concombre fraîches sur les yeux, les ... «Le temps d'Algérie, 10月 15»
3
Alerte mâchoires tombantes : les 27 candidates de l'élection des …
Alerte mâchoires tombantes : les 27 candidates de l'élection des plus belles fesses du monde ! L'heure est grave. Nous arrivons bientôt au bout de la ... «MinuteBuzz, 7月 15»
4
La manifestation gay de Singapour bat des records d'affluence
... 1 / 6; photo suivante. L'évènement a culminé à la nuit tombante avec la formation d'un gigantesque point lumineux où l'on pouvait lire le mot «LOVE». AFP ... «lavenir.net, 6月 15»
5
Laetitia Casta : rock ou romantique, zoom sur toutes ses coupes de …
Laetitia Casta en 1997 avait opté pour une coiffure élégante mais stricte. Le chignon est haut et très tiré agrémenté d'une mèche tombante sur le visage. «Télé Star, 5月 15»
6
Quelques astuces pour gommer les paupières tombantes
Les paupières tombantes donnent l'air triste et plus âgé ! Pour lutter contre ça, il existe plusieurs solutions, dont la gymnastique faciale. Il y a aussi des ... «Marie Claire, 4月 15»
7
Cheers : virée au pays de la neige tombante !
Cheers, c'est la nouvelle websérie de trois skieurs français, Romain Grojean, Adrien Coirier et Jérémy Prevost. Le premier épisode sortira mardi 3 février. «e-adrenaline, 1月 15»
8
Formule 1 - Calendrier 2015: cinq GP lointains débuteront plus tôt
La visibilité était très mauvaise, en raison de la nuit tombante, dans le virage où la Marussia de Bianchi a quitté la piste et percuté un engin de levage. Le jeune ... «Le Matin Online, 1月 15»
9
Trafalgar Square en bleu-blanc-rouge
A la nuit tombante, deux immenses drapeaux tricolores ont été projetés sur la façade de la National Gallery, à laquelle la statue du vainqueur de Napoléon ... «Le Monde, 1月 15»
10
Landes : une septuagénaire meurt fauchée à la nuit tombante
Landes : une septuagénaire meurt fauchée à la nuit tombante. 13 commentaires. Publié le 01/11/2014 à 06h00 , modifié le 01/11/2014 à 10h28 par. P. M. ... «Sud Ouest, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tombante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tombante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z