アプリをダウンロードする
educalingo
tômolo

"tômolo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTÔMOLOの発音

tô · mo · lo


TÔMOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TÔMOLOと韻を踏むポルトガル語の単語

Apolo · bolo · caramolo · carolo · colo · controlo · dolo · golo · holo · molo · polo · protocolo · rolo · solo · subsolo · sâmolo · símbolo · tolo · volo · ídolo

TÔMOLOのように始まるポルトガル語の単語

tórulo · tóstia · tóxico · tóxota · tóxote · tóxoto · · tômbola · tômbolo · tômboro · tômio · tômoro · tôncico · tôngrico · tôni · tônica · tônico · tôo · tôsco · tôso

TÔMOLOのように終わるポルトガル語の単語

andolo · apóstolo · benévolo · bombolo · consolo · dipolo · díscolo · frívolo · mabolo · malolo · malévolo · meolo · miolo · mongolo · monjolo · nicolo · parolo · rebolo · tijolo · tiracolo

ポルトガル語の同義語辞典にあるtômoloの類義語と反意語

同義語

«tômolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÔMOLOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tômoloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtômoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tômolo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

天美乐
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El amor
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sooty
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tomolo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Tomolo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Tomolo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tômolo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Tomolo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tomolo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tomolo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rußig
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Tomolo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Tomolo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tomolo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tomolo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Tomolo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Tomolo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tomolo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tomolo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tomolo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Tomolo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tomolo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tomolo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tomolo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tomolo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tomolo
5百万人のスピーカー

tômoloの使用傾向

傾向

用語«TÔMOLO»の使用傾向

tômoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tômolo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tômoloに関するニュースでの使用例

例え

«TÔMOLO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtômoloの使いかたを見つけましょう。tômoloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Divisão, parte. Fig. Valia;importância; alcance: incidentesde pequeno tomo. (Lat. tomus) * *Tômolo*, m. Medida de capacidade, na Itália do Sul. * *Tomóptero*, m. Gênero de insectos coleópteros tetrâmeros. (Do gr. tome +pteron) *Tômoro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cadernos de teatro
Ler lentamente, acentuando as tónicas: Bóio — Sólo — Gogó — Cômodo — Sonoro — Olhos — Pombo — Bolôr — fôfo — foto — rondó — cômoro — bombordo — copos — tombo condor — jôgo — voto — xodó — tômolo — colosso ...
Instituto Brasileiro de Educação, Ciência e Cultura, 1960
3
FABULAS ITALIANAS
Assim, apresentou-se Espinhadura com cinquenta sacos de dez tô- molos* cada um. (*) Túmina (dialeto pulhese): "tômolo, unidade das velhas medidas de cereais, de óleo e da extensão agrária; em relação aos cereais, é igual a cerca de 55 ...
ITALO CALVINO, 1992
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TÔMOLO, s. m. Medida de capacidade, no Sul da Itália. TOMOMANIA, s. /. Mania de ser operado. (Do gr. tome, corte, e mania, mania). TOMOMANÍACO, aij. Relativo à tomomania. ♢ S. m. Aquele que sofre de tomomania. TOMOMASTO, s. m. ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Na loc. adj. de tomo. tomografia, .s\ J. tomográfico, adj. tomógrafo, s. m. tômolo, s . rn. tomomania, 8. j. tomomaniaco, adj. e s. m. tomomasto, 8. rn. tomóptero, s. m. tômoro, 8. m. tomoscopia, 8. j. tomoscópico, adj. tomosita, 8. j. tomotocia, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Historia de la ... ciudad de Toledo
Pamet.inlib.Ter. çp^ra fìempre. Y lacobo Pamelio ? fu Comcntador,dize:Ntf âuda 37.Deniqjdïesillorum, tcriuiefiett lôs hecbos (km Mkrùres.i tômolo de S.Cipriano,q en ìfinquìtjquíbus cxcedúc 'ius£E|biftola3îKÌs.enf€na«âacarioridad:Níí4^ ( dize ) ...
Pedro de M. de Rojas, 1654
7
Le "Peso político de todo el mundo" d'Anthony Sherley: ou, ...
... y en la Ungria por el Danubio que se junta con la Ala, y por ser mâs descansado el viaje tômolo con licencia de V.E. Cubren las Austrias el passo que se puede hazer a Italia por la Goricia, otras veces abierto por los hunos (d), después por ...
Anthony Sherley (Sir)), Xavier André Flores, 1963
8
Quellen und Forschungen zur Sprach- und Culturgeschichte der ...
... Bernezo, Hil- dezo u. a. Viel seltener als <t und i ist и in solchen leichten Suffixen zu belegen. Es findet sich nur in einigen Kurznamen 1 ; für и tritt gelegentlich auch о ein : Berrucho, Mozuco, Nebulus, Tômolo, Nustiola u. a. Anmerkung.
9
Die Sprache der Langobarden
Tômolo M I 29 a 861. §39. Dômnolo M XIII 31 a 766 deutsch? Dômnz' oder Dômm'nus (Gen. ini) C 15 a 826. Dômoaldu-s M I 16 a 812, XIII 390 a 901; Tômaldns I 111 a 959. Dômnipertns C 15,16 a 826, 35; Dômnebertns M XIII 169 a 850.
Wilhelm Bruckne, 1895
10
Nouvelles études sur les langues americaines:
Por ûltimo los cuerpos de una punta tienen en su base un triângulo blanco bien visible; tômolo por el signo arcâico £> de gakku £^788, ideograma de formar, hacer, crear.789 La correlaciôn entre todas las partes de la pintura es satisfac- ...
Pablo Patrón, 1907
参照
« EDUCALINGO. Tômolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tomolo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA