アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tórulo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTÓRULOの発音

tó · ru · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÓRULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TÓRULOと韻を踏むポルトガル語の単語


argenticérulo
ar·gen·ti·cé·ru·lo
arrulo
ar·ru·lo
carrulo
car·ru·lo
crinicérulo
cri·ni·cé·ru·lo
cérulo
cé·ru·lo
espórulo
es·pó·ru·lo
garrulo
gar·ru·lo
glomérulo
glo·mé·ru·lo
gárrulo
gár·ru·lo
hérulo
hé·ru·lo
marulo
ma·ru·lo
pubérulo
pu·bé·ru·lo
quérulo
qué·ru·lo
rulo
ru·lo
zébrulo
zé·bru·lo

TÓRULOのように始まるポルトガル語の単語

nica
nico
pica
pico
quio
tórax
tórculo
tória
tórico
tório
tórmina
tórpido
tórrido
tórtula
tórula
stia
xico
xota
xote
xoto

TÓRULOのように終わるポルトガル語の単語

Paulo
acúmulo
artículo
capítulo
chulo
currículo
cálculo
círculo
módulo
músculo
nulo
obstáculo
pulo
subtítulo
século
título
ulo
vestíbulo
veículo
vínculo

ポルトガル語の同義語辞典にあるtóruloの類義語と反意語

同義語

«tórulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÓRULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tóruloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtóruloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tórulo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tórulo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tórulo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tortoise
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tórulo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tórulo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tórulo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tórulo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tórulo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tórulo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tórulo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schildkröte
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tórulo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tórulo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tórulo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tórulo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tórulo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tórulo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tórulo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tórulo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tórulo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tórulo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tórulo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tórulo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tórulo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tórulo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tórulo
5百万人のスピーカー

tóruloの使用傾向

傾向

用語«TÓRULO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«tórulo»の使用頻度を示しています。
tóruloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tórulo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tóruloに関するニュースでの使用例

例え

«TÓRULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtóruloの使いかたを見つけましょう。tóruloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TÓRULO TOSADEIRA rer e colaboradores, em 1943. Apresenta-se em agulhas vermelhas e funde-se a 201- -202°C. Fórmula: C37H4802. ^TÓRULO, s. m. — Lat. torulus — Bot. Saliência circular nas vagens de algumas plantas; cogumelo  ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Sacc. que ataca as madeiras. TORULÁCEO, adj. Que se assemelha ou diz respeito ao tórulo. TORULARODINA, s. /. QUÍM. Pigmento do grupo dos carotenóides isolado das levaduras Torula rubra, por Karrere colaboradores ( 1943). E em C3 ...
3
Graves & frivolos: (Por assumptos de arte)
Os retratos são semi-nús. O coalho roseo e offegante dos seios, a maciez contornada dos pescoços, que lembra a Venus de marmore do hellenismo, o tórulo carnudo dos hombros, fascinam os olhares. Mas, isso, é o esplendor da Forma que ...
Luiz Gonzaga Duque-Estrada, 1910
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De tórulo). «Toriixnan, m. (bras.) árvore silvestre. * Torva, f. (ant.) acto de turvar; embaraço, empecilho. (De torvar). Torvação, f. acto ou effeito de torvar; » (ant.) impedimento, obstáculo. (Do lat. íurbatio, de turbare). Torvado, part. de forwar *.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
O problema da alimentação:
... quando for difícil conseguir as animais, e passaram a substituir o leite por uma chamada "incapirina", mingau constituído com farinhas de milho, de sorgo, de caroço de algodão, bem como com tórulo, levedura e carbonato de cálcio.
Francisco Pompêo Amaral, 1963
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
tortrice, S. j. tortricídeo, s. m. e adj. tortual, s. m. tortueiral, s. m. tortulho, s. m. tortuno, adj. e s. m. tortuosidade, ». /. tortuoso (ô), adj. tortura, í. /. torturado, adj. e s. m. torturador (ô), s. m. e adj. torturante, adj. 2 gên. torturar, r. toruláceo, adj. tórulo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Diario do Congresso Nacional
tórulo não qu'z ser vonoodor de fanáticos desarregimenladc- . iè"*qua?i desarmada; ! [Apartes.) E, túnica de Xes-us a cn- .vblve;1 e embrulhar toda essa porção ò e calamidades: e j trtírtutaudo o< re.-tn? ainda existentes da opinião publica; ...
Brazil. Congresso Nacional, 1914
8
La Naturaleza
En los Buprestídeos, el tórulo puede estar contenido en otra cavidad más ó menos grande que tiene varias formas y situaciones, pero que los nombres que les han impuesto los autores hacen comprender fácilmente. Empero Lacordaire  ...
9
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Il tórulo ha qualche volta i suoi margini rialzati in modo da figurare esso medésimo un tubérculo. Le antenne sono composte d'articoli cóncavi, contenenti i mùscoli destinati a far agire l'articolo seguente. Si distingue nell'antcnua lo scafo od ...
‎1843
10
Vox Medical Spanish and English Dictionary
... tortícolis reumática, tortícolis reumatoide rheumatoid torticollis. tortícolis sintomática symptomatic torticollis. tortuoso, -sa adj. tortuous. tórulo, torulo m. torulus. toruloma m. toruloma. Torulopsis Torulopsis. torulopsosisf. torulopsosis. torulosisf.
Vox, 2010

参照
« EDUCALINGO. Tórulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/torulo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z