アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tonário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTONÁRIOの発音

to · ná · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TONÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


campanário
cam·pa·ná·rio
canário
ca·ná·rio
centenário
cen·te·ná·rio
cenário
ce·ná·rio
cinquentenário
cin·quen·te·ná·rio
dicionário
di·cio·ná·rio
doutrinário
dou·tri·ná·rio
extraordinário
ex·tra·or·di·ná·rio
funcionário
fun·ci·o·ná·rio
hinário
hi·ná·rio
imaginário
i·ma·gi·ná·rio
maquinário
ma·qui·ná·rio
missionário
mis·si·o·ná·rio
ordinário
or·di·ná·rio
originário
o·ri·gi·ná·rio
plenário
ple·ná·rio
revolucionário
re·vo·lu·ci·o·ná·rio
semanário
se·ma·ná·rio
seminário
se·mi·ná·rio
veterinário
ve·te·ri·ná·rio

TONÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

tonadilha
tonal
tonalidade
tonalito
tonalização
tonalizador
tonalizar
tonalmente
tonante
tonar
tonca
toncaí
toncastearópteno
Tondela
tondinho
tone
tonel
tonelada
tonelagem
tonelame

TONÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

Apolinário
acionário
bastonário
bicentenário
bilionário
binário
cessionário
concessionário
confessionário
culinário
discricionário
estacionário
expedicionário
inflacionário
mercenário
milionário
oceanário
questionário
urinário
visionário

ポルトガル語の同義語辞典にあるtonárioの類義語と反意語

同義語

«tonário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TONÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tonárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtonárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tonário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tonário
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tonario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Toned
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tonário
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tonário
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tonário
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tonário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tonário
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tonário
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Toned
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Getont
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tonário
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tonário
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tonário
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tonário
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tonário
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tonário
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tonário
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tonário
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tonário
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tonário
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tonário
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tonário
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tonário
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tonário
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tonário
5百万人のスピーカー

tonárioの使用傾向

傾向

用語«TONÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«tonário»の使用頻度を示しています。
tonárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tonário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tonárioに関するニュースでの使用例

例え

«TONÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtonárioの使いかたを見つけましょう。tonárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário de termos e expressões da música
2). tonário 1. (do lat. tonarium; ing. pitchpipe) Artefato para afinação de instrumentos, consiste em um tubo dotado de um êmbolo que, deslizando por gradações variáveis, ao ser assoprado define a nota a ser utilizada como referência. 2.
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Idade Media, V.1
... como o Cantatório (cânticos do Responsório, Trato e Aleluia, na origem destinados a um solista), o Tonário (com os incipit dos cânticos da Missa ordenados por tons; livro mais destinado à didática do que à liturgia) e o Kyriale ( cânticos do ...
UMBERTO ECO
3
Babelinho
A hidra dá a entender uma ensimesmada endofasia da paisagem funcionando como o tonário. Para ser o sonígrafo desta exdruxula paisagem versífera é necessário que a pena-virgulta vibre à insuflação duma camena, duma egérida, dum ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
4
0 canto da Paixao nos seculos XVI e XVII: a singularidade ...
34 Repare-se nas expressões em pretérito: «missal novo que o Santo Padre promulgou» e «processionário, tonário e cantos que tem feitos o padre Dom Vicente», que acusam tarefa cumprida entre 1569 e 1575. No Capítulo seguinte, de ...
José Maria Pedrosa Cardoso, 2006
5
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
... do Responsório, Trato e Aleluia, na origem destinados a umsolista), o Tonário (com osincipit dos cânticosda Missa ordenados portons; livro mais destinado à didática do que à liturgia) eo Kyriale (cânticos do Ordinário). Os Ofícios, ou ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
6
Gazeta mercantil: Balanço anual
tONÁRIO. Carlos António Tirtuan (85,00%!, Fundo Part Socai (9.40%). Fundação Forlummas Seg Soe Fortu; 10 00%' Fertua Cia Nacional Femluantes. Fospar SA FertiLis Foilatadoí Química e Petroquímica PH José Fernando Bastos Sampaio, ...
7
Tempo e o modo: revista de pensamento e acção
Tenho plena consciência da responsabilidade que assumo ao tomar conta da presidência da Ordem dos Médicos. * Discurso do Prof. MILLKIt (ilIEHHA por ocasião da sua tomada de posse como Bas tonário da Ordem dos Médicos. Conheço ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. tonar, v. Pres. subj.: tone, tónemos, toneis, etc. / Cf. tonêis, pl. de tonel. tonário, j. m. tonca, s. f. toncai, adj. e s. m. tondinho, s. m. toneira (ô), s f. tonel, s. m. Pl.: tonéis./Cf. to- neis, do v. tonar. tonelada, s. f. tonelada-fôrça, s. f. tonelagem, s.
Walmírio Macedo, 1964
9
LER.
... António Sousa Os Ricos Andam Tolos - Crónicas de I 'm Rrtta tonário Minhoto Asa Simões, Mónica Rafael A Agenda Perdida do Reconstrução Pós Reino - 0 Cosi, de Timoi Leste Entre a Ciência e a Consciência Campo das Leiras Delgado ...
10
Brotéria: cultura e informaçao
Editorial Confluência, Ltd., Rua Fernandes Tomás, 13, Lisboa: Aufónio de Morais Silva, Grande L^tonário da Língua Portuguesa, 10." edição, fase. 13, Aufidenate a Bal- buzarde. Ministério das Colónias, Junta das Missões Geográficas e de ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1950

参照
« EDUCALINGO. Tonário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tonario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z