アプリをダウンロードする
educalingo
tordo-marinho

"tordo-marinho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTORDO-MARINHOの発音

tor · do · ma · ri · nho


TORDO-MARINHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TORDO-MARINHOと韻を踏むポルトガル語の単語

Mourinho · Pelourinho · Vilarinho · cachorrinho · canarinho · carinho · carneirinho · carrinho · cheirinho · chorinho · devagarinho · escurinho · marinho · padrinho · passarinho · pedrinho · pinheirinho · quadrinho · ribeirinho · sobrinho

TORDO-MARINHOのように始まるポルトガル語の単語

torda · torda-mergulheira · tordeia · tordeira · tordeiro · Tordesilhas · tordião · tordilhada · tordilho · tordílio · tordo · tordo-branco · tordo-pisco · tordo-visgueiro · tordoveia · toreáceo · torena · torenaço · torete · toreumatografia

TORDO-MARINHOのように終わるポルトガル語の単語

Cruzeirinho · alvarinho · andorinho · armarinho · burburinho · burrinho · cedrinho · cigarrinho · colarinho · cordeirinho · corvo-marinho · courinho · ferreirinho · gasparinho · laborinho · maneirinho · meirinho · negrinho · tigrinho · zerinho

ポルトガル語の同義語辞典にあるtordo-marinhoの類義語と反意語

同義語

«tordo-marinho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TORDO-MARINHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tordo-marinhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtordo-marinhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tordo-marinho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

鹅口疮海军
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tordo-marino
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Seahorse
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

थ्रश नौसेना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

القلاع البحرية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Молочница флот
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tordo-marinho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গায়ক পক্ষী নৌবাহিনী
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

marine Grive
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Thrush tentera laut
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Thrush Marine
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ツグミネイビー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

개똥 지빠귀의 해군
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

thrush navy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thrush hải quân
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பாடும் கடற்படை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एक गाणारा पक्षी नौदल
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ardıç donanma
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tordo marina
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pleśniawki granatowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

молочниця флот
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

afte bleumarin
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τσίχλα ναυτικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sproei vloot
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Thrush navy
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Thrush navy
5百万人のスピーカー

tordo-marinhoの使用傾向

傾向

用語«TORDO-MARINHO»の使用傾向

tordo-marinhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tordo-marinho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tordo-marinhoに関するニュースでの使用例

例え

«TORDO-MARINHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtordo-marinhoの使いかたを見つけましょう。tordo-marinhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os Filhos do Capitão Grant:
Nos pontosondeo decliveda praia denunciava certa profundidade, o tordo marinho,o kotaré dos maoris, espiavaas pequenas enguias quese agitam aos milhões nos rios zelandeses. Nos sítios em que as moitas se debruçavam sobre as ...
Júlio Verne, 2014
2
Bibliotheca familiar e recreativa
Algumas vezes via a lontra voraz introduzir-se furtivamente entre os canniços , e d'ali espreitar como hum gato o tordo marinho no ponto de mergulhar para se a» poderar de sua modesta príza. Este espectaculo me divertia, e, para o gosar, ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TORDO-MARINHO (ó), s. m. Nome vulgar de uma ave, o mesmo que pica-peixe. TORDOVEIA, j. /. ZOOL. Nome vulgar das aves passeriformes da família das turdídeas, género Turdus Lin., T. viscosus Lin., também conhecida por Tordeia, ...
4
Boletim
Car- reço), Tordo-marinho. Mais ou menos do tamanho do Melro, com plumagem variegada (e não azul como se poderia depreender de uma equivalência errada) , com bico profundamente fendido. Bandeja normalmente e alimenta-se de ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1970
5
Novo diccionario francez-portuguez: Com a pronuncia francez ...
Jacamar, ave silvestre do Brazil, simi hante ao tordo marinho. “багажа, s. m. {Маг }. (Zool.) Um dos names do c aca . с Jaâpret, s. m. [jakaré]. (Zool.) Jacaré, especie de l'OCU l О. mJacass__e_, s. f. Нами]. (Рар.) Palreìra, mulher оп oça que :i n ...
Francisco de Castro Freire, 1900
6
A Bem da língua portuguesa
Car- reço), Tordo-marinho. Mais ou menos do tamanho do Melro, com plumagem variegada ( e não azul como se poderia depreender de uma equivalência errada ) , com bico profundamente fendido. Bandeja normalmente e alimenta-se de ...
7
Novo diccionario Portuguez-Alemão e Alemão-Portuguez: ¬Th. ...
... f. tordo marinho. feibe, seda trama, ©ejœirnte ï$ï&t)i ©fli Smfc-orn, п. unicornio marinho. feibe/ teda torcida para coser. %ttnt, ©<!& Gtbt 6П ircBe ©tt'bf, seda fina -grosse. $íofi> ©eí&ftfcrjUff.
Johann Daniel Wagener, 1812
8
Nouveau dictionnaire portatif des langues française et ...
Martinet, jot. gaivao ; palmatoria , especie de castiçal ; maco, ou martello movido por agua ; disciplinas. Martingale, sf gamarra : Jcuer a la — , ou Martingaler, ф. n . jogar ao gala- rim. Martin-pêcheur, jot. tordo marinho camao , guarda-rio ...
Francisco Solano Constâncio, 1834
9
Novo diccionario francez-portuguz: composto segundo os mais ...
Mago', roleiza. Discipli~ -nas de cordel 'падай na рота de hum pa'o Marlin pécheur . x. nl. Tordo marinho , especie de ahdorinha. Narrmgale, Ъ. )C Sillia lde como.v ` Mdflre ‚ ou Martel, J. f1 Animalfda Panonria, Martha. - ` ' Martre: zibelìner .
‎1803
10
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
771. d'hist. nat. tordo-marinho americano (ave). • Gipe , *. f. (jipe) roupáo (de panno-grosso!. GiPON, s. 771. (jipon) borla-franjada (os cor- reieros , e sapateiros enceram com ella o couro). t * Gnt ou * Gésir , V. Gisant. .Girafe , *. f. d' hist. nat.
José da Fonseca, J. P. Aillaud ((viuda de)), 1869
参照
« EDUCALINGO. Tordo-Marinho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tordo-marinho>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA