アプリをダウンロードする
educalingo
treco

"treco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTRECOの発音

tre · co


TRECOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRECOと韻を踏むポルトガル語の単語

andareco · burreco · cacareco · doutoreco · escritoreco · fulustreco · livreco · mandareco · marreco · motreco · padreco · parreco · patareco · perereco · petreco · pontareco · reco · tareco · tarreco · teatreco

TRECOのように始まるポルトガル語の単語

trebol · trebola · trebolha · trebulo · trecentésimo · trecentismo · trecentista · trecha · trecheio · trecho · treçolho · treçó · tredecimal · tredécimo · tredice · tredo · tredor · trefegar · trefilação · trefilado

TRECOのように終わるポルトガル語の単語

Pacheco · auteco · beco · boneco · boteco · ceco · checo · eco · folhareco · fuleco · geco · guatemalteco · meco · montareco · patoreco · peco · seco · sueco · tcheco · teco

ポルトガル語の同義語辞典にあるtrecoの類義語と反意語

同義語

«treco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRECOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trecoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtrecoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«treco»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

吓坏
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En el centro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Trek
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

धब्बेदार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

استثنائي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

испещренный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

treco
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিচিত্রভাবে ছোপ-লাগানো বা ডোরাকাটা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Trek
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

yg ditandai
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ausgeflippt
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

びびります
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

얼룩진
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

freaked
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tàn nhang
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஃப்ரீக்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

freaked
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kafayı yemiş
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

spaventata
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pstry
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

поцяткований
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

speriat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Trek
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bezaaiend
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

freaked
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

freaked
5百万人のスピーカー

trecoの使用傾向

傾向

用語«TRECO»の使用傾向

trecoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«treco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、trecoに関するニュースでの使用例

例え

«TRECO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtrecoの使いかたを見つけましょう。trecoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O treco
O médico já avisou que é questão de horas.
Artur Eduardo Souza, Artur Eduardo Souza, 2006
2
RITA E TRECO NA PRAIA
'Rita e Treco na praia' acompanha as aventuras da pequena Rita e de seu cachorro imaginário num belo dia de sol à beira-mar.
JEAN-PHILIPPE ARROU-VIGNOD, OLIVIER TALLEC, PEDRO KARP VASQUEZ
3
Uma semana cheia de sábados
E levou o treco pro meio do mato — completou o menino ao lado. — Isso não é bom — opôs-se Ábado. — A gente tinha trazido o treco com todo o esforço para dentro do castelo, colocado sobre a mesa e aí ele simplesmente leva o treco ...
Paul Maar, 2004
4
O DOMINGO DE RITA E TRECO
Era domingo e chovia lá fora.
JEAN-PHILIPPE ARROU-VIGNOD, OLIVIER TALLEC, PEDRO AFONSO VASQUEZ
5
Black Belt
TRECO PRODUCTS. INC.. P.O. Box 2055. Poquoson. VA 23662. Telephone: ( 804) 244-7004 This is what makes all other leg stretchers obsolete. Only The Rack has Balanced Tor- sional TensioningTM which allows you to exert minute, ...
6
RITA E TRECO
Presentes, presentes e mais presentes, muitos e variados, mas nenhum interessante o suficiente para agradar a pequenina Rita em seu aniversário.
JEAN-PHILIPPE ARROU-VIGNOD, OLIVIER TALLEC, PEDRO KARP VASQUEZ
7
Senhora e o menino, A
Eu implantei em você um Treco. Felício exclamou espantado: — Um treco? O que é isso? Sua expressão chegou perto de uma risada e disse: — É Treco. — Transistor Receptor de Energia Cósmica. Felício fez uma expressão de confusão , ...
8
Indomada:
Agora vou pegar um refrigerante de cola e tentaracharalguma batata frita na cozinha. Enquanto isso, vão lá para cima e me encontrem no quarto de Aphrodite. Temos um treco para resolver. – Treco? – Damien perguntou.–Que tipo de treco?
P C Cast, Kristin Cast
9
Black Belt
—Dr. Joseph Koltun, O.D. Brooklyn, N.Y. Treco Products Guarantee Your satisfaction guaranteed or your money back. If for any reason whatsoever, you are not satisfied with The Rack"v' purchased, please ship it back to us within seven (7) ...
10
Black Belt
Mail to: TRECO TRECO PRODUCTS, INC. 11846 Tug Boat Lane .• Newport News, VA 23606 Please rush my POWER STRETCH to me so I can begin performing better with increased flexibility. NAME ADDRESS CITY STATE. ZIP. HOME ...

用語«TRECO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrecoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Thammy Miranda leva a namorada ao show de Sandy: 'Tá tendo um …
Thammy Miranda leva a namorada ao show de Sandy: 'Tá tendo um treco'. Ator brincou sobre o fato de a modelo ser fã da cantora, que voltou aos palcos após ... «180graus.com, 10月 15»
2
Cata-Treco: programação de outubro definida
O cata-treco fecha o mês nos bairros Recanto dos Coqueirais, Vila Velha, Jardim ... A operação Cata-treco tem o objetivo de recolher materiais inutilizados pela ... «Gazeta de Taubaté, 10月 15»
3
Emlur realiza palestra em Faculdade sobre o Cata-Treco
“É fundamental trazermos o poder público para dentro da sala de aula, informando e formando multiplicadores de projetos tão importantes como o Cata-Treco. «João Pessoa Governo Municipal, 9月 15»
4
Metade do material recolhido pelo Cata-Treco encontra-se em …
O Cata Treco da Autarquia Especial Municipal de Limpeza Urbana (Emlur) completa esse mês dois anos de atividades. Diariamente a equipe percorre a cidade ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 9月 15»
5
'Leva Treco' recolhe mais de 70 toneladas por mês
Com o objetivo de evitar que materiais sejam depositados em vias públicas, a Prefeitura de Cajamar disponibiliza o serviço “Leva-Treco”. Entre os itens mais ... «Jornal de Jundiaí, 8月 15»
6
Operação Cata Treco acontece nesta sexta-feira em Avaré; veja os …
A Operação Cata Treco, da Secretaria Municipal de Serviços, será realizada nesta sexta-feira (21), em Avaré (SP). Desta vez, os moradores dos bairros Rancho ... «Globo.com, 8月 15»
7
Teatro nas Escolas traz 'O Treco da Pata Choca'
A peça “O Treco da Pata Choca”, da companhia Último Tipo será encenada nesta quarta-feira (05), no Teatro Polytheama. A apresentação é gratuita e espera ... «Jornal de Jundiaí, 8月 15»
8
Inscrições abertas para o 3º TROCA TRECO
Se você é colecionador ou conhece alguém que coleciona Vinil, Gibis, Livros, objetos antigos (como moedas), e objetos de arte e decoração em geral, fique ... «Rádio Diplomata FM Brusque, 6月 15»
9
Mala cheia de 'trecos' traz histórias infantis e lúdicas ao Sesc Thermas
Unindo teatro, música e literatura, a peça “Mala Treco” transforma um simples barbante e uma folha sulfite em várias figuras, realizando uma sequência de ... «Globo.com, 5月 15»
10
Grupo Último Tipo faz show de lançamento do CD infantil “O Treco
grupo Último Tipo traz show de lançamento do seu CD de lançamento infantil "O treco O grupo Último Tipo, de Campinas, realiza mais um show de lançamento ... «Campinas.com.br, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Treco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/treco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA