アプリをダウンロードする
educalingo
tutora

"tutora"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTUTORAの発音

tu · to · ra


TUTORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TUTORAと韻を踏むポルトガル語の単語

adutora · atora · automotora · autora · compositora · construtora · corretora · detectora · doutora · editora · escritora · fitoftora · leitora · locomotora · motora · pastora · pintora · pletora · tora · totora

TUTORAのように始まるポルトガル語の単語

tutelado · tutelagem · tutelar · tutia · tutilimúndi · tutinegra · tutinegro · tutiribá · tutíssimo · tutor · tutorar · tutorear · tutoria · tutorial · tutorização · tutório · tutti · tutu · tutucar · tutum

TUTORAのように終わるポルトガル語の単語

agora · ancora · aurora · calculadora · chora · cora · dora · flora · fora · fotocompositora · hora · lora · melhora · nefropletora · nora · ora · pandora · pitora · senhora · sonora

ポルトガル語の同義語辞典にあるtutoraの類義語と反意語

同義語

«tutora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUTORAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tutoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtutoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tutora»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

导师
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tutora
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tutor
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ट्यूटर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مدرس
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

репетитор
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tutora
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গৃহশিক্ষক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tuteur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tutor
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Lehrer
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

家庭教師
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가정교사
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

guru
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người giám hộ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆசிரியர்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

öğretmen
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

precettore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nauczyciel
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

репетитор
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tutore
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παιδαγωγός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tutor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

handledare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

veileder
5百万人のスピーカー

tutoraの使用傾向

傾向

用語«TUTORA»の使用傾向

tutoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tutora»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tutoraに関するニュースでの使用例

例え

«TUTORA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtutoraの使いかたを見つけましょう。tutoraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vivências com aprendizagem na internet
(21:45:29) Tutora - Pois verifiquei que a dificuldade para muitos ficou na hora de realizar esta pesquisa. Mas por outro lado não concebo a imagem de um estrategista e tomador de decisão que não pesquisa estas referencias- você não  ...
Luís Paulo Leopoldo Mercado, 2005
2
Ordenações filipinas
E morrendo o pai, se a mài for Tutora do filho (3), ou administrar seus bens como Tutora, será obrigada crial-o de leite até ostrez annos, e toda a outra criação (4) se fará ã custa dos bens do filho (5); e não tendo elle bens, faça-se à custa da ...
Portugal, Cândido Mendes, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
3
Ordenações e leis do reino de Portugal
4 E se alguma mulher, sendo viuva, for dada por Tutora, ou Curadora de seus filhos ou netos na maneira que dito he, e se casar, e por isso lhe for removida e tirada a Tutoria ou Curadoria, se ella depois viuvar, e quizer tornar a ser Tutora ou ...
Portugal, 1865
4
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
E iflo haverá' tambem lugar em qualquer defpefa , que com elle fizer depois dos tres annos,fendo fua tutora , ou curadora. 5 E naõ ferido a mãy tutora , nem curadora do filho , nem tendo adminiíiraçaõ de feus bens , fe fizer alguma defpefa a ...
5
Tendências na utilização das tecnologias da informação e ...
Abaixo transcrevemos algumas expectativas registradas pelas tutoras no início da terceira turma do curso: Minhas expectativas foram desde o momento em que fui selecionada para desempenhar o papel de tutora na 3a edição do Curso de ...
Luís Paulo Leopoldo Mercado e Maísa Gomes Brandão Kullok (orgs.), Luís Paulo Leopoldo Mercado, 2004
6
Políticas e práticas da Educação a Distância (EaD) no ...
Das 273 intervenções 79 foram feitas pela tutora e as demais pelos 29 cursistas. É preciso registrar que nenhum cursista deste grupo tinha experiência prévia em EAD e que a tutora tinha experiência por ter participado, como aluna de ...
Stella Cecilia Duarte Segenreich Silvia Branco Vidal Bustamante (Organizadoras)
7
A mulher nas suas condições civis
Mais : Era a mãe até agora prohibida de ser tutora dos filhos, a não o haver declarado o marido em testamento, salvo se o conselho de familia a nomeasse. Pois bem : hoje recebe a tutoria em virtude de um direito próprio, provindo da sua ...
António da Costa
8
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
3 E horrendo o'pai \ й á rfíSí for tutora do- filho, ou adminiílrar feus bens como tutora, íérá obrigadä críalo, de □ leite até os ; tres annos, e toda a outra criaçao fe fará á cufia dos bens do filho e nao tcndo elle bens, faça-fe á cufia da mai , como ...
9
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e fica difcernida na Senhora Dona Anna , para que a 'reja , e governa como tal tutora , ou curadora adminiilrando apeifoa, e estados do tal foceil1 or nelles com declaraçaõ , que em quanto for tutora , e curadora de feus filhos , e em quanto ...
10
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
E ifto haverá Porem , fe a mãy for de qualidade , que também lugar em qualquer defpefa , que com razaõ naõ deva criar feu filho aos com elle fizer depois dos tres annos,fendo f eitos.o pay ferá obrigado ao mandar criar fua tutora , ou ...

用語«TUTORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtutoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Após acidente fatal, cachorro se recusa a sair de perto de sua tutora
Kelly Black morreu após ser atropelada por um caminhão e seu cão Paco ficou arrasado. Escrito por Karina Sakita Jornalista do Portal do Dog. 0g. Kelly Black ... «Portal do Dog, 10月 15»
2
Cachorro roubado consegue fugir e reencontra sua tutora
... à um veterinário, que conseguiu localizar sua tutora por causa do microchip. ... ele conseguiu escapar, mas agora Brady voltou aos braços de sua tutora Aime ... «Portal do Dog, 9月 15»
3
Cão com câncer terminal faz última viagem para estar presente em …
Dood, um Golden Retriever Dood de apenas 5 anos, foi diagnosticado com câncer nos ossos em estágio já avançado. No entanto, sua tutora Cassidy Williams, ... «Correio da Bahia, 9月 15»
4
Cachorro com câncer terminal faz última viagem para estar presente …
Porém, sua tutora Cassidy Williams, que estava com casamento marcado, não iria continuar com o seu grande dia sem que seu companheiro canino estivesse ... «Portal do Dog, 8月 15»
5
Tutora procura cadela perdida há 15 dias em Londrina
Uma moradora de Londrina está à procura de sua cadela, uma ladradora preta, desaparecida desde o dia 12 de agosto. Lili sumiu nas proximidades no Jardim ... «Bondenews, 8月 15»
6
Cadela e tutora comemoram a vitória contra o câncer
A tutora ainda tinha esperanças e questionava “e se for benígno”, mas os veterinários trabalhando no caso afirmaram que em 25 anos de profissão, isso nunca ... «Portal do Dog, 8月 15»
7
Cachorra liga para bombeiros durante incêndio e salva a vida de …
Depois dessa ligação, a labrador retriever ainda ajudou sua tutora a sair da casa em segurança. E essa não foi a primeira vez que a cachorra ligou para ... «Portal do Dog, 8月 15»
8
Filha única de Whitney Houston, de 22 anos, morreu seis meses …
A tutora de Bobbi Kristina, filha única de Whitney Houston morta em julho, prestou queixa nesta sexta-feira (7) acusando Nick Gordon, namorado de Kristina, de ... «O Tempo, 8月 15»
9
Tutora de filha de Whitney Houston acusa namorado de oferecer …
A tutora de Bobbi Kristina Brown, filha da cantora Whitney Houston, apresentou na sexta-feira um processo a Corte dos Estados Unidos contra Nick Gordon, ... «Globo.com, 8月 15»
10
Tutora de cães e gatos pede ajuda
Tutora de cães e gatos pede ajuda. Moradora de Igarassu acolheu 38 cães e 25 gatos. A falta de recursos comprometeu a saúde dos animais e da tutora. «NE10, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tutora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tutora>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA