アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uniformador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でUNIFORMADORの発音

u · ni · for · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNIFORMADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

UNIFORMADORと韻を踏むポルトガル語の単語


amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
autotransformador
au·to·trans·for·ma·dor
chamador
cha·ma·dor
derramador
der·ra·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
diagramador
di·a·gra·ma·dor
domador
do·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
fumador
fu·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
queimador
quei·ma·dor
radioamador
ra·dio·a·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
rimador
ri·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

UNIFORMADORのように始まるポルトガル語の単語

unificador
unificar
unificável
unifilar
uniflagelado
uniflorígero
unifloro
unifocal
unifoliado
unifoliolado
uniformar
uniforme
uniformemente
uniformidade
uniformismo
uniformitarismo
uniformização
uniformizado
uniformizador
uniformizar

UNIFORMADORのように終わるポルトガル語の単語

amalgamador
arrumador
colimador
conformador
consumador
declamador
defumador
desanimador
difamador
embalsamador
empalmador
espalmador
firmador
legitimador
limador
perfumador
reanimador
remador
rocamador
vindimador

ポルトガル語の同義語辞典にあるuniformadorの類義語と反意語

同義語

«uniformador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNIFORMADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uniformadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのuniformadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«uniformador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

uniformador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Uniformador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Uniformer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

uniformador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

uniformador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

uniformador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

uniformador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

uniformador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

uniformador
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

uniformador
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

uniformador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

uniformador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

uniformador
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

uniformador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

uniformador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

uniformador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

uniformador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uniformador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

uniformador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uniformador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

uniformador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

uniformador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

uniformador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uniformador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

uniformador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

uniformador
5百万人のスピーカー

uniformadorの使用傾向

傾向

用語«UNIFORMADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«uniformador»の使用頻度を示しています。
uniformadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uniformador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、uniformadorに関するニュースでの使用例

例え

«UNIFORMADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からuniformadorの使いかたを見つけましょう。uniformadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
... encontrado nom só a já suspeitada ausência de "norma" ortográfica conhecida na escrita de Ferrín, mas ainda umha reiterada incoerência e duplicaçom constante de formas léxicas, por ausência de critério uniformador da gramática.
‎2000
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
UNIFORMADOR (ô), adj. e s. m. — Uniformar + dor. V. Uniformizador. UNIFORMAR, v. t. d. e p. — Uniforme + ar. V. Uniformizar. UNIFORME, adj. — Lat . untformis. Que tem uma só, ou a mesma, forma; em que não há variedade, cujas partes ...
3
Arquitetura, cidade e natureza
Não se mencionou a globalização do mundo sob uma mesma racionalidade económica e tecnológica de signo agressivo frente a natureza, e de signo uniformador das formas de vida que elevou a razão ilustrada a um sistema selvagem de ...
Instituto de Arquitetos do Brasil. Direção Nacional, 1993
4
Actas del XXI congreso internacional de A.E.D.E.A.N., ...
... lejos del "centro" cultural metropolitano, las autoras y autores de las sociedades postcoloniales vuelven su mirada hacia si mismas y su entorno, desafiando al pretendido universalismo uniformador que borra o pasa por alto las diferencias.
Asociación Española de Estudios Anglo-Americanos. Congreso, Fernando Toda Iglesia, 1999
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
... uniformador, ra a. standardizing; uniformar t. to make things uniform. [uni- + formar]; uniforme a. uniform; m. uniform. [uni- + -forme]; uniformidad a. uniformity. [L. aniformitatem: id., acc. of aniformitas <aniformis. See uni- + -forme] unigénito,  ...
Edward A. Roberts, 2014
6
Linguistics and Archaeology in the Americas: The ...
definición y la cifra de indígenas que con ella se lograba, satisfacía mejor a los partidarios del esquema uniformador. Pero es notable que este 49,95% del INE es una cifra prácticamente desconocida por la opinión pública, que sigue ...
Eithne B. Carlin, Simon van de Kerke, 2010
7
Blanco
—No particularmente, no —respondió él, parpadeó y alejó la mirada—. El mundo se está yendo al infierno, hablando de modo muy literal. Finalmente liberaron el gran artefacto uniformador que la mayoría de nosotros sabíamos que soltarían.
Ted Dekker
8
Capítulos
Pero tambien implica riesgos y uno de ellos es el de convertirse en un "monstruo uniformador de la humanidad". Frente a ello, y en el caso particular de los paises latinoamericanos y caribenos, la integracidn constituye una via para hacerie ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. unidade, s. f. unido, adj. unificaçâo, s. f. unificador (ô), í, m. unificar, v. unifloro, adj. unifoliado, adj. unifólio, adj. uniformador (ô), adj. uniformar, v. uniforme, adj. 2 gên. e s. m. /Cf. oniforme, s. 2 gên. uniformidade, s. f. uniformizaçâo, j.
Walmírio Macedo, 1964
10
Horizontes antropológicos
Por una parte el proyecto uniformador del nacionalista MNR originaba estas quejas al haberse quedado a medio camino. Pero, por otra, era esa integración siquiera parcial lograda por el MNR, la que había abierto los ojos de esos nuevos ...

用語«UNIFORMADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuniformadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Música para el nuevo milenio
... de hacer trovas urbanas narcisistas y por otro lado, otros proyectos que sólo intentaban extralimitarse por fuera de la industria; el uniformador "indie". «Los Andes, 10月 15»
2
Historias de rostro humano
Ha sido tan larga y activa la vida e historia de ETA, ha habido tantas ETA y tantos etarras que cualquier relato uniformador y totalizante será necesariamente ... «Noticias de Gipuzkoa, 10月 15»
3
Montoro, como Gamazo
... a la Gamazada, una amplia respuesta popular y municipalista de profundo contenido político que logró detener aquel impulso centralizador y uniformador. «Noticias de Navarra, 10月 15»
4
Por falta de peritos no devuelven auto robado a su dueña
Cuando supusieron que los hombres se habían ido se asomaron por el balcón y a gritos pidieron auxilio y que llamaran a la policía. Los uniformador llegaron. «Municipios Puebla, 10月 15»
5
El valor de una España unida
Ni siquiera el centralismo franquista, el intento uniformador más intenso y extenso de nuestra historia, fue capaz de acabar con las lenguas y culturas ... «levante.emv.com, 10月 15»
6
Policía acusado de violar a una niña es detenido
El uniformador fue aprehendido por los pobladores de San Ignacio de Moxos, región beniana donde fue denunciado el caso. Los vecinos también instalaron ... «El Deber, 9月 15»
7
MAS defiende aprestos de repostulación de Evo
Es un planteamiento uniformador del movimiento indígena, obrero y popular, creo que eso es una de las novedades políticas más importantes", explicó. «Correo del Sur, 8月 15»
8
El hockey catalán ataca a España: 'Quieren acabar con nuestro …
Basiana asegura que el gobierno español es "de evidente carácter centralista y uniformador, poco respetuoso con la realidad plurinacional del Estado". «La Gaceta, 8月 15»
9
Centralización en la España moderna: los Decretos de Nueva Planta
... supuso un cambio fundamental en la organización territorial de la Monarquía porque supuso el triunfo del centralismo absoluto y uniformador en España. «nuevatribuna.es, 7月 15»
10
Pablo Iglesias se enfrenta a la primera rebelión autonómica por las …
"Es un método uniformador, contrario a la demanda creciente de las compañeras y compañeros de Podemos de participar de forma libre y no tutelada en la ... «El Mundo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Uniformador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/uniformador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z