アプリをダウンロードする
educalingo
veracíssimo

"veracíssimo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVERACÍSSIMOの発音

ve · ra · cís · si · mo


VERACÍSSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VERACÍSSIMOと韻を踏むポルトガル語の単語

Veríssimo · altíssimo · dificilíssimo · dolcissimo · excelentíssimo · felicíssimo · fortíssimo · generalíssimo · grandíssimo · ilustríssimo · meritíssimo · mesmíssimo · muitíssimo · novíssimo · personalíssimo · pianíssimo · pouquíssimo · primeiríssimo · péssimo · santíssimo

VERACÍSSIMOのように始まるポルトガル語の単語

veracidade · veramente · veranal · veraneador · veraneante · veranear · veraneio · veranense · veranico · veranil · veranista · veranito · verantina · veras · verascópio · veratralbina · veratrato · veratridina · veratrina · veratrinato

VERACÍSSIMOのように終わるポルトガル語の単語

antiquíssimo · beatíssimo · boníssimo · comuníssimo · crudelíssimo · dulcíssimo · eminentíssimo · fidelíssimo · grandessíssimo · limpíssimo · nobilíssimo · notabilíssimo · prestíssimo · rapidíssimo · reverendíssimo · sacratíssimo · sapientíssimo · sereníssimo · seriíssimo · velocíssimo

ポルトガル語の同義語辞典にあるveracíssimoの類義語と反意語

同義語

«veracíssimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERACÍSSIMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語veracíssimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのveracíssimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«veracíssimo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

veracíssimo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Veracísimo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Very true
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

veracíssimo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

veracíssimo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Очень верно
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

veracíssimo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

veracíssimo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

veracíssimo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

veracíssimo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

veracíssimo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

veracíssimo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

veracíssimo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

veracíssimo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

veracíssimo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

veracíssimo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खूप सत्य आहे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

veracíssimo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

veracíssimo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Bardzo prawda
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

veracíssimo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

veracíssimo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

veracíssimo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

veracíssimo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

veracíssimo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

veracíssimo
5百万人のスピーカー

veracíssimoの使用傾向

傾向

用語«VERACÍSSIMO»の使用傾向

veracíssimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«veracíssimo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、veracíssimoに関するニュースでの使用例

例え

«VERACÍSSIMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からveracíssimoの使いかたを見つけましょう。veracíssimoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Um amigo jura que o meu telefone não é VERAZ (BPN) O superlativo absoluto sintético indicado é veracíssimo, mas essa forma não ocorreu. Verba volant (, scripta manent). É frase latina que significa "As palavras voam (, os escritos ficam )".
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Instrução dos reis e dos príncipes: tratado sobre a paz
Pois se alguém, de repente, nos introduzisse numa assembléia, onde para todos os que estão na assembléia houvesse um ornamento real que supera a glória de todas as pedras e, no meio, houvesse um rei belíssimo, veracíssimo e fiel, ...
GILBERTO DE TOURNAI
3
Ciência e Sabedoria em Agostinho
E para que ninguém buscasse uma purificação para a parte a que Porfírio chama intelectual, outra para a que chama espiritual e outra para o corpo, precisamente para isso o veracíssimo e poderosíssimo purificador e salvador assumiu o ...
Angelo Aparecido Zanoni Ramos, 2003
4
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
e o peor é que dormem a somno solto , testemunho veracíssimo de que o pungente espinho do remorso não fere aquellas almas criminosas ! Pintar-vos agora , leitores , o aspecto com que ficou Ruy Gonçalves a esta odiosa vista , seria ...
5
A cidade de Deus e a cidade dos homens: de Agostinho a Vico
Nela se diz: Foi composto primeiramente pelo papa Calixto, que o clérigo poitevino Aymerico Picaud .... e Gerbega de Flandres, a sua companheira, doaram a Santiago da Galiza pela redenção das suas almas ....veracíssimo nas suas ...
Ernildo Stein (organizador)
6
Divino Quran
(Foi enviado e, quando lá chegou, disse): Ó José, ó veracíssimo, explicai-me o que significam sete vacas gordas sendo devoradas por sete magras, e sete espigas verdes e outras sete secas, para que eu possa regressar àquela gente, a fim ...
IslamKotob
7
Centro de Estudos Avançados de Goiânia
A energia (o anjo) da sétima Igreja, (sétimo chacra) comanda: (escreve) Isto diz o Veracíssimo (Veracíssimo. . . Como é que Cristo se figurava? Eu sou o Caminho, a Verdade e a Vida), conheço tuas obras, mas não te orgulhes nem ...
8
Diccionario da lingua portugueza: composto
VERACÍSSIMO, Puperl. de Veraz. muito veraz. Fr. Bernardino da Silva , Def. da Mon. 2. c. 14. VERAMENTE, adv. Verdadeiramente: « prodigiosa abundância, ou mais veramente pródiga sobegidào» Resende. V. c. 11. • VER AN DOURO.
António de Morais Silva, 1831
9
As ultimas freiras: com uma carta por Antonio Ennes acêrca ...
O Ferro, que exagerou os horrores da invasão fianceza, se ainda vivesse então e quizesse compor outro poema, tinha assumpto copioso e veracíssimo. Quando o D. Jeronymo presidiu, pela primeira vez como bispo, á festa de São Gonçalo ...
Thomás Lino de Assumpçao, 1894
10
Vida e obras de Luis de Camões
E dado o caso que Pedro Barreto maltratasse o Poeta, de 1567 a 1569, qual o motivo que levou o veracíssimo septuagenário Diogo do Couto 1 a não desmascarar em 1614 a maldade de um homem fallecido quasi meio século antes, e o ...
Wilhelm Storck, 1897
参照
« EDUCALINGO. Veracíssimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/veracissimo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA