アプリをダウンロードする
educalingo
vouacapoua

"vouacapoua"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVOUACAPOUAの発音

vou · a · ca · poua


VOUACAPOUAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VOUACAPOUAと韻を踏むポルトガル語の単語

magoua

VOUACAPOUAのように始まるポルトガル語の単語

votado · votante · votar · votável · vote · votismo · votivo · voto · votuporanguense · vou · Vouga · vouvés · Vouzela · vovente · vovó · vovô · vox · voyeur · voyeurisme · voyeurismo

VOUACAPOUAのように終わるポルトガル語の単語

Nicarágua · Perpétua · Pádua · adua · agua · antiqua · charrua · chihuahua · grua · lua · língua · mua · nua · pua · rua · régua · sua · tua · ua · água

ポルトガル語の同義語辞典にあるvouacapouaの類義語と反意語

同義語

«vouacapoua»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VOUACAPOUAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vouacapouaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvouacapouaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vouacapoua»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Vouacapoua
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En español)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I will wake up
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Vouacapoua
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Vouacapoua
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Vouacapoua
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

vouacapoua
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Vouacapoua
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Vouacapoua
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Vouacapoua
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vouacapoua
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Vouacapoua
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Vouacapoua
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Vouacapoua
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vouacapoua
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Vouacapoua
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Vouacapoua
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Vouacapoua
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Vouacapoua
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Vouacapoua
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Vouacapoua
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Mă voi trezi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Θα ξυπνήσω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Vouacapoua
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vouacapoua
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Vouacapoua
5百万人のスピーカー

vouacapouaの使用傾向

傾向

用語«VOUACAPOUA»の使用傾向

vouacapouaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vouacapoua»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vouacapouaに関するニュースでの使用例

例え

«VOUACAPOUA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvouacapouaの使いかたを見つけましょう。vouacapouaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phytochemical Dictionary of the Leguminosae
Vouacapoua. Aublet. Caesalpinioideae. -. Caesalpinieae. Medium to large forest trees with small yellow flowers. Three species in the Guianas and Amazonian Brazil. The hard wood is much in demand for cabinet work and fine furniture.
Frank Bisby, 1994
2
Nouragues: Dynamics and Plant-Animal Interactions in a ...
Vouacapoua increased its total leaf area with height and light; its LAI increased with a joint increase in tree height and canopy openness only, which is illustrated by the significant height x openness interaction term. At the sympodial unit level,  ...
F. Bongers, 2001
3
Revista Arvore
A menor sobrevivência foi de Vouacapoua americana com 44 ,4%,, na direção sul. Para todas as espécies, os menores valores de sobrevivência na direção leste ocorreram nesse tamanho de clareira (Quadro 2). Da mesma forma como nas ...
4
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Klotzsch, 1225 Volkameria Heist. ex fabr., 2964 Volkameria aculeata l., 2965 Volkameria P.Browne, 2968 Volkameria spinosa Juss., 13760 Volkmannia Jacq., 2964 Vouacapoua araroba (aguiar) a.lyons, 16584 Vouacapoua cuiabensis ( Benth ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
5
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
... var. inermis Wright; Millettia rooseveltii De Wild.; Pterocarpus sapindoides DC.; Vouacapoua inermis (Wright) Lyons; Vouacapoua inermis R. Knuth; Vouacapoua inermis (Sw.) Lyons; Vouacapoua inermis Lyons) Tropical Africa and America.
Umberto Quattrocchi, 2012
6
Dynamics of Tropical Communities: 37th Symposium of the ...
Interestingly, safety factors tended to increase with light availability for trees of Vouacapoua. These results suggest that trees of Vouacapoua have relatively high investments in their mechanical safety when they occur in more open conditions.
D. M. Newbery, H. H. T. Prins, N. D. Brown, 1998
7
A madeira do Brasil na construção e reparos de embarcações
(família das Apocinaceas) Peroba CLASSIFICAÇÃO BOTÂNICA NOME VULGAR Plathymenia foliosa Vouacapoua americana Eugenia crenata Gallezia gorazema Bombax hexaphylum Cordia glabrata Cascaria usucaris Jacaranda brasiliana ...
Lucy Maffei Hutter, 1985
8
A nomenclator of legume (Fabaceae) genera
7 VOUAPA AUBLET = MACROLOBIUM SCHERBER AMHERSTIEAE C ING VOUCAPOUA STEUDEL = VOUACAPOUA AUBLET CAESALPINIEAE C AS VUACAPUA O. KUNTZE = VOUACAPOUA AUBLET CAESALPINIEAE C ING VUAPA 0.
Charles R. Gunn, United States. Agricultural Research Service, 1983
9
Estudo químico e avaliação da atividade fitotóxicas e ...
O estudo químico e a avaliação da atividade fitotóxica e fungitóxica de extratos de acapu 1 (Vouacapoua cf americana - Leguminosae-Caesalpinioideae), uma espécie arbórea nativa da floresta amazônica e especialmente conhecida pela ...
N. E. N. P. Paracampo, 2002
10
Acta amazonica
e diâmetros e levantamento da sobrevivência. Os dados dendrométrícos analisados referemse ao período 1970 a 1978. Em face da baixa sobrevivência de Bagassa guianensis, Platymiscium ulei, Clarisia racemosa, Vouacapoua pal/ idior, ...

用語«VOUACAPOUA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvouacapouaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amazonía: uno por ciento de árboles absorbe mitad de CO2
... rosea; la Goupia glabra, que constituye un medio de vida para las personas en la región; y la Vouacapoua americana, amenazada de pérdida de su hábitat. «SciDev.Net América Latina y el Caribe, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vouacapoua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vouacapoua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA